Открыть главное меню

«О Боже!» — седьмой эпизод двадцатого сезона мультсериала «Южный парк». Вышел 9 ноября 2016 года в США на телеканале Comedy Central. В России премьера состоялась 17 ноября 2016 года на телеканале Paramount Comedy.

Эпизод «Южного Парка»
О Боже!
Oh, Jeez
South Park S20 E07.jpg
Жители Южного парка узнают результаты голосования
Сезон 20
Эпизод 2007 (#274)
Сценарист Трей Паркер
Режиссёр Трей Паркер
Вышел 9 ноября 2016  США

Содержание

СюжетПравить

Серия начинается с оглашений результатов президентских выборов, в которых победил «Гигантская Клизма». Для жителей США эта новость оказалось неожиданной. Картман просит Баттерса ответить на его оскорбительное сообщение о фильме, но Баттерс называет Эрика предателем и выгоняет из дома. В Форт-Коллинсе продолжается хаос из-за раскрытия интернет-истории жителей. Дания сообщает, что их сервис по поиску троллей скоро станет доступен по всему миру.

Джеральда доставляют к «Сэндвичу с дерьмом», которая просит его помочь вернуть ей победу на выборах. «Сэндвич» признаёт, что Джеральд троллил только ради развлечения и отправляет его в Данию под видом иностранного посла, чтобы он украл их технологию распознавания троллей. Там он встречает уже знакомых троллей. Они понимают, что повелись на обман правительства США.

Рэнди врывается домой к Мистеру Гаррисону и пытается узнать у него, почему он выиграл на выборах. Позже Кейтлин Дженнер стошнило на Рэнди, он успокаивается и хочет пересмотреть новые «Звёздные Войны». Позже он говорит, что в восторге от результатов выборов Шерон и Шелли, но они с ним не соглашаются.

ПК Директор снова пытается восстановить отношения между мальчиками и девочками с помощью Билла Клинтона и Билла Косби. Они предлагает ученикам вступать в «Джентльменский клуб». Стэн, под влиянием Билла Клинтона, просит прощения у Венди. Баттерс, увидев это, называет его предателем. Билл пытается узнать у Баттерса, чего он хочет добиться своим протестом.

Картман, боясь, что Хайди узнаёт его интернет-историю, предлагает ей на самом деле улететь на Марс при помощи компании SpaceX Илона Маска.

СозданиеПравить

Серия была готова к вечернему премьерному показу 9 ноября 2016 года под названием «Самый первый джентльмен» («The Very First Gentleman») по аналогии с первой леди. Авторы мультсериала были уверены, что на пародируемых в эпизоде президентских выборах в США победит Хиллари Клинтон, однако после объявления в этот же день победы на выборах Дональда Трампа им пришлось срочно менять название и сюжет эпизода за несколько часов до показа[1][2]. Название эпизода «О Боже!» отражает шок от результатов выборов, ставших неожиданностью для многих американцев[2].

В то же время представитель телеканала Comedy Central пояснил, что, хотя изменения в сюжет серии были внесены в спешном порядке, сценаристы сериала работают над каждым эпизодом без исключений вплоть до самого дня его премьеры[1].

ПриёмПравить

Издание IGN оценило эпизод в 8,5 баллов из 10[3], в The A.V. Club эпизод был оценён в «C-»[4], от сайта 411mania серия получила 7,8 баллов из 10[5].

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Elizabeth Wagmeister. ‘South Park’ Re-Writes Episode to Reflect Donald Trump Victory in Day-After Election Episode (англ.). Variety (9 November 2016). Дата обращения 14 сентября 2017.
  2. 1 2 Создателям «Южного Парка» пришлось перерисовать серию о выборах за несколько часов до премьеры
  3. Jesse Schedeen. South Park: "Oh, Jeez" Review. The battle between Giant Douche and Turd Sandwich is over (англ.). IGN (9 November 2016). Дата обращения 14 сентября 2017.
  4. Dan Caffrey. In the wake of the election, even South Park can’t think of much to say (англ.). The A.V. Club (10 November 2016). Дата обращения 14 сентября 2017.
  5. Jeremy Lambert. South Park 20.7 Review – “The Very First Gentleman” (англ.). 411mania.com (10 November 2016). Дата обращения 14 сентября 2017.

СсылкиПравить