Риссенберг, Илья Исаакович

Илья́ Исаа́кович Риссенбе́рг (укр. Ілля Ісаакович Ріссенберг; 17 ноября 1947, Харьков — 30 августа 2020, там же) — украинский поэт (писал преимущественно на русском языке). Лауреат «Русской премии» 2011 года.

Илья Риссенберг
укр. Ілля Ріссенберг
Имя при рождении	Илья Исаакович Риссенберг (укр. Ілля Ісаакович Ріссенберг)
Дата рождения	17 ноября 1947(1947-11-17)
Место рождения	Харьков, Украинская ССР, СССР
Дата смерти	30 августа 2020(2020-08-30) (72 года)
Место смерти	Харьков, Украина
Гражданство	СССР (1947—1991)  Украина (1991—2020)
Образование	ХНУ им. В. Н. Каразина
Род деятельности	поэт
Годы творчества	1980-е — 2020
Язык произведений	русский, украинский
Премии	Русская премия (2011)
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родился в семье инженера-химика, начальника лакокрасочного цеха, участника Великой Отечественной войны Исаака Давидовича Риссенберга (1914—1972) и преподавательницы литературы Лии Львовны Донде (1919—1999). Окончил школу с золотой медалью, химический факультет Харьковского государственного университета. Работал тренером по шахматам (имел разряд мастера спорта, по другим сведениям — кандидата в мастера спорта), ассистентом преподавателя философии и истории, социальным работником. Вёл клуб русской поэзии при Харьковском еврейском культурном центре «Бейт Дан». Жил в Харькове.

Публиковался в журналах «Воздух», «Дети Ра», «Новый мир», «©оюз Писателей», «Соты», «СТЫХ», Homo Legens, Kreschatik, газетах «Слобідський край», «Харків’яни», альманахах «Новая Камера хранения», «Новый Ковчег», «двуРечье», антологиях «Освобождённый Улисс», «Библейские мотивы в русской лирике XX века», «Украина. Русская поэзия. XX век», сетевых изданиях «Артикуляция», «Букник», «Полутона». Автор стихотворных сборников «Третий из двух» (2011), «ИноМир. Растяжка» (2016), «Обращение» (2018). Шорт-листер премии Андрея Белого (2011), лауреат «Русской премии» в номинации «поэзия» (2011) за сборник «Третий из двух».

Отзывы

Представляя читателю одну из первых крупных поэтических публикаций Ильи Риссенберга, русский писатель, переводчик и журналист Станислав Минаков сообщает: «Истоками и составляющими духопоэтики Ильи Риссенберга мне представляются русский фольклор (песенный — традиционный и городской), еврейская религиозность (псалмотворчество). Нетривиальная музыкальность, своеобразие просодии, тяготение в творчестве к звуку (где каждый элемент аукается с каждым, за которым в большей или меньшей степени интуитивно проступает смысл, делают стихи И. Риссенберга выдающимися. Самовитость звука иногда уводит поэта в те эмпиреи, где его читатель зачастую уже не в состоянии пробиться к смыслу, и, кажется, в такое же положение попадает сам сочинитель. В любом случае мы должны довериться самодостаточности этих текстов (назовите их, если угодно, псалмы), этим „заговариваниям“, и сохранить их для читателей — возможно, более проникновенных».

По мнению русского писателя, переводчика и критика Олега Юрьева, с 1991 года жившего в Германии, «Илья Риссенберг, человек с немецкой фамилией, которую на славянский можно было бы перевести как… ну, скажем, Разрывгора, несколько десятилетий упорно, безоглядно, безотрывно строит в своих стихах пятый восточноевропейский язык». В качестве строительного материала для нового языка «годится всё — и Даль, и вчерашняя бесплатная газета, и вообще любое славянское, еврейское и тюркское слово. <…> Язык шевелится, изменяется, проявляется, находит свою парадигматику, определяет свои лексические и синтаксические границы, нащупывает собственные способы словообразования и фразостроения, в том числе связанные с его еврейской природой <…>. И это — ни с чем не сравнимое зрелище; следить за этим — как вживую присутствовать при горообразованье».

Согласно российскому прозаику и литературному критику Олегу Дарку, «у истоков этого сложного, составного, тёмного, а то и невнятного языка Риссенберга, полурусского, полуукраинского, полу-вновь-сотворённого, — стремление не то чтобы даже создать (Риссенберг традиционалист, мы помним), а вновь найти воплощение тому небывалому, нездешнему, невероятному языку, на котором говорит только Полигимния. Да и то не всегда».

В рецензии на первую книгу стихов Ильи Риссенберга украинская писательница и педагог Елена Донская замечает: «Как символисты воспитали читателя для всего Серебряного века, так теперь Риссенбергу приходится воспитывать читателя для одного себя. Но, возможно, так случается со всяким новым поэтом».

Библиография

Авторские сборники

• Риссенберг И. И. Третий из двух : [стихи]. — Х. : ТО «Эксклюзив», 2011. — 160 с. — ISBN 978-966-2166-35-4.
• Риссенберг И. И. ИноМир. Растяжка : стихотворения / вступ. ст. А. Маркова. — М. : Новое литературное обозрение, 2016. — 184 с. — (Новая поэзия). — ISBN 978-5-4448-0524-4.
• Риссенберг И. И. Обращение : [стихи]. — Х. : БЭТ, 2018. — 140 с. — ISBN 978-966-925-003-2.

