Открыть главное меню

Приключения Мортадело и Филимона

«Приключения Мортадело и Филимона» (исп. La gran aventura de Mortadelo y Filemón) — испанский фильм 2003 года режиссёра Хавьера Фессера, снятый по мотивам популярных комиксов[1] «Mortadelo y Filemón» Франсиско Ибаньеса.

Приключения Мортадело и Филимона
La gran aventura de Mortadelo y Filemón
Постер фильма
Жанр Комедия, Сюрреализм, Буффонада
Режиссёр Хавьер Фессер
Продюсер Марина Ортиз
Луис Мансо
Автор
сценария
Хавьер Фессер
Гильермо Фессер
В главных
ролях
Пепе Виюэла
Бенито Посино
Берта Охеа
Доминик Пинон
Пако Сагарсасу
Мариано Венансио
Джанфри Топера
Оператор Ксави Хименес
Композитор Марио Госальвес
Рафаэль Арнау
Кинокомпания Sogecine,
Películas Pendelton
Длительность 107 мин
Бюджет 7 000 000
Сборы 22 847 347
Страна  Испания
Язык Испанский
Год 2003
Следующий фильм Mort & Phil. Mission: Save Earth[d]
IMDb ID 0314121
Официальный сайт

Фильм стал одним из самых кассовых в истории испанского кинематографа[2], и вышел в прокат в девяти странах (в России, Германии, Италия, Чехии, Словакии, Греции, Австрии, Португалии, Польше), но такого-же коммерческого успеха за пределами Испании фильму добиться не удалось.[3][4]. Планировалось так-же выпустить фильм в США[5], но из-за дороговизны проекта от этой идеи отказались.

По словам Хавьера Фессера, идея фильма возникла у него после того, как ему приснились персонажи комикса[6]. И в 2000 году вместе со своим братом Гильермо Фессером они начали писать сценарий. Съемки длились в общей сложности два года, и ещё полгода понадобилось на создание спецэффектов, за которые лента получила несколько наград.

СюжетПравить

Профессор Бактерио в своей супер секретной лаборатории в штабе С. Р. У. (Секретном Разведывательном Управлении) изобретает прибор под названием Д. Д. В. (Деморализатор для войск), который способен усмирять армии. Вместе с руководителем С. Р. У. — Суперинтендантом Висенте, они испытывают прибор на разозленных легионерах. Испытание прошло удачно, но вместе с легионерами деморализованными оказались все охранники С. Р. У., и на её территорию без сопротивления проник вор по имени Надюшко, через подземные туннели, которые должны были охранять агенты Мортадело и Филимон, спавшие в это время у себя дома. Надюшко удалось похитить Д. Д.В вместе с ещё одним изобретением — генератором погоды, после чего он по телефону предложил продать Д. Д. В. Тирану Калимеро, правителю вымышленной страны — «Республика Тирания», которого мировое сообщество обвиняет в произволе и поддержке собственных строительных компаний. Калимеро мечтал захватить Англию, снести Букингемский дворец и построить на его месте социальное жилье. Тиран принял предложение Надюшко и приказал привести прибор к границе Тирании.

Суперинтендантом Висенте дает задание вернуть Д. Д. В. суперагенту Фреди Масасу, а Мортадело и Филимону — вывести оставшиеся изобретения Бактерио в безопасное место. В случайно подслушанном разговоре двух хулиганов, Мортадело и Филимон узнают, что в похищении Д. Д. В. подозревают боксера Гиганта Микки, который за это уже сидит в тюрьме. Они решают проникнуть в тюрьму, для этого они ударили по голове полицейского, попав после этого в одну камеру с Микки, но в дальнейшем выяснилось, что Д. Д. В. он не воровал.

