Отпетые напарники
«Отпетые напарники»[2] (англ. Skiptrace; дословно на русский «По следу») — комедийный боевик 2016 года режиссёра Ренни Харлина с Джеки Чаном в главной роли. 21 июля 2016 года вышел в прокат в Китае, а 2 сентября 2016 года в США.
| Отпетые напарники | |
|---|---|
.jpg) | |
| Жанры | боевик / комедия |
| Режиссёр | Ренни Харлин |
| Продюсеры |
Джеки Чан Дэвид Герсон Чарли Кокер |
| Авторы сценария |
Джей Лонгино Бендэвид Грабински |
| В главных ролях |
Джеки Чан Джонни Ноксвилл Фань Бинбин |
| Оператор | Чань Чи Ин |
| Композитор | Чан Квон-вин |
| Дистрибьютор | ADS Service[d][1] |
| Длительность | 120 мин |
| Бюджет | 32 млн $ |
| Сборы | $ 136 579 287 |
| Страны |
 Гонконг США Китай |
| Язык | английский |
| Год | 2016 |
| IMDb | ID 2238032 |
| Официальный сайт (яп.) | |
Сюжет править
Детектив из Гонконга Бенни Чан ловит криминального босса по кличке «Матадор» уже более десяти лет с момента смерти своего напарника Юна. Он думает, что «Матадор» — это бизнесмен Виктор Вонг. Когда дочь Юна Саманта попадает в неприятности и оказывается в руках преступного синдиката Вонга, Бенни вынужден выследить американца Коннора Уоттса, который стал свидетелем убийства женщины по имени Эстер И в казино Вонга в Макао. Однако Коннора уже похитил русский бандит Дмитрий, потому что тот оставил его беременную дочь.
Бенни спасает Коннора от русских бандитов и должен доставить его в Гонконг. Но после того, как Коннор украл и сжег паспорт Бенни, они были вынуждены идти пешком и их ждало опасное путешествие из монгольских степей в пустыню Гоби. При этом выяснилось, что Коннор сохранил телефон убитой в казино девушки, который она отдала ему перед смертью. Телефон можно разблокировать только с помощью отпечатков пальцев. Бенни узнает что человек, который может разблокировать его, и есть «Матадор». Во время перехода китайской границы они были арестованы полицией, но их спасли люди Дмитрия. Они пересекли реку и попали в деревню, в которой проходил народный фестиваль.
Коннор увидел Вонга в новостях и опознал его как убийцу Эстер. Бенни узнал, что Саманта в руках заместителя Вонга Вилли и его людей, который угрожает убить девушку, если Бенни не привезет телефон в Гонконг. Коннор оставил Бенни доказательства, достаточные для ареста Вонга, и ушёл. Однако в Гонконге выяснилось, что Вонг не тот человек, который может разблокировать телефон, соответственно, он не является «Матадором». Бенни арестован, но он сумел сбежать с помощью Коннора и отправиться по следу Саманты.
Коллега Бенни Лесли сообщает ему, что капитан полиции Танг сейчас работает на Вонга. Бенни и Коннор проникают на верфь, на которой орудует преступная организация Матадора, где видят, как кто-то убивает Вонга. Затем их схватили люди Матадора, а Бенни узнаёт, что под этим именем всё это время скрывался Юн, которого он считал погибшим. Затем Юн идёт за запертой в комнате Самантой; увидев его, она разочаровывается в том, кем он стал. В это время лодка пробивает грузовое судно и отсеки начинают заполняться водой, в одном из таких отсеков Юн ранее запер Саманту. Во время схватки с людьми Матадора неожиданно появляются русские гангстеры, которые больше не считают Коннора врагом. Бенни и Юн объединяются для спасения Саманты из тонущего корабля, затем Юн совершает самоубийство. Прибывшие полицейские арестовывают Танга и Вилли.
