Поул, Маргарет

Блаженная Ма́ргарет По́ул (англ. Margaret Pole; 14 августа 1473, замок Фарли-Хангерфорд, Сомерсет, Королевство Англия — 27 мая 1541, Тауэр, Лондон, Королевство Англия) — английская аристократка, графиня Солсбери в своём праве (suo jure) с 1513 года. Дочь Джорджа Плантагенета, 1-го герцога Кларенса, брата королей Эдуарда IV и Ричарда III, двоюродная сестра Елизаветы Йоркской — жены Генриха VII и матери Генриха VIII. Являясь одной из немногих выживших после Войны роз членов династии Плантагенетов, Маргарет теоретически могла претендовать на английский престол; поэтому Генрих VII выдал её за своего незнатного родственника Ричарда Поула. Маргарет овдовела в 1504 году, а в 1513 году была восстановлена в своих правах на часть владений и на графский титул. Она стала одной из двух женщин Англии XVI века, которые были пэрами по собственному праву, а не по титулам мужей, и одним из богатейших пэров королевства. Сыновья графини, Реджинальд, Джеффри и Генри Поулы, во время Реформации оказались в составе католической оппозиции. Из-за этого и Маргарет оказалась под подозрением, стала фигурантом дела о «заговоре Эксетера» и была казнена в 1541 году. Римский папа Лев XIII в 1886 году причислил её к лику блаженных как мученицу.

Маргарет Поул
англ. Margaret Pole
Портрет неизвестной женщины. Традиционно считается портретом Маргарет Поул, восьмой графини Солсбери[1]
Портрет неизвестной женщины. Традиционно считается портретом Маргарет Поул, восьмой графини Солсбери[1]
Герб Маргарет, графини Солсбери
Герб Маргарет, графини Солсбери
октябрь 1513[2] — январь 1539
Предшественник Эдуард Плантагенет, 17-й граф Уорик
Преемник титул конфискован
Рождение 14 августа 1473 или 1473[4]
Смерть 27 мая 1541 или 1541[4]
Место погребения
Род ЙоркиПоулы
Имя при рождении леди Маргарет Кларенс[к 1]
Отец Джордж Плантагенет, 1-й герцог Кларенс
Мать Изабелла Невилл
Супруг Ричард Поул
Дети Генри, Реджинальд, Джеффри, Артур, Урсула
Отношение к религии католицизм
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

БиографияПравить

Происхождение и ранние годыПравить

Леди Маргарет родилась 14 августа 1473 года в замке Фарли-Хангерфорд, Сомерсет, и была единственной выжившей дочерью Джорджа, герцога Кларенса, и леди Изабеллы Невилл[5]. Маргарет принадлежала к королевской династии Плантагенетов и приходилась внучкой Ричарду, герцогу Йоркскому, заявившему права на английскую корону для дома Йорков. Её мать происходила из могущественного магнатского рода и была дочерью «делателя королей» Ричарда Невилла, графа Уорика по праву жены, и Анны Бошан, графини Уорик в своём праве; по женской линии Изабелла была потомком графов Солсбери. Двое из трёх братьев отца леди Маргарет были королями Англии (Эдуард IV и Ричард III), а единственная сестра её матери (Анна Невилл) была королевой при младшем из них[6].

Когда Маргарет было три года, её мать и младший из двух братьев, Ричард, умерли (декабрь 1476 — январь 1477); её отец, твёрдо уверенный, что герцогиню отравили, казнил двух слуг[7]. Позже Джордж начал строить заговор против брата-короля, был осуждён и казнён (февраль 1478)[3]. Все его владения и титулы были конфискованы. Позднее брат Маргарет, Эдуард, получил титул графа Уорика, который он должен был унаследовать после смерти отца, но Эдуард IV решил, что это будет только титул учтивости: ни владения, ни пэрство Эдуарду не достались. Вместе с тем Маргарет становилась предполагаемой наследницей при брате[8].

После смерти Эдуарда IV в 1483 году новым королём должен был стать кузен Маргарет, Эдуард V; однако брат умершего, лорд-протектор герцог Глостер, объявил молодого короля, его брата и пять сестёр незаконнорождёнными[9][10][11]. Маргарет и её брат тоже отстранялись от престола как дети человека, казнённого за государственную измену. В итоге престол занял Глостер под именем Ричарда III[12].