В это время Фреди Масас приехал в Тиранию вслед за Надюшко, но их задержал пограничник, выкинув Д. Д. В. в колодец. Надюшко пришлось выдать за Д. Д. В. генератор погоды и передать его Тирану. Фреди Масас входит в доверие к Тирану и узнает, что тот хочет выйти на пенсию и ищет себе приемника, и что у него может быть внебрачный сын, у которого, как и у него самого, шесть пальцев на ноге. Масас передает эту информацию в С. Р. У., и Суперинтендант Висенте решает выдать Мортадело за сына Калимеро, и посылает его вместе с Филимоном и Офелией, в помощь Масасу. Но Масас, узнав о огромном богатстве Тирана, сам захотел выдать себя за его сына, и решил избавится от агентов. В драке у себя во дворце Тиран тяжело ранил Филимона выстрелом из гарпуна, но Мортадело исцеляет его, дав воды из кубка, который оказался Святым Граалем. Тиран замечает шесть пальцев на ноге у Филимона, и понимает что именно он является его сыном. Тиран отрекается от трона, а Мортадело с Филимоном возвращаются назад в С. Р. У. и привозят Висенте Святой Грааль.

В роляхПравить

Актёр Роль
Пепе Виюэла Филимон Филимон
Бенито Посино Мортадело Мортадело
Берта Охеа Офелия Офелия
Доминик Пинон Фреди Масас Фреди Масас
Пако Сагарсасу Тиран ("Калимеро") Тиран ("Калимеро")
Мариано Венансио Висенте ("Супер") Суперинтендант Висенте ("Супер")
Джанфри Топера Бактерио Профессор Бактерио
Эмилио Гавира Ромпетехо Ромпетехо
Мария Исберт мать Филимона мать Филимона
Януш Зимняк Надюшко Надюшко
Хавьер Аллер Гигант Микки Гигант Микки
Андрес Гасч убийца Элтон убийца Элтон
Хосе Мануэль Мойя Данино Данино
Эдуардо Гомес Корнехо Корнехо
Пабло Пинедо Фредерико Фредерико
Луис Сихес инженер инженер
Пако Идальго Патото палач Патото
 
Бенито Посино, сыгравший роль Мортадело.

ГероиПравить

  • Бенито Посино, сыгравший роль Мортадело, был непрофессиональным актёром, снимавшийся до этого лишь в эпизодах, где требовалась его нестандартная внешность. Когда он работал на почте, его коллеги услышали о наборе актёров на фильм, и предложили Посино пойти, тем более что у него было поразительное сходство с героем комикса, из-за чего Посино называли «Мортадело» ещё со школы[7]. Бенито Посино так и не послал резюме, но Хавьер Фессер случайно увидел его фотографию в другом образе и сам пригласил на роль
  • Януш Зимняк, поляк по происхождению, ещё один непрофессиональный актёр, которого выбрали на роль Надюшко совершенно случайно. Фессер познакомился с ним на съемках фильма «Чудо сеньора Тинто», где Зимняк был механиком, и впоследствии в этом же фильме сыграл одну из ролей.[8]
  • Луис Сихес, известный испанский актёр, сыграл в фильме небольшую роль инженера установки по запуску цементных шаров Тирана. Сихес не дожил до премьеры, таким образом это стала его последняя роль в кино.

СъемкиПравить

  • Основные съемки фильма осуществлялись в павильонах. Сцену, где Тиран обращается к народу с балкона снимали в Университете города Хихон. Съемки возле дома «13 Rue del Percebe» проходили в Валенсии[9], там-же был снят парад в честь возвращения Мортадело и Филимона в конце фильма, где в массовке участвовали сами жители города. Некоторые сцены были сняты в Мадриде[10].
  • Съемки фильма проходили в условиях секретности, проход журналистам на съемочную площадку был строго запрещен.[11]

КритикаПравить

Не смотря на коммерческий успех фильма, мнения о нём разделились. Так Федерико Марин Беллон, журналист газеты ABC, поставил фильму только два балла из пяти[12]. Он отметил хорошие визуальные эффекты, хороший подбор актёров и воссоздание персонажей на экране, но слабый сценарий по его мнению испортил все. Хоакин Фернандес в свою очередь отметил[13], что хоть авторам фильма и не удалось в полной мере передать дух вселенной Ибаньеса, но все равно картина будет отличной альтернативой монотонному испанскому кинематографу.

Критик в немецкой газете «Stuttgarter Zeitung» написал[14], что авторы слишком перестарались с политической сатирой, и довольно веселая комедия местами превращается в глупость.

