Открыть главное меню

Охранник (фильм, 2011)

«Охранник» (там. காவலன், Kaavalan; другое название — «Телохранитель») — индийский фильм 2011 года режиссёра Сиддика[en]. Ремейк фильма «Телохранитель»[en] на малаялам того же режиссёра. Главные роли исполнили Виджай и Асин. Картина вышла в прокат 15 января 2011 года в день праздника Понгал и шла в кинотеатрах более 100 дней. Фильм был выбран для показа на Шанхайском кинофестивале, прошедшем в июне 2011 года[2]. Кинолента была также дублирована на хинди под названием Main Hoon Bodyguard (рус. Я — телохранитель).

Охранник
காவலன்
Kaavalan
Постер фильма
Жанр боевик / драма / мелодрама
Режиссёр Сиддик[en]
Продюсер Ромеш Бабу
Автор
сценария
Сиддик
В главных
ролях
Виджай, Асин
Оператор Н. К. Екамбарам
Композитор Видьясагар
Кинокомпания Ekaveera Creations
Длительность 155 мин.
Бюджет 300 млн рупий[1]
Сборы 450 млн рупий[1]
Страна Индия Индия
Язык тамильский
Год 2011
IMDb ID 1821478
Официальный сайт

В этом же году в прокат вышел ещё один ремейк оригинального фильма — «Телохранитель»[en] на хинди, с Салманом Ханом и Кариной Капур в главных ролях.

СюжетПравить

Мутхурамалинам — кумир Бхуми, когда-то он помог мальчику появиться на свет, вовремя доставив его мать в больницу. Он же дал юноше его имя — Бхуминатан. Родители Бхуми посылают сына к Мутхурамалинаму на перевоспитание, а тот назначает его телохранителем своей дочери Миры. Однако девушке не нравится чрезмерная опека со стороны парня. Подруга советует отвлечь Бхуми, найдя для него девушку. Однако это не так просто. Мира решает сама сыграть таинственную поклонницу, завязав роман по телефону. Ей удаётся пробудить любовь в сердце Бхуми, однако она и сама в него влюбляется.

В роляхПравить

Актёр Роль
Виджай Бхуми (Бхуминатан) Бхуми (Бхуминатан)
Асин Мира Мутхурамалинам Мира Мутхурамалинам
Раджкиран[en] Мутхурамалинам Мутхурамалинам
Митра Курьян[en] Мадху Мадху подруга Миры
Вадивелу[en] Аммавасаи Аммавасаи слуга
Роджа[en] Девика Девика мать Миры
Гинесс Пакру[en] одноклассник Миры
Махадеван Девараджан бандит Девараджан

ПроизводствоПравить

Сиддик впервые предложил сценарий о телохранителе Виджаю, но так как тот тогда был занят на съёмках, то предложил ему сделать этот фильм сначала на малаялам. «Телохранитель»[en] вышел в январе 2010 года и собрал среднюю кассу. После этого режиссёр объявил о своём решении переснять фильм на тамильском с некоторыми изменениями в сценарии[3]. Первоначально фильм назывался Kaavalkaaran, что на тамильском языке означает «телохранитель»[4]. Затем название сменилось на Kaaval Kadhal[5], и наконец в августе 2010 года было официально подтверждено, что фильм будет называться Kaavalan[6].

Главную роль режиссёр предложил Виджаю, с которым он уже работал в фильме «Друзья»[en] (2001). На роль героини была приглашена Асин, уже снимавшаяся с Виджаем два раза, в фильмах «Домашний очаг» (2005) и «Хулиган»[en] (2007). На роли второго плана были приглашены Раджкиран, Роджа и Вадивелу. Съёмки фильма начались в апреле 2010 года[4]. Первые дни съёмок были омрачены неприятным инцидентом. Из-за утечки газа Асин, а также несколько её гримёров, потеряли сознание и были доставлены в больницу. Однако угрозы их здоровью не было обнаружено, и они вскоре были отпущены назад[7].

Сцены в университете были сняты в VIT University[en] в Веллуру[8][9], а один из музыкальных номеров в Куала-Лумпур (Малайзия).

Мировая премьера трейлера состоялась 16 декабря в Калифорнии, при этом впервые трейлер фильма Виджая был выпущен за пределами Индии[10]. Выступая на мероприятии, Виджай обратился с просьбой к его иностранным поклонникам, чтобы обеспечить себе поддержку в Тамил-Наду[11].