БракПравить

Вскоре после коронации Ричард III отправил племянников в Шериф-Хаттон[en], Йоркшир. Однако там дети пробыли недолго: в 1485 году Ричард погиб в битве при Босворте, и новым королём стал Генрих Тюдор, женившийся на кузине Маргарет Елизавете Йоркской; сама Маргарет стала фрейлиной новой королевы. При дворе оказался и её брат Эдуард, но вскоре Генрих, чувствовавший угрозу своему правлению со стороны последнего Йорка мужского пола, отправил его в Тауэр. Вероятно, в ноябре того же года король выдал Маргарет за своего двоюродного брата сэра Ричарда Поула (его мать, леди Эдит, была единоутробной сестрой матери короля, Маргарет Бофорт[2]). Ричард был не особенно знатен или богат, так что сторонники Йорков потеряли возможность использовать дочь Кларенса в своих интригах. В 1499 году брата Маргарет казнили за участие в заговоре Перкина Уорбека. Вскоре после этого сэр Ричард Поул был назначен камергером Артура, принца Уэльского. После женитьбы Артура на Екатерине Арагонской Маргарет стала одной из фрейлин принцессы и пробыла в этой должности вплоть до смерти Артура в 1502 году[7].

Муж Маргарет умер в 1504 году, оставив её вдовой с пятью детьми и небольшими владениями, без средств к существованию и каких-либо перспектив[2] (даже похороны оплатил король, так как у вдовы не было на это денег). Чтобы облегчить своё положение, леди Маргарет передала третьего сына, Реджинальда, в услужение церкви. Тот сделал блестящую карьеру, поднявшись до должностей папского легата и архиепископа Кентерберийского, но тем не менее сожалел о решении матери всю жизнь[8]. Маргарет, которой не на что было содержать собственных детей, вынуждена была переселиться в аббатство Сион[en] и жить там среди бригитток[13]. В аббатстве она оставалась до 1509 года, когда на троне оказался её двоюродный племянник Генрих VIII.

Графиня СолсбериПравить

Когда Генрих VIII взошёл на престол в 1509 году, он женился на вдове брата Екатерине Арагонской; леди Поул вновь стала одной из фрейлин новой королевы[14]. В 1513 году парламент восстановил права её брата на некоторые земли графов Солсбери, которые сначала управлялись королём Генрихом VII, а затем и вовсе были конфискованы после казни брата Маргарет[2]. Маргарет заплатила за земли налог в пять тысяч марок и тем же актом парламента была восстановлена в правах на графство Солсбери[8], однако владения Уориков и Диспенсеров так и оставались владениями короны.

Леди Маргарет хорошо управляла землями и к 1538 году из бедной вдовы ей удалось стать пятым по богатству пэром Англии. Маргарет была покровительницей новых учений[en], как и многие представители знати времён Возрождения. Старший сын графини, Генри, получил титул барона Монтегю, ещё один из титулов, некогда принадлежавших Невиллам; он же представлял семью в Палате лордов. Другой её сын, Артур[en], весьма преуспел при дворе, став одним из шести членов Тайной палаты. Реджинальд обучался в Падуе, был деканом в Эксетере и Дорсете, каноником в Йорке, а также занимал другие церковные должности, хотя так и не был рукоположен в сан священника. Именно Реджинальд представлял короля в Париже в 1529 году, пытаясь убедить богословов Сорбонны поддержать развод Генриха VIII с Екатериной Арагонской[15]. Младший сын Маргарет, Джеффри, был мало известен при дворе, но заключил выгодный брак, который принёс ему некоторые владения[en] в Западном Суссексе.

Отношение короля к двоюродной тётке постоянно менялось. В 1518 году Маргарет вела спор с королём из-за земли: Генрих VIII присудил графине оспариваемые земли герцога Сомерсета, которые достались ему от прадеда и находившиеся на тот момент во владении короны. В 1520 году графиня была назначена гувернанткой старшей дочери короля, принцессы Марии[2]; в следующем году, когда стало известно о связи её сыновей с опальным Бекингемом, Маргарет была снята с должности, но восстановлена в 1525 году[14]. Когда Мария была объявлена незаконнорождённой в 1533 году, графиня отказалась вернуть золотую посуду и украшения принцессы короне[2]. В конце года Марию лишили почти всех слуг; Маргарет просила у короля разрешения служить принцессе за свой счёт, но ей было отказано[2]. Два года спустя императорский посол Шапюи предложил королю передать Марию на попечение графини Солсбери, Генрих VIII отказался, назвав Маргарет «глупой, не имеющей опыта». Когда королева Анна была арестована и, в конце концов, казнена в 1536 году, Маргарет было разрешено вернуться ко двору, но пробыла она там недолго[8][2].

