Питер Пэн (мультфильм)
«Пи́тер Пэн» (англ. Peter Pan) — 14-й полнометражный мультфильм, фильм-мюзикл и экранизация одноимённой пьесы (1904) сэра Джеймса Мэтью Барри «Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти» (перевод англ. Peter Pan, or The Boy Who Wouldn’t Grow Up) в жанре фэнтези и приключений 1953 года. Был снят киностудией Walt Disney Productions в сотрудничестве с компанией RKO Radio Pictures, выступившей дистрибьютером[12].
Идея создания киноленты зародилась в 1935 году, во время производства «Белоснежки и семи гномов», но работа над ней стартовала не раньше 1939 года.
У мультфильма есть сиквел «Возвращение в Нетландию», выпущенный в 2002 году.
Сюжет править
Лондон, начало XX века. В семье Дарлинг старшая дочь, Венди, часто рассказывает своим братьям Джону и Майклу истории о Питере Пэне — весёлом и никогда не взрослеющем мальчике, живущем на волшебном острове. Родители относятся к этим историям как к сказкам, а к их герою — как к кому-то несуществующему. Но, когда они как-то вечером уходят на приём, оставив детей одних дома, Питер Пэн в компании феи Динь-Дилинь прилетает к ним за своей тенью, которую он потерял в свой прошлый визит. Разбуженная шумом Венди помогает Питеру пришить тень и узнаёт, что тот прилетает к ним послушать истории о себе в её исполнении. Огорчённая девочка сообщает ему, что это её последняя ночь в детской, и завтра она переедет в отдельную комнату, а значит станет взрослой. Питер предлагает ей отправиться вместе с ним в фантастическую страну Нетландию (тот самый волшебный остров), где никто из детей никогда не вырастает. Венди будит своих братьев, и все трое, воспользовавшись пыльцой Динь-Дилинь, улетают в эту страну.
В Нетландии на друзей внезапно нападают пираты, возглавляемые капитаном Крюком. Когда-то между Питером и Крюком состоялся поединок, в ходе которого Питер отрезал ему левую руку и скормил её крокодилу. Теперь крокодил всюду преследует капитана, чтобы съесть его целиком, а предвещает его приближение звон будильника, также когда-то им проглоченного. За этот инцидент Крюк ненавидит Питера и желает убить его. Питер отвлекает пиратов и велит Динь проводить Венди с братьями в его убежище на острове. Ревнивая фея, увидевшая в Венди соперницу, прилетает на остров быстрее детей и говорит Пропащим Мальчишкам — команде Питера, состоящей из приведённых им на остров сирот, — что Питер приказал им сбить девочку. Мальчишкам это почти удаётся, но в последний миг Венди спасает Питер. Он выговаривает товарищам, а узнав, что всё подстроила Динь, прогоняет её на неделю. Обиженная Динь улетает прочь.
Питер решает показать Венди Нетландию и отправляется с ней к русалкам. Хоть Венди и очарована, ей не нравится, что Питер постоянно рисуется. Тем временем Джон ведёт Майкла и Пропащих Мальчишек выслеживать индейцев, но все они сами попадают к ним в руки. Вождь обвиняет их в похищении его дочери, Тигровой Лилии, и грозит им расправой в случае её невозвращения. Однако на самом деле Тигровую Лилию украл Крюк в надежде узнать от неё, где находится тайное убежище Пэна. Питер и Венди замечают их, и Питер с помощью хитрой уловки спасает дочь вождя. В честь этого индейцы устраивают ночной праздник, а Тигровая Лилия целует Питера в знак благодарности. Венди сердится на него за это и уходит.
Крюк выслеживает и похищает Динь и, играя на её ненависти к Венди, наконец-то вытягивает из неё информацию об убежище своего врага. Заперев фею, он устраивает облаву на это место. В это время Венди решает, что пора возвращаться домой, и Пропащие Мальчишки под впечатлением её рассказа о маме тоже соглашаются улететь, к великому раздражению Питера. Но, оказавшись снаружи, дети пленяются пиратами, а Крюк оставляет Питеру замаскированную бомбу. На корабле пираты предлагают детям либо стать одними из них, либо «пройтись по доске», и Венди, подавая всем пример, выбирает второе. На их счастье, Динь освобождается и прилетает к Питеру как раз в тот момент, когда бомба вот-вот должна взорваться, и он успевает спастись. Он летит на корабль, освобождает свою команду, а сам вступает в бой с капитаном. Тот почти побеждает его, но Питер всё же одерживает верх, и Крюк вынужденно спасается бегством от крокодила, а пираты следуют за ним на шлюпке. По просьбе Питера, Динь осыпает весь корабль пыльцой, и он по воздуху направляет его в Лондон. Так Венди, Джон и Майкл возвращаются домой (Пропащие Мальчишки всё-таки остаются в Нетландии), и, когда приходят родители, Венди говорит им, что готова стать взрослой. Выглянув в окно, она видит, что по небу плывёт корабль из облаков. Даже её папа, иногда строгий и вспыльчивый, вспоминает, как когда-то видел нечто подобное, и они втроём с мамой смотрят на это чудо.
