Википедия

Проект:Кино/Оформление статей о кино

< Проект:Кино
(перенаправлено с «Портал:Кино/Оформление статей о кино»)

Короткая ссылка-перенаправление
Написание статей
Тематические статьи
Техническая справка
Общие правила и руководства Список
  • Статьи о фильмах в Википедии принято называть так: Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика или Терминатор 2: Судный день. Следовательно, внутренняя ссылка на статью о фильме будет иметь такой вид: «[[Терминатор 2: Судный день]]». Если название фильма неоднозначно и совпадает (либо очевидно может совпадать) с другим понятием, то к названию статьи прибавляется уточнение «(фильм)», например, Догма (фильм). Нельзя создавать одну статью о нескольких фильмах сразу, нельзя относить к фильмам мультфильмы и телесериалы. Нельзя также писать статью одновременно о фильме и романе, или о фильме и телесериале. Если имеется несколько фильмов с одинаковым названием, то в качестве уточнения указывается ещё и год, например: … (фильм, 1992). Если одноимённые фильмы сняты в один год, то дополнительно указывается страна, например: … (фильм, 1992, США). Если и страна совпадает, то указывается режиссёр: … (фильм, 1992, США, реж. Джон Тирсен).
  • Напоминаем, что в Википедии и в названиях, и в самих статьях нельзя заменять букву «ё» на «е», нельзя заменять тире «—» на дефис «-» и нужно использовать типографические кавычки «» («ёлочки») вместо "" (непарная машинописная).
  • При создании статьи о фильме можно воспользоваться специальной заготовкой. В качестве примера отлично оформленной статьи о фильме вы можете воспользоваться статьёй Стиляги (фильм, 2008).
  • В статьи о фильмах обязательно нужно включать шаблон {{Фильм}}. Пример применения шаблона можно найти здесь. Шаблон можно быстро вставить, выбрав его в списке «Вставка шаблона…» в панели кнопок под окном редактирования статьи. В статьи о кинематографистах рекомендуется включать шаблон {{Кинематографист}}. Пример применения шаблона можно найти здесь.
  • Статьи о фильмах должны соответствовать принятым сообществом минимальным требованиям к статьям о фильмах. Вследствие этого, в каждой статье о фильме должен как минимум содержаться следующий объём информации:
  1. название фильма в оригинале и на русском языке;
  2. режиссёр;
  3. год выпуска;
  4. как минимум одно-два предложения о главной теме фильма, содержании или сюжете;
  5. сведения об актёрах (только для игровых фильмов: если в фильме есть главные роли, то должны быть указаны хотя бы некоторые их исполнители).
Статьи, не удовлетворяющие этим требованиям, могут быть удалены.
  • Сюжет фильма в статье рекомендуется описывать полностью, включая важные сюжетные ходы и концовку. Описание сюжета должно быть в отдельном подразделе «Сюжет».
  • В конец незаконченных статей о кинематографе нужно вставлять шаблон {{Cinema-stub}}; в конец незаконченных статей о фильмах нужно вставлять шаблон {{Film-stub}}; в конец незаконченных статей об актёрах и актрисах вставлять шаблон {{Actor-stub}}; а в конец незаконченных статей о кинорежиссёрах вставлять шаблон {{Director-stub}}. Это делается очень просто, например, так:
…последняя строка статьи.

{{Film-stub}}

[[Категория:Фильмы Франции]]
[[Категория:Фильмы Италии]]
[[Категория:Кинокомедии]]
[[Категория:Мелодрамы]]
…
Но не злоупотребляйте, пожалуйста, этой группой шаблонов «…-stub». Ставьте их только тогда, когда в статье отсутствует какая-то критически важная информация о предмете статьи.
  • Фильмографии оформляются по одному из следующих вариантов:
Вариант А
== Фильмография ==
* Год премьеры — Название фильма / Оригинальное название фильма — Роль
* Год премьеры — Название фильма / Оригинальное название фильма — Роль
например:
== Фильмография ==
* {{год в кино|2000}} — [[Вместе (фильм, 2000)|Вместе]] / ''Tillsammans'' — ''Ганс''
* {{год в кино|2002}} — [[Лиля навсегда (фильм)|Лиля навсегда]] / ''Lilja 4-ever'' — ''Лиля''
Роль, конечно, указывается только для актёров.
Вариант Б
== Фильмография ==
{{ВФильмеВерх}}
{{ВФильме|год|русское название|оригинальное название|роль}}
{{ВФильмеНиз}}
например:
== Фильмография ==
{{ВФильмеВерх}}
{{ВФильме|2000|[[Вместе (фильм, 2000)|Вместе]]|Tillsammans|Ганс}}
{{ВФильме|2002|[[Лиля навсегда (фильм)|Лиля навсегда]]|Lilja 4-ever|Лиля}}
{{ВФильмеНиз}}

