Проект:Города России/Списки улиц/Санкт-Петербурга/Зеленогорск

< Список улиц Санкт-Петербурга

Улицы

А

• Авиационная улица — от Приморского шоссе до Среднего пр. Первоначальное название Семёновская улица, финский вариант названия Симеонинкату (Simeoninkatu). Переименована предположительно в 1940 году.
• Александровская улица — от Артиллерийской ул. до Зеленогорского шоссе. Первоначальное название не установлено.
• Аптечная улица — от Красноармейской ул. до Комсомольской ул. Перваначальное название не установлено.
• Артиллерийская улица — от Приморского шоссе до Прямой ул. Улица появилась в послевоенное время.

Б

• Бассейная улица — от Приморского шоссе до Среднего пр. Финское название — Ойвакату (Oivakatu). В переводе на русский Превосходная ул. Переименовано предположительно в 1940 году.
• Берёзовая улица — от Приморского шоссе до Финского залива. Финское название ул. Лоухи или Лоухикату (Louhikatu). Лоухи — персонаж карело-финского эпоса «Калевала». Переименована предположительно в 1940 году.
• Бронная улица — от Приморского шоссе до Десантной ул. Финское название — Марианкату (Mariankatu). Происходит видимо от личного имени. Переименована предположительно в 1940 году.

В

• Вокзальная улица — от пр. Ленина за Загородный пер. Финское название Асемакату (Asemakatu).
• улица Восстания — от Хвойной ул. до Артиллерийской ул. и Нижней ул. Улица появилась в послевоенное время.
• Выборгская улица — от Торфяной ул. до ул. Красных Курсантов. Появилась в послевоенное время.

Г

• Гаванная улица — от Приморского шоссе до Финского залива. Финское название Сатамакату (Satamakatu)
• улица Героев — от пр. Ленина до переулка Героев. Финское название Савонкату (Savonkatu). В переводе на русский ул. Губернии Саво. Переименована предположительно в 1940 году.
• Горная улица — от Приморского шоссе до Курортной ул. Финское название Суоракату (Suorakatu). В переводе на русский — Прямая ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Госпитальная улица — от пр. Красных Командиров до Торфяной ул. Финское название Нуутиланкату (Nuutilankatu). Происходит от личного имени Нуутти (Кнут). Переименована предположительно в 1940 году. Улица проходит в непосредственной близости от госпиталя (ныне Зеленогорская больница № 41).
• Гостиная улица — от пр. Ленина за пр. Красных Командиров. Первоначальное название не установлено.
• Гражданская улица — от Кривоносовской ул. до 2-го Путейного пер. Финское название Пеуранкату (Peurankatu). В переводе на русский Оленья ул. Переименована предположительно в 1940 году.

Д

• Дальняя улица — от Комсомольской ул. до Служебной ул. Финское название Куккакату (Kukkatu). В переводе на русский Цветочная ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Деповская улица — от Кривоносовской ул. до ул. Героев. Финское название Хелеингинкату (Helsinginkatu). В переводе на русский Хельсинская ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Десантная улица — от Приморского шоссе до ул. Мичурина. Финское название Марьянкату (Marjankatu). В переводе на русский Ягодная ул. либо Марьинская ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Длинная улица — от пр. Ленина до Институтской ул. Финское название Питкякату (Pitkakatu).

Е

• улица Единства — от пр. Ленина до Сапожной ул. Финское название Юхдюскату (Yhdyskatu).

З

• Загородная улица — от Вокзальной ул. до ул. Героев. Первоначальное название не установлено.

И

• Инженерная улица — от Сапожной ул. до Институтской ул. Первоначальное название не установлено.
• Институтская улица — от Невской ул. до Сапожной ул. Финское название Эроттаякату (Erottajakatu). В переводе на русский — Штабная ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Исполкомская улица — от Приморского шоссе и пр. Ленина до Комендантской ул. Финское название Есикуннанкату (Esikunnankatu). В переводе на русский Штабная ул. Переименована предположительно в 1940 году.

