Пасхальная Агада

Пасха́льная Агада́ (реже встречается также произношение Хаггада) (ивр.הַגָּדָה שֶׁל פֶּסַח‏‎ хагада́ шель пе́сах, также ‏אגדה של פסח‏‎[1] агада́ шель пе́сах) — сборник молитв, благословений, комментариев к Торе и песен, прямо или косвенно связанных с темой исхода из Египта и ритуалом праздника Песах. Чтение пасхальной Агады в ночь праздника Песах (с 14 на 15 нисана) — обязательная часть седера. В иудейском нусахе пасхальную Агаду зачитывали все 7 дней праздника псалмом 126, что подтверждено находками каирской генизы. Пасхальная Агада написана по-арамейски целиком, благословение на омовение рук произносили «аль рхи́цат йадáйм».[2]

Пасхальная Агада
Язык оригинала иврит и арамейские языки
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Пасхальная агада XIV век, Германия

История создания АгадыПравить

Пасхальная Агада основана на галахической традиции регламентации пасхальной ночи (Псах. 10) и отражает влияние распространённой в древности культуры праздничных торжественных застолий. Одна из важных заповедей — помнить об исходе из Египта (Втор. 16:3) повсеместно и постоянно, однако в ночь седера существует особая обязанность рассказывать об исходе из Египта.

Структура АгадыПравить

Пасхальная Агада состоит из рассказа об освобождении из египетского рабства и упоминания о заповедях Песаха. Основная часть Агады — это рассказ о египетском рабстве, освобождении от него и чудесах, сопровождавших освобождение. Рассказ этот основывают на 4 стихах из книги Второзаконие 26:5-8. Стихи эти являются частью текста, который должен был быть произнесён евреем при принесении первых плодов урожая в Храме. Развёрнутый комментарий этих стихов и составляет большую часть пасхальной Агады.

Агада содержит также упоминание 3 заповедей первой ночи Песаха: пасхальной жертвы, мацы и марора. Упоминание об этих заповедях является обязательной частью седера.

В Агаде также упомянуто о заповеди рассказывать о выходе из Египта в первую ночь Песаха.

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. אגדה והגדה, אגדות ומעשיות. https://hebrew-academy.org.il. Дата обращения: 23 июля 2022. Архивировано 19 апреля 2022 года.
  2. 11th-century Egyptian Haggada unveiled Архивная копия от 7 октября 2021 на Wayback Machine — статья из газеты The Jerusalem Post

СсылкиПравить