НаградыПравить

 
Пепе Виюэла, сыгравший роль Филимона.

Фильм был номинирован на различные премии десять раз, и взял в итоге семь наград.[10][15][16][17][18]

Премия Категория Номинанты Результат
XVIII церемония вручения премии «Гойя» Лучший монтаж

Иван Аледо

Победитель
XVIII церемония вручения премии «Гойя» Лучшая работа художника Сесар Макаррон Победитель
XVIII церемония вручения премии «Гойя» Лучший продюсер Марина Ортиз

Луис Мансо

Победитель
XVIII церемония вручения премии «Гойя» Лучшие спецэффекты Рауль Романильос

Пау Коста Хулио Наварро Феликс Вергес

Победитель
XVIII церемония вручения премии «Гойя» Лучшие костюмы Татьяна Эрнандес Номинация
XVIII церемония вручения премии «Гойя» Лучший грим Хосе Антонио Санчес

Пакита Нунес

Победитель
XIII церемония вручения премии Союза Актёров Лучшая актриса второго плана Берта Охеа Номинация
Godoy Award 2003 Худшая актриса второго плана Берта Охеа Номинация
Turia Award 2004 «Huevo de Colón» Бенито Посино Победитель
Expocine Award 2004 «Самый кассовый фильм 2003 года» Победитель

ПримечанияПравить

  1. La Revista: 40 años de Mortadelo. www.elmundo.es. Дата обращения 5 марта 2017.
  2. ‘La gran aventura de Mortadelo y Filemón’ continúa batiendo récords. Дата обращения 5 марта 2017.
  3. La Gran aventura de Mortadelo y Filemon. www.boxofficemojo.com. Дата обращения 5 марта 2017.
  4. LUMIERE : Film: La gran aventura de Mortadelo y Filemón. lumiere.obs.coe.int. Дата обращения 5 марта 2017.
  5. Aragón, El Periódico de. ´Mortadelo y Filemón´, a un paso del récord de taquilla (исп.), El Periódico de Aragón. Дата обращения 5 марта 2017.
  6. Benítez, Sergio. Cómic en cine: 'La gran aventura de Mortadelo y Filemón', de Javier Fesser (исп.) (10 de abril de 2014). Дата обращения 5 марта 2017.
  7. - EL MUNDO | Suplemento cronica 642 - La verdad oculta del verdadero mortadelo. www.elmundo.es. Дата обращения 5 марта 2017.
  8. elmundo.es | encuentro digital con Javier Fesser. www.elmundo.es. Дата обращения 5 марта 2017.
  9. Valencia, escenario de rodaje (es-ES), Love Valencia (25 апреля 2016). Дата обращения 5 марта 2017.
  10. 1 2 :::La Incineradora. seronoser.free.fr. Дата обращения 5 марта 2017.
  11. Aragón, El Periódico de. Mortadelo y Filemón ultiman su asalto a la gran pantalla (исп.), El Periódico de Aragón. Дата обращения 5 марта 2017.
  12. ABC SEVILLA (Sevilla) - 09/09/2005, p. 105 - ABC.es Hemeroteca (исп.). hemeroteca.abc.es. Дата обращения 5 марта 2017.
  13. LA BUTACA - La gran aventura de Mortadelo y Filemón. www.labutaca.net. Дата обращения 5 марта 2017.
  14. Clever & Smart: Wild und doof - Stuttgarter Zeitung online - Veranstaltungen - Kino (8 марта 2013). Дата обращения 5 марта 2017. Архивировано 8 марта 2013 года.
  15. elmundo.es - Luis Tosar, Adriana Ozores y Laia Marull, entre los candidatos a los Premios de la Unión de Actores. www.elmundo.es. Дата обращения 5 марта 2017.
  16. Награды и премии: Гойя 2004. www.kinopoisk.ru. Дата обращения 5 марта 2017.
  17. Benito Pocino. IMDb. Дата обращения 5 марта 2017.
  18. http://www.mcu.es/comun/bases/cine/Anuarios/2003/P62301.pdf

СсылкиПравить

  • «Приключения Мортадело и Филимона» на IMDB