Плей-офф ВНБА 2003
Игры плей-офф ВНБА сезона 2003 проходили с 28 августа по 16 сентября 2003 года. В плей-офф сезона по итогам регулярного первенства вышли по четыре лучших клуба из каждой конференции. Все раунды турнира проводились до двух побед. Чемпионом, впервые в своей истории, стал клуб «Детройт Шок», который со счётом 2:1 обыграл команду «Лос-Анджелес Спаркс». «Детройт» впервые вышел в финал ВНБА, сразу же став триумфатором чемпионата, а «Лос-Анджелес» в свою очередь уже в третий раз дошёл до решающей стадии плей-офф, имея в своём активе две победы. Самым ценным игроком финала стала Рут Райли, впервые выигравшая этот почётный трофей.
| Плей-офф ВНБА 2003 года | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Регулярный сезон | |||
| Лучшая команда: | Детройт Шок | ||
| Лучший по очкам: | Лорен Джексон | ||
| Плей-офф | |||
| Чемпион Запада: | Лос-Анджелес Спаркс | ||
| Финалист Запада: | Сакраменто Монархс | ||
| Чемпион Востока: | Детройт Шок | ||
| Финалист Востока: | Коннектикут Сан | ||
| Финал | |||
| Чемпион: | Детройт Шок | ||
| Финалист: | Лос-Анджелес Спаркс | ||
| MVP Финала: | Рут Райли | ||
Плей-офф ВНБА
| |||
Сетка править
| Полуфиналы конференций | Финалы конференций | Финал ВНБА | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | Детройт Шок | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | Кливленд Рокерс | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | Детройт Шок | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Восточная конференция | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Коннектикут Сан | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Коннектикут Сан | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Шарлотт Стинг | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| В1 | Детройт Шок | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| З1 | Лос-Анджелес Спаркс | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | Лос-Анджелес Спаркс | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | Миннесота Линкс | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | Лос-Анджелес Спаркс | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Западная конференция | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Сакраменто Монархс | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Сакраменто Монархс | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Хьюстон Кометс | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты править
Полуфиналы Восточной конференции править
Шарлотт — Коннектикут — 0-2 править
| 28 августа 2003 года 8:00 pm (ET) |
Отчёт | Коннектикут Сан | 68 : 66 | Шарлотт Стинг | Мохеган-сан-арена, Анкасвилл Зрителей: 4 266 Судьи: Майкл Прайс Том Мауэр Зак Зарба |
| Счёт по половинам: 28:33, 40:33. | |||||
| Макуильямс (20), Сейлз (11), Джонсон (10) | Очки | Стэйли (15), Фистер (12), Стинсон (11) | |||
| Макуильямс (9), Уайкофф (6), Палмер (5) | Подборы | Энис (6), Стинсон (5), Фистер (4) | |||
| Дуглас (5), Сейлз (4) | Передачи | Стэйли и Стинсон (5) | |||
| «Коннектикут» повёл в серии 1:0 | |||||
| 30 августа 2003 года 4:00 pm (ET) |
Отчёт | Шарлотт Стинг | 62 : 68 | Коннектикут Сан | Шарлотт Колизиум, Шарлотт Зрителей: 6 066 Судьи: Лиза Маттингли Рой Галбиан Бонита Спенс |
| Счёт по половинам: 23:40, 39:28. | |||||
