Википедия:К созданию/Великобритания

• Англо-норманны (en:Anglo-Normans в качестве рувики ссылается на Англонормандская монархия, но нужна статья про дворянские дома, такие как Фицджеральды, Бомоны, Перси (род) и так далее)

Из пропущенных переводов недели:

• en:Everard Calthrop
• en:William Morrison (chemist)
• [[:* en:F. Percy Smith
• en:Bernwood Forest
• en:River Cuckmere
• en:One-nation conservatism
• en:Huxley family
• en:Anglo-Saxon charters
• en:William Wilson (aquatics)

Наука

География

• Колиндейл (англ.)
• Кеннингтон (Оксфордшир)
• Марджери Хилл
• Стерлингшир — графство
• Тарр-степс

История

• Притязания Англии на французский трон (en:English claims to the French throne)
• Проституция в викторианской Англии
• Преступность в викторианской Англии
• Викторианский интерьер, Викторианский дизайн

Другие разделы науки

• Эдгар Лобель (1888—1982) — британский папиролог и филолог-классик (Медаль Кеньона).
• Ренни, Джон Младший (1794–1874) — британский инженер; сын Джона Ренни Старшего.
• Ренни, Джордж (1791–1866) — британский инженер; сын Джона Ренни Старшего.

Политика

• Сепаратизм в Великобритании
• Клерк Палаты общин en:Clerk of the House of Commons

Экономика

• Мот, Бенджамин — британский издатель
• Клэр (нефтяное месторождение) (en:Clair oilfield)
• Большая энергетическая шестёрка (Big Six Energy Suppliers (UK))
• Леруикская электростанция (en:Lerwick Power Station)
• Эктон-Таун (станция метро) (en:Acton Town tube station)

Культура

• Театр Великобритании
• Мода Великобритании
• Театры Лондона
• Галерея Тейт Модерн (англ. Tate Britain)
• Дом-музей Диккенса (англ. Charles Dickens Museum)

Музыка

• Генри Херфорд (en:Henry Herford) — шотландский оперный певец.
• Клайв Миттен (en:Clive Mitten) — британский музыкант.
• Колин Фарли (англ. Colin Farley) — английский музыкант, бывший композитор/басист/пианист/бэк-вокалист английской группы Cutting Crew, продюсер.

Поэзия

• См. ст. Уголок поэтов - пара-тройка дюжин выдающихся литераторов.

Спорт

• Саймон Вуттон (en:Simon Wootton) — английский игрок в крикет.
• Кроуфорд Бэпти (en:Crawford Baptie) — шотландский футболист и тренер.
• Петер Лонгобарди (исп. Peter Longobardi) (род.1995), британский тхэквондист, бронзовый призёр Чемпионата Европы по тхэквондо 2018 в Казани.
• Джейкоб Мерфи (англ. Jacob Murphy), английский футболист, брат Джоша Мерфи.
• Эндрю Уэйн (en:Andy Waine) — английский футболист.
• Марк Макгиверн (fr:Mark McGivern) — шотландский волейболист, игрок национальной сборной Великобритании, участник Олимпиады-2012.

Религия

• Франк Кёртис (en:Frank Curtis (priest)) — англиканский священник, настоятель Шеффилдского собора в Англии.

Юридические акты Великобритании

В русском нет единой устоявшейся терминологии для документов, принимаемых Парламентом Великобритании (билль, акт, закон); для соответствия английскому варианту (облегчения поиска переводов) предлагается использовать слово «акт».

Самые крупные акты:

• Акт о соединении с Шотландией 1707 г. (Act of Union 1707)
• Акт о соединении с Ирландией 1800 г. (Act of Union 1800)
• Акт о парламенте 1911 г
• Акт о парламенте 1949 г.
• Акт о пожизненных пэрах 1958 г.
• Акт о пэрах 1963 г.
• Акт о Европейских сообществах 1972 г.
• Акт о Палате общин (управление делами) 1978 г.
• Акт о Палате лордов 1999 г.

Поскольку Конституция Великобритании представляет собой частично организованное собрание законов разного времени и характера, эта категория служит собранием частей Конституции.

Вооружённые силы Великобритании

Королевские Военно-воздушные силы

Авиационные базы

• Филфолд (авиабаза)