«Сага о Хаконе Старом» или «Сага о Хаконе Хаконарсоне» (исл. Hákonar saga Hákonarsonar) — одна из «королевских саг», составленная исландским писателем Стурлой Тордарсоном в 1263—1265 годах и сохранившаяся в трёх разных редакциях. Её заглавный герой — король Норвегии Хакон IV Старый, правивший в 1217—1263 годах.

Сага о Хаконе Старом
Жанр сага
Автор Стурла Тордарсон
Язык оригинала древнескандинавский язык
Дата первой публикации 1264

Создание

править

Исландский аристократ и скальд Стурла Тордарсон в 1263 году прибыл в Норвегию, чтобы примириться с местным королём Хаконом IV Старым. Последний как раз в это время отправился в поход на Британские острова, где вскоре умер, а Стурла оказался при дворе его сына Магнуса VI Законодателя. Новый король, как только узнал о смерти отца, приказал Стурле составить сагу о нём (исследователи проводят в связи с этим параллели с созданием «Саги о Сверрире», которую заказал сам Сверрир Сигурдссон)[1]. Важными источниками для автора в его работе стали документы и рассказы свидетелей — видных участников гражданской войны между Берестяниками и Посошниками. Свидетельства эти, как правило, исходили от Берестяников, победивших в конфликте[2].

Первая редакция саги была закончена к 1265 году. В течение всей оставшейся жизни (до 1284 года) Стурла возвращался к тексту, чтобы отредактировать его и дополнить[3]. Сохранились три версии — в составе манускриптов «Эриспенниль», Codex Frisianus и «Книга с Плоского острова»[4]. Взаимоотношения между этими редакциями остаются непрояснёнными[5].

Содержание

править

Сага подробно, год за годом, рассказывает о жизни короля Хакона и о его борьбе за власть — в частности, с ярлом Скули Бардарсоном. Перед Стурлой стояла очень непростая задача: он был врагом Хакона IV, который, в частности, приказал убить его дядю Снорри Стурлусона, но король Магнус явно хотел получить апологетическое произведение и выступить в роли цензора. В этих условиях Стурле удалось достаточно объективно изобразить гражданскую войну, воспользовавшись тем обстоятельством, что Скули приходился Хакону тестем, а Магнусу соответственно дедом[6].

Исследователи констатируют, что «Сага о Хаконе Старом» даёт подробные и точные сведения о жизни Норвегии на протяжении существенной части XIII века. Стурле удалось создать яркое и эффектное повествование, особенно в тех частях саги, которые касаются драматичного детства Хакона, его коронации и смерти во время западного похода. Благодаря всему этому произведение Стурлы стало ценным историческим источником и одной из наиболее выдающихся «королевских саг»[7].

Текст саги содержит множество стихотворных вставок. Это скальдические стихи, написанные, как правило, самим Стурлой или его братом Олавом Белым Скальдом. Они выполняют исключительно декоративную функцию в отличие, например, от стихотворных вставок в «Круге земном», подтверждающих информацию из саги[7].

Примечания

править
  1. Schach P. Hákonar saga gamla Hákonarsonar // Medieval Scandinavia: An Encyclopedia. New York: Garland, 1993. P. 259.
  2. Циммерлинг А. Стурла Тордарсон и «Сага об Исландцах» // Сага об Исландцах. СПб, 2007. С. 14.
  3. Циммерлинг А. Стурла Тордарсон и «Сага об Исландцах» // Сага об Исландцах. СПб, 2007. С. 15.
  4. Schach P. Hákonar saga gamla Hákonarsonar // Medieval Scandinavia: An Encyclopedia. New York: Garland, 1993. P. 260.
  5. Hákonar saga Hákonarsonar. Oslo: Norsk historisk kjeldeskrift-institutt i kommisjon hos Forlagsentralen, 1977. P. xii-xiii.
  6. Циммерлинг А. Стурла Тордарсон и «Сага об Исландцах» // Сага об Исландцах. СПб, 2007. С. 14—15.
  7. 1 2 Hákonar saga gamla // Store norske leksikon