ПадениеПравить

В мае 1536 года Реджинальд Поул окончательно порвал с королём. В 1531 году он предупреждал короля об опасности брака с Анной Болейн. Спустя год он вернулся в Падую и в декабре получил последний английский приход. Тогда же Шапюи, державший связь с Реджинальдом через его брата Джеффри, предложил императору Карлу V организовать брак между Поулом и принцессой Марией, чтобы объединить их династические претензии. Реджинальд стал распространять памфлет, открыто осуждавший короля за брак с вдовой его брата, а также призывал европейских принцев к свержению Генриха. Король написал Маргарет; Маргарет в письме отчитала сына за «глупость»[2]. В 1537 году Поул (он ещё не был рукоположен) стал кардиналом. Папа Павел III поставил его во главе организации помощи Благодатному паломничеству, в попытке организовать марш на Лондон с целью свержения правительства Генриха и установления Римско-католической власти в стране. Однако ни Франциск I, ни император Карл не поддержали это начинание, и английское правительство быстро подавило марш. В 1539 году Поул был направлен к императору, чтобы организовать эмбарго против Англии — об этой мере знал и Генрих, будучи предупреждённым самим Поулом[15].

В августе 1538 был арестован Джеффри: он вёл переписку с братом и во время расследования деятельности Генри Куртене, который приходился Поулам троюродным братом, всплыло имя Джеффри; он обратился за помощью к Кромвелю, который арестовал Джеффри и допросил. На допросе Джеффри сообщил, что его старший брат Генри, как и Куртене, состояли в переписке с Реджинальдом. Показания Джеффри привели к аресту Генри Куртене[16], Генри Поула и самой Маргарет в ноябре 1538 года[17][2]. В январе 1539 года Джеффри получил королевское прощение, в то время как Генри был казнён. В мае того же года Маргарет, Куртене и другие подозреваемые были лишены всех имущественных прав[2], как когда-то их был лишён отец графини: это означало потерю титулов и владений, большинство из которых находились на юге Англии и оказались беспомощны к любому вторжению. В доказательство вины Маргарет Кромвелем была предоставлена туника с изображением пяти ран Христовых, которая послужила символом приверженности к римско-католической церкви и верховенства её сына Реджинальда и королевской дочери-католички. Туника была обнаружена шесть месяцев спустя после ареста Маргарет и проходивших в это время обысков; скорее всего, находка Кромвеля была подделкой[8]. После суда Маргарет Поул провела в Тауэре два с половиной года. Маргарет, её внук Генри (сын Генри Поула) и сын Куртене, Эдвард, содержались вместе и поддерживались королём. Маргарет имела обширный штат прислуги и большой гардероб вплоть до своей казни в 1541 году[2].

КазньПравить

Блаженная Маргарет Поул
8-я графиня Солсбери
Рождение 14 августа 1473 года
Фарли-Хангерфорд, Сомерсет, Англия
Смерть 27 мая 1541 года
Тауэр, Лондон, Англия
Почитание Католическая церковь
Беатификация 29 декабря 1886 папой Львом XIII[18][19]
День памяти 28 мая[к 2]

На стене камеры Маргарет было обнаружено стихотворение[20][21][19]:

For traitors on the block should die;
I am no traitor, no, not I!
My faithfulness stands fast and so,
Towards the block I shall not go!
Nor make one step, as you shall see;
Christ in Thy Mercy, save Thou me!

Предатели на плахе должны умереть;
Я не предатель, нет, не я!
Моя верность крепка,
На плаху я не должна идти!
Ни шагу не делаю, как видите;
Христос в милости своей, спаси меня!

Утром 27 мая 1541 года леди Солсбери сообщили, что она умрёт в течение часа, на что Маргарет ответила, что ей не было вменено никакое преступление. Тем не менее, графиню забрали из её камеры и отвели во внутренний двор Тауэра, где была подготовлена плаха. Поскольку Маргарет была знатного происхождения, казнь была совершена в узком кругу, хотя общее число свидетелей насчитывало 150 человек[22]. Графиню привели к месту казни и, так как она отказалась класть голову на плаху, её опустили насильно. Из-за того, что леди Солсбери боролась, а палач был неопытен, первый удар пришёлся на плечо, оставив в нём глубокую рану. Для завершения казни потребовалось ещё десять дополнительных ударов[к 3][23]. The Calendar of State Papers сообщает, что палач был «неумелым и молодым» и он «искромсал её голову и плечи на куски»[24][25][26]. Леди Маргарет была похоронена в часовне Святого Петра в оковах внутри Тауэра[19].