Коллективные сборники

• Риссенберг И. И. [Стихи] // двуРечье : лит.-художеств. альм. / сост. А. В. Дмитриев … [и др.]. — Х. : Крок, 2004. — С. 123—128. — ISBN 966-652-078-8.
• Риссенберг И. И. [Стихи] // Освобождённый Улисс : Современная русская поэзия за пределами России : [антол.] / [сост. и ред. Д. В. Кузьмин]. — М. : Новое литературное обозрение, 2004. — С. 833—835. — (Поэзия русской диаспоры). — ISBN 966-652-078-8.
• Риссенберг И. И. [Стихи] // Альманах НКХ. — 2006. — Вып. 9 (17 декабря).
• Риссенберг И. И. [Стихи] // Альманах НКХ. — 2009. — Вып. 28 (4 декабря).

Периодика

• Риссенберг И. И. Стихи // Соты. — 1998. — № 1.
• Риссенберг И. И. Стихи // Соты. — 2002. — № 5—6.
• Риссенберг И. И. Существо в трансцендентном духе : [стихи] // ©оюз Писателей. — 2003. — № 1 (5). — С. 83—92.
• Риссенберг И. И. [Стихи] // Воздух. — 2006. — № 3 (3). — С. 106—107.
• Риссенберг И. И. И круговорот первошкольный : Стихотворения // Дети Ра. — 2006. — № 5.
• Риссенберг И. И. [Стихи] // ©оюз Писателей. — 2006. — № 1 (7). — С. 253—258.
• Риссенберг И. И. [Стихи] // ©оюз Писателей. — 2008. — № 1—2 (10). — С. 125—131.
• Риссенберг И. И. Мачтовый дар : [стихи] // Воздух. — 2009. — № 1—2 (13).
• Риссенберг И. И. [Стихи] // ©оюз Писателей. — 2011. — № 1—2 (13). — С. 3—8.
• Риссенберг И. И. Заступник пути : [стихи] // Новый мир. — 2011. — № 7.
• Риссенберг И. И. Порядок вещей : [стихи] // Homo Legens. — 2012. — № 4.
• Риссенберг И. И. Стихи по делу Pussy Riot // Homo Legens. — 2013. — № 1.
• Риссенберг И. И. Имярек дотла : [стихи] ; Интервью : [беседу вела Линор Горалик] // Воздух. — 2013. — № 3—4 (25). — С. 8—23 ; 24—26. — Из содерж.: Илье Риссенбергу / Василий Бородин (с. 5—7) ; Отзывы (с. 27—32).
• Риссенберг И. И. О силах и страхах : [ответы на вопросы «Воздуха»] // Воздух. — 2014. — № 4 (28).
• Риссенберг И. И. [Стихи] // Homo Legens. — 2015. — № 3.
• Риссенберг И. И. Иномир на растяжке времяоборота : [стихи] // Воздух. — 2015. — № 3—4 (30).
• Риссенберг И. И. Библия об-ратного пути : [стихи] // Воздух. — 2016. — № 3—4 (33).
• Риссенберг И. И. «Вышли из картонного лектория…» : [стихи] // Kreschatik. — 2018. — № 2 (80).
• Риссенберг И. И. Тайный костёр Лаг-ба-омер : [стихи] // Контекст. — 2018. — № 1. — С. 8—11.
• Риссенберг И. И. кисти сквозь пальцы в палитре тьмят… : [стихи] // Артикуляция. — 2018. — № 3 (декабрь).

Об Илье Риссенберге

• Минаков С. А. [Илья Риссенберг] // Соты. — 2002. — № 5—6.
• [Минаков С. А.]. Илья Риссенберг // Письменники Харкова : довідник / Схід-укр. біограф. ін-т укр. літ. фонду, Харків. від-ня, Акад. держ. управ. при Президенті України, Харків. філія ; ред. О. Ковалевський ; авт. післямови: Р. Мельников, С. Сапеляк, О. Ковальова. — Х. : Майдан, 2003. — 352 с. : портр. — ISBN 966-7903-85-0.
• Мельников Р. В., Юрий Цаплин. Северо-восток юго-запада : (о современной харьковской литературе) // Новое литературное обозрение. — 2007. — № 3 (85).
• Губницкий С. Б. И. Риссенберг // Шахматный Харьков (1759—2008). — Х. : «СИМ», 2009. — С. 490 [портр.], passim. — ISBN 978-966-8549-54-0.
• Юрьев О. А. Илья Риссенберг: На пути к новокнаанскому языку // Букник. — 2010. — 23 марта.
• Дарк О. И. Вратоземье Ильи Риссенберга // Воздух. — 2010. — № 1.
• Донская Е. Г. Про читателя, войдущего в книгу единственную, но не первую // ©оюз Писателей. — 2012. — № 1/2 (14). — С. 292—302.

Ссылки

• Илья Риссенберг в «Журнальном зале»
• Илья Риссенберг  (неопр.). Новая карта русской литературы. Дата обращения: 16 января 2012.
• Илья Риссенберг  (неопр.). Полутона. Дата обращения: 16 января 2012.
• Илья Риссенберг: «Поэзия как язык молчания»  (неопр.) (интервью). Лехаим (август 2012). Дата обращения: 29 июля 2012.
• Илья Риссенберг: «Сборник „ИноМир. Растяжка“ — о 2013—2015 годах на Украине: революция, война»  (неопр.) (интервью). Лехаим (13 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2020.
• Илья Риссенберг: «В противостоянии ложной пустоте»  (неопр.) (интервью). Букник (7 сентября 2012). Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано 25 октября 2012 года.
• Люди ©П. Илья Риссенберг  (неопр.). ©оюз Писателей @ YouTube (20 января 2023). Дата обращения: 20 января 2023.