Регаль

Рега́ль (фр. régale, нем. Regal) — переносной орган с язычковыми трубами без раструбов, с бьющими языками. Регаль, имевший форму складывающейся книги (нем. Bibelregal), употреблялся в основном в придворной и домашней музыке в Европе XVI—XVIII веков; его клали на стол, иногда ставили на ножки. В России первое дошедшее до нас упоминание о «регалии» в исторических документах относится к 1636 году. В 1687 году в казне Оружейной палаты хранились обветшалые и испорченные «арганы четыреугольные с рыгалом».

Современная (1988) копия регаля ок. 1660 г. Германский национальный музей (Нюрнберг)

Словом «регаль» также называется язычковый регистр органа, трубы которого помещаются обычно на мануале брустверка. Использование регистра регаля характерно для музыки эпохи барокко.

Литература

• Регаль // Музыкальный энциклопедический словарь / гл. ред. Г. В. Келдыш. — М.: Сов. энциклопедия, 1990. — С. 455. — 150 000 экз. — ISBN 5-85270-033-9.
• Регаль // Музыкальный словарь Гроува. — 2-е изд. — М., 2007. — С. 724.
• Регаль // Энциклопедия «Музыкальные инструменты». — М., 2008. — С. 471.