СемьяПравить

За пределами двора Маргарет в основном проживала в Уорблингтонском замке[en] в Хэмпшире и в особняке Бишем[en] в Беркшире[27]. Маргарет стала матерью пятерых детей[14]:

ГербПравить

В культуреПравить

Маргарет появляется в шекспировской пьесе «Ричард III» как дочь убитого герцога Кларенса. Маргарет является персонажем нескольких романов Филиппы Грегори из серий «Война кузенов» и «Тюдоры»: в романе «Первая роза Тюдоров, или Белая принцесса» Маргарет служит при дворе и под покровительством своей кузины Елизаветы; Маргарет является главной героиней романа «Проклятие королей»; в «Вечной принцессе» леди Поул — фрейлина принцессы Уэльской[28].

В экранизации романа Грегори «Первая роза Тюдоров, или Белая принцесса» роль Маргарет исполнила Ребекка Бенсон[en]. В сериале «Тюдоры» роль леди Солсбери исполнила Кейт О’Тул[29]. Маргарет является персонажем одного из выпусков британского скетч-шоу «Ужасные истории[en]»; роль исполнила Маргарет Хоу-Дуглас[en]. Дженет Хенфри[en] изображает леди Солсбери в 4-м эпизоде мини-сериала «Волчий зал» — телеадаптации романов Хилари Мэнтел «Волчий зал» и «Внесите тела»[30].

ГенеалогияПравить

КомментарииПравить

  1. По праву рождения Маргарет могла именоваться также леди Маргарет Йоркская и Маргарет Плантагенет[3].
  2. Первоначально день памяти леди Маргарет совпадал с днём её мученичества, 27 мая, но этот день совпадает с днём памяти Августина Кентерберийского.
  3. Существует мнение, что после первого удара, пришедшегося на плечо, Маргарет вскочила на ноги и побежала, преследуемая палачом, который успел нанести ещё несколько ударов, ставших для графини смертельными. Однако, эти источники считаются недостоверными.

ПримечанияПравить

  1. Unknown woman, formerly known as Margaret Pole, Countess of Salisbury (англ.). National Portrait Gallery, London. Дата обращения: 5 октября 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Wagner, Walters Schmid, 2012, p. 879.
  3. 1 2 Wagner, 2001, p. 178.
  4. 1 2 Dictionary of Women Worldwide (англ.): 25,000 Women Through the Ages / A. Commire, D. KlezmerDetroit: Gale, Yorkin Publications, 2006. — 2572 p. — ISBN 978-0-7876-7585-1
  5. Wagner, Walters Schmid, 2012, p. 878.
  6. Richard III (англ.). The dean and chapter of Westminster. Дата обращения: 12 января 2015.
  7. 1 2 Weir, 2011, p. 136.
  8. 1 2 3 4 5 Pierce, 2004.
  9. Hancock, 2009, pp. 33, 191—194.
  10. Commynes, de Roye, 1855, pp. 396—397.
  11. Weir (I), 2011, p. 222.
  12. Weir (I), 2011, pp. 222—223.
  13. Powell, Sue. Margaret Pole and Syon abbey // Historical research: the bulletin of the Institute of Historical Research : bulletin. — 2005. — 1 ноября (т. 78, № 202). — С. 563—567. — doi:10.1111/j.1468-2281.2005.00254.x.
  14. 1 2 3 Mosley, 2003, p. 16.
  15. 1 2 Mayer, 2004.
  16. Cooper, 2004.
  17. Mosley, 2003, p. 18.
  18. Dwyer, 2003, pp. 455—456.
  19. 1 2 3 Beverly De Soto. A Tale of Two Margarets (англ.) // Regina : magazine. — 2013. — August (no. 3). — P. 32. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  20. The Execution of Margaret Pole, Countess of Salisbury. The Anne Bolyn Files. Дата обращения: 12 июня 2011.
  21. The Tower of London. The Travelling Historian. Дата обращения: 12 июня 2011.
  22. Executions & Beheading at the Tower of London. Castles. Дата обращения: 24 ноября 2011.
  23. White, 1953, p. 393.
  24. Margaret Pole. Tudor History. Дата обращения: 18 января 2014.
  25. 1541: Margaret Pole, Countess of Salisbury. Executed Today. Дата обращения: 18 января 2014.
  26. Block and Axe (недоступная ссылка). Royal Armouries. Дата обращения: 18 января 2014. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  27. Ford, David Nash. Margaret Plantagenet, Lady Pole & Countess of Salisbury (1473-1541) (англ.). Royal Berkshire History. Nash Ford Publishing (2010). Дата обращения: 6 октября 2015.
  28. Books — Philippa Gregory (англ.). Official Philippa Gregory website. Дата обращения: 17 августа 2015.
  29. «Тюдоры» (англ.) на сайте Internet Movie Database
  30. «Волчий зал» (англ.) на сайте Internet Movie Database

ЛитератураПравить

СсылкиПравить