| Стинсон (25), Энис (11), Фистер (9) | Очки | Макуильямс (16), Джонсон (15), Дуглас (13) | |||
| Браун (7), Энис (6), 2 игрока (4) | Подборы | Сейлз (5), Макуильямс (4), 3 игрока (3) | |||
| Льюис (3), 3 игрока (2) | Передачи | Джонсон (8), Сейлз (4) | |||
| «Коннектикут» выиграл серию со счётом 2:0 | |||||
Детройт — Кливленд — 2-1 править
| 29 августа 2003 года 9:00 pm (ET) |
Отчёт | Кливленд Рокерс | 74 : 76 | Детройт Шок | Ганд-арена, Кливленд Зрителей: 8 430 Судьи: Джун Курто Дэрил Хамфри Курт Уокер |
| Счёт по половинам: 44:46, 30:30. | |||||
| Мелвин (21), Томас (17), Тейлор (16) | Очки | Кэш (26), Нолан (13), Райли (11) | |||
| Томас (9), Мелвин (6), Тейлор (5) | Подборы | Райли (9), Кэш и Фаррис (6) | |||
| Дарлинг (8), 3 игрока (2) | Передачи | Кэш и Райли (4), Холланд (3) | |||
| «Детройт» повёл в серии 1:0 | |||||
| 31 августа 2003 года 1:00 pm (ET) |
Отчёт | Детройт Шок | 59 : 66 | Кливленд Рокерс | Пэлас оф Оберн-Хиллс, Оберн-Хиллс Зрителей: 7 223 Судьи: Боб Трэммелл Тереза Далем Кен Дрейтон |
| Счёт по половинам: 28:39, 31:27. | |||||
| Кэш (17), Райли (14), Нолан и Форд (9) | Очки | Томас (16), Леннокс (14), Тейлор (12) | |||
| Форд (11), Райли и Нолан (7), Пауэлл (5) | Подборы | Томас (8), Мелвин, Дарлинг и Джексон (5) | |||
| Пауэлл (6), Кэш (4), Холланд (3) | Передачи | Риззотти (4), Дарлинг (3), 2 игрока (2) | |||
| «Кливленд» сравнял счёт в серии 1:1 | |||||
| 2 сентября 2003 года 8:00 pm (ET) |
Отчёт | Детройт Шок | 77 : 63 | Кливленд Рокерс | Пэлас оф Оберн-Хиллс, Оберн-Хиллс Зрителей: 6 014 Судьи: Рой Галбиан Барб Смит Трой Реймонд |
| Счёт по половинам: 42:24, 35:39. | |||||
| Нолан (26), Кэш (14), Райли (11) | Очки | Мелвин (19), Тейлор (17), Риззотти (9) | |||
| Форд (15), Кэш (6), Райли (5) | Подборы | Томас (6), Тейлор (5), 2 игрока (4) | |||
| Пауэлл (9), Нолан (4), 2 игрока (3) | Передачи | Риззотти, Дарлинг, Томас и Мелвин (2) | |||
| «Детройт» выиграл серию со счётом 2:1 | |||||
Полуфиналы Западной конференции править
Лос-Анджелес — Миннесота — 2-1 править
| 28 августа 2003 года 8:30 pm (ET) |
Отчёт | Миннесота Линкс | 74 : 72 | Лос-Анджелес Спаркс | Таргет-центр, Миннеаполис Зрителей: 3 622 Судьи: Сью Блоч Мэттью Боланд Ламонт Симпсон |
| Счёт по половинам: 32:49, 42:23. | |||||
| Смит (23), Уильямс (16), Абросимова (10) | Очки | Лесли (24), Диксон (18), Мабика (15) | |||
| Уильямс и Бёрс (6), Сэм (4), Смит (3) | Подборы | Милтон и Лесли (7), Диксон (6) | |||
| Эдвардс (9), Сэм (5), Смит (4) | Передачи | Диксон (5), Мабика и Тисли (3) | |||
| «Миннесота» повела в серии 1:0 | |||||
| 30 августа 2003 года 11:00 pm (ET) |
Отчёт | Лос-Анджелес Спаркс | 80 : 69 | Миннесота Линкс | Стэйплс-центр, Лос-Анджелес Зрителей: 8 128 Судьи: Тина Нейпир Том Нуньес Скотт Ярбро |
| Счёт по половинам: 36:26, 44:43. | |||||
| Лесли (20), Диксон и Милтон (17) | Очки | Смит (18), Уильямс (17), Сэм (11) | |||
| Милтон (10), Лесли (9), Мабика (4) | Подборы | Уильямс (7), Смит, Эдвардс и Харроуэр (5) | |||
| Тисли (8), Лесли (5), Мабика (3) | Передачи | Уильямс и Харроуэр (3), 2 игрока (2) | |||
| «Лос-Анджелес» сравнял счёт в серии 1:1 | |||||
| 1 сентября 2003 года 11:00 pm (ET) |
Отчёт | Лос-Анджелес Спаркс | 74 : 64 | Миннесота Линкс | Стэйплс-центр, Лос-Анджелес Зрителей: 6 920 Судьи: Салли Белл Курт Уокер Майкл Прайс |
| Счёт по половинам: 38:26, 36:38. | |||||
