Панков, Рудольф Николаевич

(перенаправлено с «Рудольф Панков»)

Рудо́льф Никола́евич Панко́в (род. 17 сентября 1937, Наро-Фоминск, Московская область) — советский и российский актёр и мастер дубляжа и закадрового озвучивания.

Рудольф Панков
Pankov-550.jpg
Имя при рождении Рудольф Николаевич Панков
Дата рождения 17 сентября 1937(1937-09-17) (83 года)
Место рождения Наро-Фоминск, Московская область, РСФСР, СССР
Гражданство  СССР
 Россия
Профессия
Карьера 1960 год — настоящее время
IMDb ID 0659586

БиографияПравить

Родился 17 сентября 1937 года в Наро-Фоминске.

В 1961 году окончил ВГИК (мастерская заслуженного деятеля искусств РСФСР Ольги Пыжовой)[1].

Мастер дубляжа и закадрового озвучивания, начал работу в данной сфере на киностудии им. Горького сразу после окончания ВГиКа.

В частности, голосом Панкова говорят Адриано Челентано[2], Дэвид Суше (Эркюль Пуаро из английского телесериала), Томми Ли Джонс, Энтони Хопкинс и многие другие.

В 2002—2003 годах периодически подменял своего коллегу Дмитрия Матвеева, озвучивая тексты анонсов и программы передач канала ТВЦ.

ФильмографияПравить

Дубляж и закадровое озвучиваниеПравить

КиноПравить

Энтони ХопкинсПравить

Томми Ли ДжонсПравить

Другие фильмыПравить

СериалыПравить

Мультфильмы и мультсериалыПравить

Компьютерные игрыПравить

Озвучивание отечественной продукцииПравить

МультфильмыПравить

ПримечанияПравить

  1. Рябчикова Н. С., Виноградов В. В. К истории ВГИКа. Книга IV. (1956-1965). Документы. Пресса. Воспоминания. — Москва: ВГИК, 2001. — С. 130—131. — 292 с. — ISBN 978-5-87149-146-1.
  2. Россия увидела необычную кинопремьеру — фильм «Легенды советского кинодубляжа». Пятый канал (8 февраля 2012).
  3. Хитрость — сестра таланта. МК-Бульвар (24 сентября 2001).
  4. 1 2 Легенды дубляжа 2016.
  5. Новый Терминатор зарычит голосом Никиты Джигурды. Как российские актеры озвучивают заокеанских звезд. Комсомольская правда (15 июля 2015).
  6. С чужого голоса. Карьера (2 ноября 2005).
  7. Адриано Челентано, отмечающий 75-летний юбилей, доказывает: он и сейчас «весь на пружинах». Первый канал (6 января 2013).
  8. «Индустрия кино»: актёры дубляжа. FilmPro (30 ноября 2012).
  9. Новости. Central Production International Group. Архивировано 23 февраля 2006 года.
  10. Дэвид Суше расскажет все тайны о Пуаро. Комсомольская правда (7 января 2014).
  11. "Война и мир": что нам известно о новом сериале Тома Харпера. Hello! Russia (4 мая 2016).

СсылкиПравить