Коннор возвращается в Россию, чтобы увидеть своего ребёнка от дочери Дмитрия, где узнаёт, что не является отцом ребёнка. Позже Коннор и Саманта устроили сюрприз Бенни и помогли ему исполнить свою мечту о владении фермой по разведению альпак.
В ролях править
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Джеки Чан | Бенни Чан |
| Джонни Ноксвилл | Коннор Уоттс |
| Фань Бинбин | Саманта Бай |
| Эрик Цан | Юн |
| Ив Торрес | Даша |
| Уинстон Чао | Виктор Вонг |
| Ён Джон-хун | Вилли |
| Ши Ши | Лесли |
| Майкл Вон | капитан Танг |
| Дилан Ко | Эсмонд |
| Чжан Ланьсинь | Тинг Тинг |
| Сара Форсберг | Наталья |
| Михаил Горевой | Дима |
| Чарли Роус | Сергей |
| Джей Дэй | Владимир |
| Ричард Нг | китайский водитель автобуса |
Производство править
Фильм был анонсирован в мае 2013 года как совместный американо-гонконгский проект, были названы режиссер Сэм Фелл и актеры Джеки Чан и Фань Бинбин[3]. Чан сыграет гонконгского детектива, объединяющегося с азартным игроком чтобы найти опасного преступника[4]. 22 октября 2013 года было объявлено что актер Шонн Скотт присоединяется к актерскому составу в роли азартного игрока[5]. 3 сентября 2014 года Джонни Ноксвилл заменил его в этой роли[6].
Съемки должны были начаться 13 января 2014 года[7], но начались 3 сентября в Китае[6] и должны были закончиться 15 декабря. 17 декабря 2014 оператор Квок Хунг Чан утонул во время съемок фильма[8].
Выход править
В первые дни проката в Китае фильм стал лидером по сборам (60 миллионов долларов)[9]. Всего в Китае он собрал почти 890 миллионов юаней[10]. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 37 % на основе 30 рецензий со средним баллом 4.5 из 10[11]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 50 из 100 на основе 9 рецензий критиков, что соответствует статусу «смешанные или средние отзывы»[12].
Примечания править
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ Джеки Чан в своем репертуаре. Коммерсант (28 января 2017). Дата обращения: 8 октября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года.
- ↑ Dave McNary. Exclusive Media Boards Jackie Chan-Bingbing Fan Comedy (англ.). Variety.com (6 мая 2013). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 29 июня 2017 года.
- ↑ Pamela McClintock. Cannes: Fan Bingbing Joins Jackie Chan Action Comedy 'Skiptrace' (англ.). The Hollywood reporter (6 мая 2013). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 3 августа 2017 года.
- ↑ SILAS LESNICK. Seann William Scott Joins Jackie Chan in Skiptrace (англ.). Comingsoon.net (22 октября 2013). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 3 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 Mike Fleming Jr. Johnny Knoxville Joins Jackie Chan In China-Set ‘Skiptrace’ (англ.). deadline.com (3 сентября 2014). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 8 августа 2017 года.
- ↑ Garth Franklin. Seann W. Scott Joins Jackie Chan In “Skiptrace” (англ.). arkhorizons.com (22 октября 2013). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года.
- ↑ На съемках фильма Джеки Чана погиб оператор. ivona.bigmir.net (19 декабря 2014). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 8 октября 2017 года.
- ↑ Patrick Frater. China Box Office: Jackie Chan’s ‘Skiptrace’ Leaps to $60 Million Opening (англ.). Variety.com (24 июля 2016). Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 26 июля 2016 года.
- ↑ 绝地逃亡（2016）. Cbooo.cn. Дата обращения: 6 октября 2017. Архивировано 24 июля 2016 года.
- ↑ SKIPTRACE (2016) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 6 октября 2017. Архивировано 6 июля 2021 года.
- ↑ Skiptrace. Metacritic. Дата обращения: 6 октября 2017. Архивировано 19 сентября 2017 года.