| Лесли (22), Диксон (14), Милтон и Тисли (13) | Очки | Уильямс (17), Смит (11), 2 игрока (8) | |||
| Лесли и Мабика (7), Милтон (6) | Подборы | Уильямс (9), Сэм (8), Смит (5) | |||
| Тисли (8), Диксон (6), Милтон (5) | Передачи | Эдвардс (8), Смит и Сэм (3) | |||
| «Лос-Анджелес» выиграл серию со счётом 2:1 | |||||
Хьюстон — Сакраменто — 1-2 править
| 29 августа 2003 года 11:00 pm (ET) |
Отчёт | Сакраменто Монархс | 65 : 59 | Хьюстон Кометс | АРКО-арена, Сакраменто Зрителей: 10 612 Судьи: Боб Трэммелл Салли Белл Джон Фаллилав |
| Счёт по половинам: 32:21, 33:38. | |||||
| Гриффит и Смит (17), Лоусон (12) | Очки | Свупс (27), Аркейн (13), Томпсон (7) | |||
| Смит (10), Лоусон (8), Гриффит (7) | Подборы | Свупс (9), Аркейн (8), Томпсон (4) | |||
| Пенишейру (4), 6 игроков (1) | Передачи | Свупс и Томпсон (3) | |||
| «Сакраменто» повёл в серии 1:0 | |||||
| 31 августа 2003 года 5:30 pm (ET) |
Отчёт | Хьюстон Кометс | 69 : 48 | Сакраменто Монархс | Компак-центр, Хьюстон Зрителей: 7 178 Судьи: Барб Смит Брайан Энтерлайн Зак Зарба |
| Счёт по половинам: 34:19, 35:29. | |||||
| Томпсон (17), Свупс (14), Аркейн (13) | Очки | Гриффит (20), Смит (12), Кэмпбелл (10) | |||
| Сноу (11), Свупс и Джонсон (6) | Подборы | Гриффит (11), Уокер и Лоусон (4) | |||
| Свупс (5), Кэнти (4), 2 игрока (2) | Передачи | Лоусон и Смит (3), Уокер (2) | |||
| «Хьюстон» сравнял счёт в серии 1:1 | |||||
| 2 сентября 2003 года 10:00 pm (ET) |
Отчёт | Хьюстон Кометс | 68 : 70 | Сакраменто Монархс | Компак-центр, Хьюстон Зрителей: 6 594 Судьи: Мэттью Боланд Бонита Спенс Кларк Стивенс |
| Счёт по половинам: 32:44, 36:26. | |||||
| Томпсон (21), Сноу (16), Свупс (15) | Очки | Гриффит (27), Уокер (15), Кэмпбелл (12) | |||
| Сноу (15), Томпсон и Кэнти (5) | Подборы | Гриффит (17), Смит (10), Уокер (5) | |||
| Свупс (5), Фиггз (4), Сноу (2) | Передачи | Пенишейру (7), Уокер (4), Лоусон (2) | |||
| «Сакраменто» выиграл серию со счётом 2:1 | |||||
Финалы конференций править
Детройт — Коннектикут — 2-0 править
| 5 сентября 2003 года 9:00 pm (ET) |
Отчёт | Коннектикут Сан | 63 : 73 | Детройт Шок | Мохеган-сан-арена, Анкасвилл Зрителей: 7 101 Судьи: Джун Курто Мэттью Боланд Майкл Прайс |
| Счёт по половинам: 31:44, 32:29. | |||||
| Сейлз (22), Палмер (13), Макуильямс (12) | Очки | Райли (17), Кэш (15), Нолан (13) | |||
| Сейлз и Дуглас (5), 3 игрока (4) | Подборы | Райли (8), Форд и Нолан (6) | |||
| Джонсон (5), Дуглас (4), Уайкофф (2) | Передачи | Пауэлл (7), Нолан и Холланд (3) | |||
| «Детройт» повёл в серии 1:0 | |||||
| 7 сентября 2003 года 7:00 pm (ET) |
Отчёт | Детройт Шок | 79 : 73 | Коннектикут Сан | Пэлас оф Оберн-Хиллс, Оберн-Хиллс Зрителей: 13 635 Судьи: Салли Белл Барб Смит Тина Нейпир |
| Счёт по половинам: 48:37, 31:36. | |||||
| Кэш (20), Форд и Нолан (17), Пауэлл (8) | Очки | Макуильямс (17), Джонсон (16), 2 игрока (9) | |||
| Форд (14), Кэш (10), Райли (5) | Подборы | Макуильямс (13), Лобо (6), Джонсон (3) | |||
| Кэш (6), Пауэлл (5), Нолан (3) | Передачи | Джонсон (5), Лобо (4), 2 игрока (2) | |||
| «Детройт» выиграл серию со счётом 2:0 | |||||
Лос-Анджелес — Сакраменто — 2-1 править
| 5 сентября 2003 года 11:00 pm (ET) |
Отчёт | Сакраменто Монархс | 77 : 69 | Лос-Анджелес Спаркс | АРКО-арена, Сакраменто Зрителей: 13 986 Судьи: Лиза Маттингли Рой Галбиан Брайан Энтерлайн |