К

• Кавалерийская улица — от Приморского шоссе до Комендантской ул. Финское название Куллерво или Куллервонкату (Kullervonkatu). Куллерво — персонаж карело-финского эпоса «Калевала». Переименована предположительно в 1940 году.
• Калиновая улица
• Квартальная улица — от ул. Героев до 1-й Лесной ул. Первоначальное название не установлено.
• Клубная улица — от Приморского шоссе до пр. Ленина и Парковой ул. Первоначальное название Церковная ул. Финское название Кирккокату (Kirkkokatu). Переименована предположительно в 1940 году.
• Комендантская улица — от пр. Ленина до пр. Красных Командиров. Финское название ул. Вяйнеля или Вяйнелянкату (Vainolankatu). Вяйнеля — сказочная страна из карело-финского эпоса «Калевала». Переименована предположительн в 1940 году.
• Комсомольская улица — от пр. Ленина до ул. Хвойной. Финское название ул. Сампо или Саммонкату (Sammonkatu). Сампо — волшебная мельница из карело-финского эпоса «Калевала». Переименована предположительно в 1940 году.
• Конная улица — от пр. Красных Командиров в направлении Выборгской ул. Финское название Саксанкату (Saksankatu). В переводе означает Немецкая ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Кооперативная улица — от Приморского шоссе до Берёзового пер. Улица является продолжением Антинкату. Переименована предположительно в 1940 году.
• Красноармейская улица — от пр. Ленина до Приморского шоссе. Первоначальное название Захаровская ул. После 1918 года известна под финским названием Пеллервонкату (Pellervonkatu). Пеллерво — персонаж карело-финского эпоса «Калевала». Переименована предположительно в 1940 году.
• улица Красных Курсантов — от пр. Красных Командиров до Зеленогорского автопарка. Финское название Отсоланкату (Otsolankatu). В преводе Топтыгинская ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Кривоносовская улица — от пр. Ленина за Кривоносовский пер. Первоначальное название Екатерининская улица, финское название Катариинанкату (Katariinankatu). Переименована в честь Героя Советского Союза лётчика Кривонос Алексея Леонтьевича.
• Круглая улица — от Авиационной ул. до Приморского шоссе. Финское название Нокелсанкату (Njkelankatu). В буквальном переводе с финского Сажная ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Кузнечная улица — от Речного пер. до Комендантской ул. Финское название Паякату (Pajakatu).
• Купальная улица — от Приморского шоссе до 4-й Пляжевой ул. Первоначальное название не установлено.
• Курортная улица — от Хвойной ул. и Нижней ул. до Спортивной ул. Финское название — Келломяентие (Kellomaentie). В переводе Келломякская (Колокольногорская) дорога. Переименована предположительно в 1940 году.

Л

• Ландышевая улица
• Лесная улица — от ул. Героев до 2-й Лесной ул. Финское название Метсякату (Metsakatu).
• 1-я Лесная улица — от пр. Ленина до Квартальной ул. Первоначальное название не установлено.
• 2-я Лесная улица — от Лесной ул. до Моховой ул. Первоначальное название не установлено
• 3-я Лесная улица — от Моховой ул. в направлении пр. Ленина.
• Липовая улица — от Приморского шоссе до Среднего пр. Финское название Хулинкату (Hulinkatu). Переименована предположительно в 1940 году.
• Лиственная улица — от Приморского шоссе и ул. Танкистов до Финского залива
• Ломаная улица — от Круглой ул. в направлении Среднего пр.
• Любимая улица — от пр. Красных Командиров до Выборгской ул. Финское название Миеликинкату (Mielikinkatu). Миеликки — персонаж карело-финского эпоса «Калевала», хозяйка леса, попечительница стада. Переименована предположительно в 1940 году.

М

• Малинная улица — от Приморского шоссе до Финского залива финское название Сеуранхуонеенкату (Seurahuoneenkatu), в переводе на русский Клубная ул.
• Межевая улица — от Кривоносовской ул. до Героев.
• улица Мира — от Торфяной ул. до Широкой ул.
• улица Мичурина — от Приморского шоссе до Экипажной ул. Финское название Хонкакату (Honkakatu). В переводе на русский Сосновая ул.
• Морская улица — от Приморского шоссе в направлении Финского залива
• Мостовая улица — от Приморского шоссе до Финского залива
• Моховая улица — от ул. Героев за 3-ю Лесную ул. Финское название Риентокату (Rientokatu). В переводе на русский — Порывная ул. Моховая 16 — бывшая дача Виттенберга, точная копия его не сохранившегося дома в Лахте на Полевой 5.

