Принц и танцовщица
«Принц и танцо́вщица» (англ. The Prince and The Showgirl) — британо-американский фильм 1957 года в жанре романтической комедии, поставленный режиссёром Лоренсом Оливье, который также исполняет главную роль вместе с Мэрилин Монро. Фильм является экранизацией пьесы Теренса Реттигена «Спящий принц[англ.]».
| Принц и танцовщица | |
|---|---|
| англ. The Prince and The Showgirl | |
 | |
| Жанр | романтическая комедия |
| Режиссёр | Лоренс Оливье |
| Продюсер | Лоренс Оливье |
| На основе | пьесы «Спящий принц[англ.]» Теренса Реттигена |
| Автор сценария |
Теренс Реттиген |
| В главных ролях |
|
| Оператор | Джек Кардифф |
| Композитор | Ричард Аддинселл |
| Художник-постановщик | Роджер Ферс |
| Кинокомпания | Marilyn Monroe Productions |
| Дистрибьютор | Warner Bros. |
| Длительность | 115 мин. |
| Сборы | $4.3 млн |
| Страны |
 Великобритания США |
| Язык | английский |
| Год | 1957 |
| IMDb | ID 0050861 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Сюжет
правитьЛондон, 1911 год. 22 июня состоится коронация Георга V, и в предшествующие дни в столицу прибывают высокопоставленные гости, среди которых — 16-летний король Николас VIII вымышленного балканского королевства Карпатия. Его сопровождают отец — надменный и чопорный принц-регент Чарльз, овдовевший после смерти супруги, и бабушка по материнской линии — вдовствующая королева Карпатии. Образы этих персонажей отчасти вдохновлены историческими фигурами — королём Михаем I, Каролем II и королевой Марией Эдинбургской.
Британское правительство считает важным удержать Карпатию в составе Тройственного соглашения на фоне нарастающего напряжения в Европе. Чтобы обеспечить должный приём, за сопровождение карпатских монархов отвечает государственный служащий Нортбрук. Он сопровождает принца Чарльза на мюзикл «Кокосовая девочка». Во время антракта Чарльз знакомится с труппой и оказывается очарован одной из артисток, Элси Мариной. Той же ночью она получает официальительное приглашение на ужин в посольство Карпатии.
Полагая, что её ждёт приём с участием других гостей, Элси прибывает в посольство и встречается с Нортбруком, но вскоре понимает, что истинные намерения Чарльза далеки от светского этикета — он рассчитывает на приватный ужин с последующим соблазнением. Однако Элси, обладая немалым опытом общения с подобными ухажёрами, намерена покинуть резиденцию. Нортбрук уговаривает её остаться, пообещав выдумать предлог, чтобы она могла уйти после ужина. Когда Чарльз делает неловкую попытку сблизиться, Элси отклоняет его и заявляет, что надеялась на романтику, страсть и «цыганские скрипки». После этого принц меняет тактику, вплоть до приглашения скрипача, и в итоге добивается поцелуя. Элси признаётся, что, возможно, влюбляется, и отказывается воспользоваться шансом покинуть посольство. Позже, перебрав с водкой, она теряет сознание — Чарльз велит слугам перенести её в соседнюю комнату, где она и проводит ночь.
На следующий день Элси случайно подслушивает, как Николас вступает в сговор с германским посольством с целью свержения отца. Пообещав хранить тайну, Элси знакомится с вдовствующей королевой, матерью покойной супруги Чарльза, и та приглашает её заменить заболевшую фрейлину на церемонии коронации. Сама церемония проходит без происшествий, и Элси отказывается раскрыть заговор. Позже Николас приглашает её на бал, где она убеждает его подписать документ, в котором тот признаётся в своих намерениях — при условии, что Чарльз согласится провести всеобщие выборы. Впечатлённый её поступком, Чарльз понимает, что влюблён.
Утром после бала Элси помогает примирить отца и сына. Искренность и честность Элси вдохновляют Чарльза проявить наконец настоящую отцовскую любовь. На следующий день карпатская делегация покидает Лондон. Чарльз надеется, что Элси поедет с ним, но вскоре срок его регентства истекает, и он станет свободным гражданином. Элси напоминает, что её контракт с мюзик-холлом завершается в те же сроки. Оба понимают: за восемнадцать месяцев может многое измениться. Они прощаются.
В ролях
править.jpg)
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Мэрилин Монро | Элси Марина |
| Лоренс Оливье | принц-регент Чарльз |
| Сибил Торндайк | королева |
| Ричард Уоттис | Нортбрук |
| Джереми Спенсер | король Николас |
| Эсмонд Найт | полковник Хоффман |
| Розамунд Гринвуд | Мод |
| Пол Хардуик | мажордом |
| Максин Одли | леди Саннингдейл |
Производство
править
«Принц и танцовщица» — единственный фильм с участием Мэрилин Монро, снятый не в США, также это один из двух фильмов кинокомпании Marilyn Monroe Productions (второй — снятый годом ранее фильм «Автобусная остановка»[1]).