СаундтрекПравить

Kaavalan
саундтрек
Дата выпуска 17 декабря 2010 года
Записан 2010
Жанр романтическая комедия[d]
Длительность 20:56
Продюсер Vidyasagar
Страна   Индия
Язык песен тамильский
Лейбл Venus
Профессиональные рецензии
  • Rediff.com      [12]
Хронология
Mandhira Punnagai
(2010)
Kaavalan
(2010)
Ilaignan
(2010)

Запуск саундтрека к фильму состоялся 8 декабря 2010 года[13]. Вся музыка написана Видьясагаром[en].

НазваниеСловаИсполнители Длительность
1. «Vinnai Kaapan» Па. ВиджайТиппу, Швета Мохан 4:30
2. «Yaradu» ЮгабхаратиКартик, Сучитра 4:27
3. «Step Step» ВивекаБенни Дайал, Мегха 4:36
4. «Sada Sada» ЮгабхаратиКартик 4:15
5. «Pattamboochi» КабиланKK, Рита 3:48

Кассовые сборыПравить

Изначально премьера фильма намечалась во время праздника Дивали[14]. Однако Верховный суд Индии предоставил запрет на выпуск фильма в течение шести недель, из-за иска против компании производителя[15][16][17][18]. Вслед за этим Ассоциация Владельцев Театров Тамил-Наду решила не показывать какие-либо фильмы Виджая, пока актёр не компенсирует потери, понесённые из-за его предыдущих кинолент[19]. Ассоциация потребовала с него примерно 30 млн рупий, что составляет треть от потерь фильма «Акула», выпущенного за полгода до этого[20]. Чтобы фильм всё-таки вышел в прокат, актёру пришлось отдать почти весь свой гонорар[21].

Премьера фильма состоялась во время праздника Понгал 15 января 2011 года, одновременно с выходом фильмов «Поле боя»[en] с Дханушем и «Неудержимый» с Карти[en][22][23]. Из-за разногласий Виджая с прокатчиками только 70 кинотеатров предварительно подтвердили согласие на прокат фильма[24]. Однако, когда ситуация разрешилась, картина была показана в 350 киноцентрах по всему штату[25]. В первый же день фильм собрал около 5 млн рупий[26][27]. Прокат длился более 100 дней[2][28][29]. Сборы фильма по всему миру составили примерно 450 млн рупий[1].

КритикаПравить

Рейтинги
Издание Оценка
The Times of India      
Rediff.com      
Sify      
Behindwoods      

The Hindu назвал картину «хорошо поставленной драмой», чьи «последние 40 минут будут держать вас, как приклеенных»[30]. The Times of India оценил фильм на 3 из 5, написав: «„Охранник“ показывает выдержанного Виджая и является доказательством того, что, если тот отказывается от супергеройских манер и придерживается видения режиссёра, то оставляет после себя достаточно хороший фильм»[31]. Критик из Rediff.com[en] дал фильму 2,5 из 5 звёзд, добавив, что «Виджай — тот, кто связывает воедино хороший сценарий и заставляет зрителей смеяться»[32]. Sify[en] также дал фильму положительную оценку, описав его как «супер весёлый» и «идеальное семейное развлечение на Понгал» и присвоив рейтинг 4,5 из 5. Рецензент особо отметил исполнение роли Виджаем, заметив, что фильм пробивает себе дорогу «исключительно благодаря его звездной харизме и неординарному образу» и что «он выносит весь фильм на своих плечах»[33]. IndiaGlitz, в свою очередь, заметила, что хотя фильм не содержит ничего значительного, он отличается «потрясающим экранным образом Виджая в сочетании с изящным исполнением и эмоциональной кульминацией»[34].

Награды и номинацииПравить

Награды и номинации
Награда Категория Номинант Результат Ссылка
Filmfare Awards South Лучшая женская роль второго плана Митра Курьян Номинация [35]
Vijay Awards Любимая героиня Асин Номинация [36]
Лучшее исполнение комической роли Вадивелу Номинация [36]
SIIMA Awards Лучшая женская роль Асин Победа [37]