Н

• Набережная улица — от Приморского шоссе до Финского залива
• Невская улица — от Сапожной ул. до Паровозной ул.
• Нижняя улица — от Приморского шоссе до Курортной ул.
• Новая улица — от Северной ул. до ул. Мира
• Новая улица — от Лиственной ул. до Средней ул.

О

• Объездная улица — от Красноармейской ул. до Комсомольской ул.
• Овражная улица — от Бассейной ул. за Экипажную ул. Финское название Эллокату (Elokatu). В переводе на русский Житная ул.

П

• Памятная улица — от Приморского шоссе до Фабричной ул.
• Парковая улица — от Красноармейской ул. до Клубной ул. и пр. Ленина
• Паровозная улица — от пр. Ленина до Невской ул. Финское название Асемакату (Asemakatu). В переводе на русский Вокзальная ул.
• Пионерская улица — от берега Финского залива до Приморского шоссе (у д. 520). Финское название Тиканкату (Tikankatu). В переводе ул. Дятлова.
• Пляжевая улица -от Приморского шоссе до Финского залива
• 1-я Пляжевая улица — от Пляжевой ул. до 4 -й пляжевой ул
• 2-я Пляжевая улица — от Пляжевой ул. до 4-й Пляжевой ул. Финское название Руннункату (Runnunkatu).
• 3-я Пляжевая улица — от 1-й Пляжевой ул. до Финского залива
• 4-я Пляжевая улица — от Приморского шоссе до Финского залива
• Пограничная улица — от Десантной ул. до Экипажного пер. Финское название Килпикату (Kilpikatu). В переводе Щитовая ул.
• Полевая улица — от Зеленогорского шоссе в направлении Хвойной ул.
• Прибрежная улица — от Приморского шоссе до Финского залива. Финское название Велламонкату (Vellamonkatu). Велламо — персонаж карело-финского эпоса «Калевала»
• Привокзальная улица — от пр. Ленина до Служебной ул.
• Приморская улица — вдоль Финского залива до Лиственной ул.
• Прямая улица — от Приморского шоссе до Курортной ул.
• Путейская улица — от Кривоносовской ул. до ул. Героев.

Р

• Разъезжая улица — от Комсомольской ул. до Зеленогорского шоссе

C

• Садовая улица — от Спортивной ул. на восток
• Сапожная улица — от Паровозной ул. до Институтской ул.
• улица Связи — от Приморского шоссе до Красноармейской ул.
• Связная улица — от пр. Красных Командиров до Приморского шоссе. Финское название ул. Лаукко или Лауконкату (Laukonkatu).
• Северная улица — от Широкой ул. за Красный пер.
• Служебная улица — параллельно Зеленогорскому шоссе за пр. Ленина
• Сосновая улица — от Комсомольской ул. до Разъезжей ул.
• улица Состязаний — от Красноармейской ул. до Хвойной ул.
• Спортивная улица — от Финского залива до Курортной ул.
• Средняя улица — от Финского залива до ул. Танкистов. Финское название Тойволанкату. В переводе Надеждинская ул.
• Станционная ул. — от Комсомольской ул. до Разъезжей ул.
• улица Строителей — от линии Финляндской ж. д. до Торфяной ул.

Т

• улица Танкистов — от Приморской ул. до Зеленогорского шоссе.
• Театральная улица — от Приморского шоссе до Финского залива.
• Териокская улица
• Тихая улица — от 4-й Пляжевой ул. до Морской ул. Финское название Комиканнанкату. В переводе Трёхкоренная ул.
• Торфяная улица — от пр. Красных Командиров до ул. Строителей. Финское название Мутакату.

У

• Узкая улица — от ул. Восстания до Александровской ул.

Ф

• Фабричная улица — от Исполкомской ул. до Кавалерийской ул.
• Фиалковая улица

Х

• Хвойная улица — от Курортной ул. до Зеленогорского шоссе. Финское название Кортейккокату. В переводе Хвощёная ул.