Пьеса, по которой снят фильм, была написана Теренсом Реттигеном в 1953 году. В том же году она шла в течение 8 месяцев в лондонском театре «Феникс»[англ.] с Лоренсом Оливье и его женой Вивьен Ли в главных ролях. Компания Мэрилин Монро приобрела права на экранизацию пьесы, Реттиген адаптировал сценарий, Лоренс Оливье выступил в качестве режиссёра и продюсера. Ричард Уоттис и Джереми Спенсер играли в фильме те же роли, что и в лондонской постановке спектакля[2].
Съёмки проходили с начала августа по середину ноября 1956 года на киностудии Pinewood Studios[англ.] недалеко от Лондона[2].
Премьера фильма состоялась в Лондоне и Лос-Анджелесе 3 июля 1957 года[2], его распространением занималась компания Warner Bros.[3].
Именно во время съёмок этого фильма происходили события биографического фильма «7 дней и ночей с Мэрилин».
Восприятие
правитьКассовые сборы
правитьФильм «Принц и танцовщица» не имел большого кассового успеха в США, по сравнению с другими фильмами Монро, такими как «Зуд седьмого года» и «Автобусная остановка». Однако в Великобритании картина снискала популярность, благодаря чему принесла значительную прибыль[4].
Отзывы критиков
правитьФильм получил смешанные отзывы от критиков. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составил 50 % на основе 10 рецензий критиков со средней оценкой 5,6/10[5].
При выходе фильма на экраны, журнал Variety в своей рецензии написал следующее: «Дебютный фильм кинокомпании Мэрилин Монро, представляет собой в целом приятную комедию с неторопливым темпом развития сюжета. Снятый в Лондоне с преимущественно британским актёрским составом, фильм не является клише-историей о Золушке, как можно предположить из названия. Сибил Торндайк просто невероятна в роли королевы»[6].
Газета The New York Times заявила, что фильму не хватает оригинальности и что персонажи Монро и Оливье были «слишком ограниченными» и «скучными», чтобы позволить актёрам раскрыть свой полный потенциал[6].
Почти все критики похвалили весь актёрский состав, в особенности отметив игру Монро и Оливье[6].
Награды и номинации
править| Дата церемонии | Награда | Категория | Номинанты | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1957[7][8] | Национальный совет кинокритиков США | Лучшая актриса второго плана | Сибил Торндайк | Победа |
| 1958[9] | BAFTA | Лучшая мужская роль | Лоуренс Оливье | Номинация |
| Лучший сценарий | Теренс Реттиген | Номинация | ||
| Лучший британский фильм | Принц и танцовщица | Номинация | ||
| Лучший фильм | Принц и танцовщица | Номинация | ||
| Лучшая женская роль | Мэрилин Монро | Номинация | ||
| 29 июля 1958[10] | Давид ди Донателло | Лучшая иностранная актриса | Победа | |
| 10 сентября 1958[11] | Laurel Awards | Лучшая женская роль —комедия | 4th place | |
| 26 февраля 1959[12] | Crystal Star Awards | Лучшая зарубежная актриса | Победа |
Примечания
править- ↑ Marilyn Monroe Productions [us] (англ.). IMDb.com. Дата обращения: 24 сентября 2015.
- ↑ 1 2 3 The Prince and the Showgirl (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 24 сентября 2015. Архивировано 12 июля 2015 года.
- ↑ Принц и танцовщица (1957) Company Credits (англ.). IMDb.com. Дата обращения: 24 сентября 2015. Архивировано 14 апреля 2016 года.
- ↑ Ryan, Pat (11 ноября 2011). The Prince, the Showgirl, and the Stray Strap. The New York Times. Архивировано 11 апреля 2018. Дата обращения: 10 апреля 2018.
- ↑ The Prince and the Showgirl (1957). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 2 октября 2022.
- ↑ 1 2 3 Movie Review: The Prince and the Showgirl. Variety. 31 декабря 1956. Архивировано 11 апреля 2018. Дата обращения: 10 апреля 2018.
- ↑ National Board of Review, USA: Awards for 1957. IMDb. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 6 июня 2015 года.
- ↑ 1957 Award Winners. National Board of Review. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 30 апреля 2021 года.
- ↑ BAFTA Awards Search: 1958. BAFTA. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
- ↑ David di Donatello Awards: Awards for 1958. IMDb. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 7 июня 2015 года.
- ↑ Laurel Awards: Awards for 1958. IMDb. Дата обращения: 23 ноября 2014. Архивировано 10 июня 2015 года.
- ↑ Photos: 1959 Crystal Star Award. thisismarilyn.com. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года.
Ссылки
править- «Принц и танцовщица» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Принц и танцовщица (англ.) на сайте AllMovie