Открыть главное меню

«Сад расходящихся хокку» — одна из первых интерактивных литературных игр в Рунете. Существует с 27 сентября 1997 года[2] (первоначально в составе Журнала.Ру, далее на литературном портале Сетевая Словесность). Создатели: Дмитрий Манин и Роман Лейбов, дизайн — Михаил Лейпунский. Название проекта отсылает к рассказу Хорхе Луиса Борхеса «Сад расходящихся тропок».

Сад Расходящихся Хокку
URL hokku.netslova.ru
Коммерческий нет
Регистрация необязательная
Язык(-и) русский
Начало работы 1997
Рейтинг Alexa
 507 299 (3 декабря 2018)[1]

Участникам игры предлагается дописать хокку по первой или последней строке, случайно выбранной из массива уже существующих текстов. Используются канонические правила хокку: 3 строки, количество слогов 5+7+5. В результате связи всех текстов по строкам возникает многомерный лабиринт, состоящий из бесконечно ветвящихся и пересекающихся цепочек, или тропинок Сада, по которым читатель может путешествовать, переходя по ссылкам.

По состоянию на декабрь 2018 года на сайте насчитывается более 79 тысяч хокку.

МненияПравить

Как отмечает соредактор журнала «Хайкумена» Александр Кудряшов, «Сад расходящихся хокку» «был создан для интеллектуально-поэтических развлечений его посетителей»[3]. В то же время обозреватель журнала «Компьютерра» Денис Коновальчик высоко оценивал просветительский потенциал проекта: «Если вы хотите приобщиться к тайнам японской поэзии всерьез — ступайте прямиком в „Сад расходящихся хокку“»[4].

По мнению критика Михаила Визеля, «„Сад расходящихся хокку“ — наиболее удачная из всех существующих сетевых литературных игр. В ней игра и творчество достигли точки равновесия»[5].

Немецкая исследовательница Энрике Шмидт называет «Сад расходящихся хокку» «наиболее оригинальной, а также наиболее практической формой заклинаемого со всех сторон гипертекста, чьи основные особенности — незавершённость, интертекстовость и интерактивность — могут быть здесь идеально реализованы»[6].

АдресПравить

ИсточникиПравить

  1. Глобальный рейтинг сайта Сад Расходящихся Хокку (англ.). Alexa Internet. Дата обращения 3 декабря 2018.
  2. История Интернета в России (недоступная ссылка). Дата обращения 6 июня 2008. Архивировано 6 января 2007 года.
  3. Александр Кудряшов. Хайку в РуНете Архивная копия от 23 декабря 2007 на Wayback Machine // «Хайкумена», вып.1 (2003).
  4. Д. Коновальчик. Сочинялки (недоступная ссылка) // «Компьютерра», № 38 от 21 сентября 1999 года.
  5. Михаил Визель. Литературные игры в Рунете // Сетевая словесность. Сокращённые печатные версии в журналах «Домашний компьютер» (2000, № 6, под названием «Сад расходящихся текстов» (недоступная ссылка)) и «Новый мир» (2002, № 4).
  6. Э. Шмидт. Об универсальных библиотеках и садах расходящихся тропок: Русские гипертексты // Сетевая словесность. См. также немецкий оригинал: E. Schmidt. Von universalen Bibliotheken und Gärten, deren Pfade sich verzweigen. Russische Hypertexte Архивная копия от 8 июня 2008 на Wayback Machine // Сайт Бохумского университета