Ц

• Цветочная улица — от Дальней ул. до Служебной ул.

Ш

• Широкая улица — от Приморского шоссе до Связной ул. Финское название Юръенкату.

Э

• Экипажная улица — от Овражной ул. до ул. Мичурина. Финское название ул. Синикка или Синиканкату в переводе Верхняя ул.

Проспекты

• проспект Красных Командиров — от Приморского шоссе до Гостиной ул. Первоначальное название Андреевская улица, финское название Антинкату (Antinkatu). Переименована предположительно в 1940 году.
• проспект Ленина — от Исполкомской ул. и Приморского шоссе за Длинную ул. Первоначальное название, Виертотие (Viertotie) или Большая дорога, известна с XYIII века. Предположительно в 1940 году переименована в честь Ленина В. И.
• Средний проспект — от улицы Бассейной до ул. Широкой. Финское название Юхонкату.

Переулки

• Берёзовый переулок — от Берёзовой ул. за Кооперативную ул. Первоначальное название не установлено.
• Выборгский переулок — от Торфяной ул. до ул. Мира. Появился в послевоенное время.
• переулок Героев — от Кривоносовской ул. за Квартальный пер. Финское название Линтукату (Lintukatu). В переводе на русский Птичья ул. Переименована предположительно в 1940 году.
• Деповский переулок — от Деповской ул. до Путейской ул. Первоначальное название не установлено.
• Детский переулок
• 1-й Загородный переулок — от Вокзальной ул. до Кривоносовской ул. Первоначальное название не установлено.
• 2-й Загородный переулок — от Загородной ул. в направлении Путейской ул. Первоначальное название не установлено.
• Ивовый переулок
• Квартальный переулок — от Квартальной ул. до пер. Героев. Первоначальное название не установлено.
• Комсомольский переулок — от Комсомольской ул. до Станционной ул. Первоначальное название не установлено.
• Красный переулок — от пр. Красных Командиров до Северной ул. Первоначальное название не установлено.
• Кривоносовский переулок — от Кривоносовской ул. в направлении Звонкого ручья. Первоначальное название не установлено.
• Кузнечный переулок — от Кузнечной ул. до Комендантской ул. Первоначальное название не установлено.
• 1-й Лесной переулок — от 1-й Лесной ул. до Звонкого ручья.
• 2-й Лесной переулок — от ул. Героев до 2-й Лесной ул.
• Лиственный переулок — от Лиственной ул. до Средней ул.
• 1-й Межевой переулок — от Загородной ул. до пер. Героев.
• 2-й Межевой переулок — от Загородной ул. до пер. Героев.
• Невский переулок — между пр. Ленина и Сапожной ул.
• Парковый переулок — от Парковой ул. до Клубной ул.
• 1-й Путейский переулок — от Путейской ул. до Гражданской ул.
• 2-й Путейский переулок — от Путейской ул. до Гражданской ул.
• Речной переулок — от Кузнечной ул. до пр. Красных Командиров
• Сосновый переулок — от Комсомольской ул. в направлении Зеленогорского шоссе
• Театральный переулок — от Малинной ул. до Театральной ул.
• Тихий переулок
• 1-й Торфяной переулок — от пр. Красных Командиров в направлении ул. Мира
• 2-й Торфяной переулок
• 1-й Широкий переулок — от Приморского шоссе до Широкой ул.
• 2-й Широкий переулок — от Связной ул. до Широкой ул.
• Экипажный переулок — от Десантной ул. до Экипажной ул.

Шоссе

• Зеленогорское шоссе — от границы пос. Комарово до Служебной ул. и пр. Ленина. Шоссе построено в конце 1960-х годов.
• Приморское шоссе — от границы пос. Комарово до ул. Мичурина. Первоначальное название участка дороги от православной церкви до пос. Келломяки — Куоккалантие, финский вариант Куоккальская дорога. Первоначальное название участка дороги от православной церкви до деревни Тюрисевя (Ушково) — Большая дорога (Viertotie).
• Рощинское шоссе

Дороги

• Пухтоловская дорога

Территориальные зоны

• станция Зеленогорск
• Золотой пляж
• Красавица
• участок Ленэнерго
• Пухтолова гора
• Решетниково