Роли озвучивали править
- Бобби Дрисколл — Питер Пэн
- Кэтрин Бомонт — Венди Дарлинг
- Ганс Конрид — капитан Джеймс Крюк / мистер Джордж Дарлинг / Питер Пэн (некоторые из реплик)
- Билл Томпсон — мистер Сми / другие пираты
- Хэзер Эйнджел — миссис Мэри Дарлинг
- Пол Коллинс — Джон Дарлинг
- Томми Ласк — Майкл Дарлинг
- Роберт Эллис — Мишка
- Джеффри Сильвер — Нямс
- Стаффи Сингер — Проныра
- Джонни Макговерн — Близнецы
- Кэнди Кандидо — индейский вождь / Питер Пэн (некоторые из реплик)
- Маргарет Керри — Динь-Дилинь (модель) / 1-я русалка (голос)
- Джун Форей — скво / 2-я русалка
- Том Конуэй — рассказчик
История создания править
Первые эскизы персонажей «Питера Пэна» появились в студии Диснея в 1940 году, когда студия работала над мультфильмом «Несговорчивый дракон ». Особенно трудно шла работа над образом Капитана Крюка[13]. В то время художники студии Диснея часто калькировали живых актёров, как прообразы для своих мультипликационных героев. Моделью маленькой феи Динь-Дилинь послужила типичная «девушка с календаря», Маргарет Керри. Также она озвучивала одну из русалок (та, что рыжая).
Критика править
В 1953 году вышел на экран полнометражный фильм «Питер Пэн». Этот прекрасный и точный пересказ фантастической повести Джеймса Барри с такими яркими персонажами, как Фея Динь-Динь и Капитан Крюк, стал одной из самых крупных удач диснеевской студии.
— Леонард Молтин «О мышах и магии. История американского рисованного фильма»[13]
Ремейк править
После успеха студии Disney, последняя объявила об адаптациях своих мультфильмов с живыми актёрами, включая Малефисента, Золушка, Книга джунглей и Красавица и чудовище. Среди них и «Питер Пэн». Режиссёром фильма выступил Дэвид Лоури, а сценаристом — Тоби Хэлбрукс[14]. Премьера фильма состоялась на Disney+ 28 апреля 2023 года[15].
Примечания править
- ↑ 1 2 Peter Pan . Box Office Mojo. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 12 июня 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Walt Disney (англ.): a guide to references and resources — G. K. Hall & Co., 1979. — P. 44.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Maltin L. The Disney Films (англ.) — Crown Publishing Group, 1984. — P. 107. — ISBN 978-0-517-55407-4
- ↑ https://50mostinfluentialdisneyanimators.wordpress.com/2011/05/17/40-the-assistant-animator-parts-3-and-4/ — 2011.
- ↑ Perk H. http://afilmla.blogspot.de/2012/11/prod-2074-peter-pan-i-seq-01-opening.html — 2012.
- ↑ Perk H. http://afilmla.blogspot.de/2012/11/prod-2074-peter-pan-iii-seq-021.html — 2012.
- ↑ Perk H. http://afilmla.blogspot.de/2012/11/prod-2074-peter-pan-v-seq-040.html — 2012.
- ↑ Perk H. http://afilmla.blogspot.de/2012/11/prod-2074-peter-pan-ix-seq-71-boys-tied.html — 2012.
- ↑ 1 2 Perk H. http://afilmla.blogspot.de/2012/11/prod-2074-peter-pan-xii-seq-100-indian.html — 2012.
- ↑ Perk H. http://afilmla.blogspot.de/2012/12/prod-2074-peter-pan-xiii-seq-11-hook.html — 2012.
- ↑ Peter Pan (англ.) — 1953.
- ↑ Питер Пэн (мультфильм) . Disney Wiki. Дата обращения: 31 августа 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
- ↑ 1 2 Молтин Леонард. О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Переводчик Хитрук Ф.С.. — Издательство Дединского, 2018. — С. 116—117. — 640 с. — ISBN 978-5-6040967-0-3.
- ↑ Fleming, Jr, Mike Disney Sets ‘Pete’s Dragon’ Helmer David Lowery For New Live Action Peter Pan Film . Deadline (13 апреля 2016). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 13 апреля 2016 года.
- ↑ Вышел первый трейлер фильма «Питер Пэн и Венди» Disney . www.soyuz.ru. Дата обращения: 1 марта 2023. Архивировано 1 марта 2023 года.