| Счёт по половинам: 43:34, 34:35. | |||||
| Гриффит (17), Пенишейру (16), Смит (14) | Очки | Лесли (25), Милтон (20), 2 игрока (8) | |||
| Смит (10), Гриффит (7), Уокер (4) | Подборы | Милтон и Лесли (7), Мабика (6) | |||
| Пенишейру и Лоусон (5), 2 игрока (2) | Передачи | Тисли (8), Диксон, Мабика и Милтон (2) | |||
| «Сакраменто» повёл в серии 1:0 | |||||
| 7 сентября 2003 года 11:30 pm (ET) |
Отчёт | Лос-Анджелес Спаркс | 79 : 54 | Сакраменто Монархс | Стэйплс-центр, Лос-Анджелес Зрителей: 7 982 Судьи: Боб Трэммелл Тереза Далем Мэттью Боланд |
| Счёт по половинам: 46:26, 33:28. | |||||
| Мабика (24), Лесли (16), Диксон (14) | Очки | Смит (15), Гриффит (12), Кэмпбелл (7) | |||
| Тисли (8), Мабика (7), Милтон (6) | Подборы | Смит (10), Уокер (6), Болтон и Лоусон (4) | |||
| Тисли (10), Лесли, Диксон и Милтон (4) | Передачи | Лоусон (4), Кэмпбелл (3), 2 игрока (2) | |||
| «Лос-Анджелес» сравнял счёт в серии 1:1 | |||||
| 8 сентября 2003 года 11:30 pm (ET) |
Отчёт | Лос-Анджелес Спаркс | 66 : 63 | Сакраменто Монархс | Стэйплс-центр, Лос-Анджелес Зрителей: 6 955 Судьи: Джун Курто Салли Белл Майкл Прайс |
| Счёт по половинам: 38:32, 28:31. | |||||
| Лесли (26), Мабика (16), Тисли (13) | Очки | Уокер (16), Смит (15), Лоусон (12) | |||
| Лесли (7), Диксон (6), Тисли (4) | Подборы | Гриффит (8), Уокер (6), Смит (4) | |||
| Тисли (10), Диксон (4), Милтон (3) | Передачи | Кэмпбелл (5), 3 игрока (2) | |||
| «Лос-Анджелес» выиграл серию со счётом 2:1 | |||||
Финал править
Детройт — Лос-Анджелес — 2-1 править
| 12 сентября 2003 года 9:00 pm (ET) |
Отчёт | Лос-Анджелес Спаркс | 75 : 63 | Детройт Шок | Стэйплс-центр, Лос-Анджелес Зрителей: 10 264 Судьи: Боб Трэммелл Джун Курто Лиза Маттингли |
| Счёт по половинам: 42:21, 33:42. | |||||
| Лесли (23), Милтон (19), Диксон (15) | Очки | Кэш (16), Нолан (15), Форд (11) | |||
| Лесли (12), Милтон (9), Тисли (7) | Подборы | Форд (12), Кэш (7), Райли (6) | |||
| Тисли (11), Мабика (4), 2 игрока (3) | Передачи | Кэш (4), Пауэлл и Фаррис (3) | |||
| «Лос-Анджелес» повёл в серии 1:0 | |||||
| 14 сентября 2003 года 5:00 pm (ET) |
Отчёт | Детройт Шок | 62 : 61 | Лос-Анджелес Спаркс | Пэлас оф Оберн-Хиллс, Оберн-Хиллс Зрителей: 17 846 Судьи: Салли Белл Рой Галбиан Мэттью Боланд |
| Счёт по половинам: 38:22, 24:39. | |||||
| Холланд (16), Нолан (14), Райли (11) | Очки | Лесли и Милтон (18), Тисли (10) | |||
| Пауэлл (8), Форд (7), Холланд (4) | Подборы | Лесли (15), Мабика и Тисли (5) | |||
| Райли (5), Нолан, Кэш и Холланд (3) | Передачи | Тисли (6), Милтон (3) | |||
| «Детройт» сравнял счёт в серии 1:1 | |||||
| 16 сентября 2003 года 9:00 pm (ET) |
Отчёт | Детройт Шок | 83 : 78 | Лос-Анджелес Спаркс | Пэлас оф Оберн-Хиллс, Оберн-Хиллс Зрителей: 22 076 Судьи: Джун Курто Лиза Маттингли Майкл Прайс |
| Счёт по половинам: 42:37, 41:41. | |||||
| Райли (27), Нолан (17), Кэш (13) | Очки | Мабика (29), Милтон (19), Диксон (14) | |||
| Кэш (12), Форд (11), Райли (6) | Подборы | Лесли (11), Мабика (9), Милтон (7) | |||
| Кэш (9), Пауэлл (5), Нолан (4) | Передачи | Тисли (7), Диксон (4), Лесли (3) | |||
| «Детройт» выиграл серию со счётом 2:1 | |||||
Ссылки править
- WNBA Playoffs 2003 (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 16 декабря 2018.
- 2003 WNBA Season Summary (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 16 декабря 2018.