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 Pratibha Parmeshwara. Ezhaam Arivu, Velayutham, RA.One: South's blockbuster Diwali (англ.). IBNLive (24 October 2011).
  2. 1 2 Vijay and Asin’s ‘Kaavalan’ goes to Shanghai Film Fest (англ.). BollywoodLife (14 May 2011). Дата обращения 1 апреля 2015.
  3. Siddique sure about Bodyguard Tamil remake (англ.). Kollywood Today (2 February 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  4. 1 2 Prakash Upadhyaya. Vijay-Asin's next film titled Kaaval Kaadhal (англ.). Filmibeat (7 July 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  5. R Richard Mahesh. ‘Kaaval Kaadhal’ goes for a name change (англ.). The New Indian Express (8 August 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  6. Ramchander. Vijay's Kaaval Kaadhal rechristened as Kaavalan (англ.). Filmibeat (17 August 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  7. ASIN FAINTS… (англ.). Behindwoods.com (16 April 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  8. Asin mobbed in Vellore (англ.). Kollywood Today (22 May 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  9. Laticharge on fans at Kavalkaran Shooting (англ.). kollychronicle.com. Дата обращения 3 апреля 2015.
  10. Vijay to launch Kaavalan trailer in US. Sify.com.
  11. Vijay's 'Kavalan' makes history in USA (англ.). IndiaGlitz (20 December 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  12. Pavithra Srinivasan. Romantic numbers abound in Kaavalan (англ.). Rediff.com (12 December 2010). Дата обращения 16 февраля 2017.
  13. 'Kavalan' Audio on Dec. 8 (англ.). IndiaGlitz (3 December 2010). Дата обращения 16 февраля 2017.
  14. Sampurn Wire. Vijay's Kaavalan to light up screens this Diwali (англ.). Filmibeat (6 September 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  15. Interim injunction against release of ‘Kaavalan' for six weeks (англ.). The Hindu (25 November 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  16. Release of Ilayathalapathy's 'Kaavalan' stayed (англ.). The New Indian Express (25 November 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  17. HC stays release of Vijay film (англ.). The Times of India (25 November 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  18. Release of Asin-starrer Kaavalan stalled (англ.). The Indian Express (3 December 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  19. Cinemas say no to Kaavalan (англ.). The Hindu (2 December 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  20. G.C. Sekhar. In Raja’s land, Rancho keeps political pot boiling (англ.). The Telegraph (13 December 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  21. Breaking News - Kaavalan releases (англ.). Sify.com (16 January 2011). Дата обращения 3 апреля 2015.
  22. Will Kaavalan make it for Pongal? (англ.). Sify.com (19 December 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  23. Vijay steps in to clear Kaavalan! (англ.). Sify.com (14 January 2011). Дата обращения 1 апреля 2015.
  24. Sharadha Narayanan. ‘Kaavalan’ in trouble already (англ.). The New Indian Express (29 December 2010). Дата обращения 3 апреля 2015.
  25. 'Kavalan' in 350 theatres (англ.). IndiaGlitz (14 January 2011). Дата обращения 3 апреля 2015.
  26. Prakash Upadhyaya. Aadukalam beats Siruthai, Kaavalan at box-office (англ.). Filmibeat (20 January 2011). Дата обращения 3 апреля 2015.
  27. 12 movies which created an impact in 2011 (англ.). Behindwoods.com. Дата обращения 3 апреля 2015.
  28. 3 Pongal films celebrate 100 Days (англ.). Sify.com (25 April 2011). Дата обращения 1 апреля 2015.
  29. Kavalan completes 100 days (англ.) (недоступная ссылка). supergoodmovies.com (21 April 2011). Дата обращения 3 апреля 2015. Архивировано 24 апреля 2011 года.
  30. Malathi Rangarajan. Bodyguard in form (англ.). The Hindu (23 January 2011).
  31. N Venkateswaran. Kaavalan Movie Review (англ.). The Times of India (29 January 2011).
  32. Pavithra Srinivasan. Vijay of yore is back as Kaavalan (англ.). Rediff.com (15 January 2011). Дата обращения 28 марта 2015.
  33. Perfect Pongal Outing (англ.). Sify. Дата обращения 28 марта 2015.
  34. Kavalan Movie Review - Ex-serviceman (англ.). IndiaGlitz (16 January 2011). Дата обращения 3 апреля 2015.
  35. KR Manigandan. The South Shines (англ.). The Hindu (1 July 2012). Дата обращения 3 апреля 2015.
  36. 1 2 2011 Vijay Awards (англ.). AwardsAndWinners.com. Дата обращения 3 апреля 2015.
  37. Asin, Dhanush, Santhanam win big at SIIMA Awards (англ.). Sify.com. Дата обращения 3 апреля 2015.

СсылкиПравить