Более подробно читайте в документации к шаблону {{ВФильмеВерх}}

В статьях, посвящённых фильму, соблюдайте правила:

  1. В обоих вариантах оформления фильмы должны быть указаны в хронологическом порядке по выходу на экран (сверху пишутся старые фильмы, снизу — новые).
  2. Роли пишутся через тире от ФИО актёра, выделяются курсивом
  3. Роли, имеющие в своей основе весьма значимый персонаж былин (как Илья Муромец), литературного произведения (как Григорий Мелехов), историческое лицо (как фельдмаршал Кутузов) должны иметь проставленные линки. То же касается и воинских званий (фельдмаршал, генералиссимус).
  4. Роли, сыгранные в амплуа травести (персонажи фильмов «Принц и Нищий», «Президент и его внучка», «Гусарская баллада», то есть переодевающийся по ходу действия герой), должны разделяться символом / внутри курсива.
  5. Роли разных персонажей, сыгранные одним и тем же актёром в фильме, разделяются запятыми, каждая из ролей выделяется курсивом.
  • Если написать ссылку в виде [[Вместе (фильм)|]], то при сохранении страницы она преобразится в правильную полную ссылку вида [[Вместе (фильм)|Вместе]]. Этот удобный приём экономит много времени.
  • В качестве базового источника информации для раздела кино в Википедии была избрана база данных IMDb. Если хотите, прочтите статью об IMDb и посетите сайт самой базы. При самом минимальном владении английским языком вы сможете легко найти там всю необходимую титульную информацию, которой не хватало в вашей статье. Есть также и русскоязычные базы данных и энциклопедии кино, но они значительно меньше — вот здесь вы можете найти их примерный список.
  • Не забудьте, пожалуйста, про интервики-ссылки.
  • Если статья закончена или почти закончена, если в ней раскрыты все наиболее важные стороны предмета статьи, то такую статью необходимо анонсировать на Портале кино в разделе «Новые статьи». Заметьте, там запрещается указывать недоделанные статьи.
  • Если вы хотите изменить эти правила — вы должны выдвинуть соответствующее предложение в обсуждении Портала кино. Там же проводятся обсуждения и голосования по другим вопросам, касающимся Проекта кино в Википедии.
  • Другую информацию о правилах Википедии и оформлении статей вы можете найти в разделе Википедия:Справка.

Добросовестное использование несвободных материалов

Википедия очень чтит авторские права и здесь вообще не рекомендуется использовать какие-либо материалы кроме свободных, находящихся в общественном достоянии. Однако при освещении темы кинематографа зачастую невозможно обойтись без использования материалов (в основном изображений), защищённых авторским правом. При использовании таких материалов следует руководствоваться критериями добросовестного использования несвободных файлов.

Примечания

  1. Правила русского языка предусматривают использование дефиса или тире в названиях сиквелов с цифрами, например: «Терминатор-2: Судный день» и «Один дома — 2: Потерянный в Нью-Йорке» (дефис после однословного названия, тире после многословного). Однако de facto сложившийся в киноиндустрии стандарт именования не предусматривает дефисов и тире перед цифрами, и этот же стандарт нашёл отражение в государственном реестре фильмов России. В Википедии также по сложившейся практике не принято применять дефис и тире перед цифрами в названии, но рекомендуется делать перенаправления с названий с дефисом/тире на основную статью.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Проект:Кино/Оформление_статей_о_кино&oldid=79675725