Открыть главное меню

Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальгари (итал. Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri; 1862—1911) — итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов, в том числе о пиратах.

Эмилио Сальгари
Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri
Emilio Salgari ritratto.jpg
Имя при рождении Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальгари
Псевдонимы Guido Altieri, Guido Landucci, Enrico Bertolini, A. Permini, S. Romero, Ammiragliador и Emilius
Дата рождения 21 августа 1862(1862-08-21)
Место рождения Верона
Дата смерти 25 апреля 1911(1911-04-25) (48 лет)
Место смерти Турин
Гражданство  Италия
Род деятельности писатель
Годы творчества 18831911
Направление проза
Жанр приключенческий и исторический роман
Язык произведений итальянский
Дебют «Тай-Си» (1883)
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

БиографияПравить

Родился в Вероне, в мелкобуржуазной семье торговца текстилем Луиджи Сальгари и венецианки Луиджии Градары. С юных лет мечтал стать моряком и отправиться в путешествия по морю. Закончил мореходное училище «Паоло Сарпи» в Венеции, собирался стать капитаном дальнего плавания, но не прошёл по конкурсу — в школе Сальгари учился посредственно, показывая успехи только в литературе и итальянском языке, так же имел проблемы со здоровьем. Тем не менее он нанялся на судно в качестве матроса и прошёл до Бриндизи по Адриатике. После этого в 1881 году он вернулся домой и устроился журналистом. Свои первые произведения он подписывал как «Капитан Сальгари». Работая в газете La Nuova Arena de Verona, Сальгари придумывал себе авантюрное прошлое — например, утверждал, что лично познакомился с Буффало Биллом в Небраске (в реальности они встретились во время гастролей «Шоу Дикого Запада» в Италии), исследовал Судан, путешествовал по Южным морям и Дальнему Востоку. Впоследствии в 1885 году он даже вызывал на дуэль репортера газеты l’Adige, сомневавшегося в наличии у Сальгари опыта моряка вообще.

 
Ида Перруци — супруга Сальгари

Ещё во время учёбы в училище написал свой первый рассказ «Папуасы» (1883), сообщал издателю журнала La Valigia о том, что у него уже имеется «Несколько рассказов в духе Жюля Верна, Эмара и Купера»[1]. После 1887 года решил окончательно посвятить себя литературе, занимал место редактора La Valigia. В 1892 году женился на театральной актрисе Иде Перруци. В последующие годы он часто менял свое место жительства. Чтобы быть рядом с его соответствующим издателем, он переехал между Турином, Генуей и другими городами туда и обратно. В 1893 году он вместе с супругой поселился в Турине. В это время у супругов родилось четверо детей — дочь Фатима (1893) и сыновья Надир (1894), Ромеро (1898) и Омар (1900, впоследствии так же ставший писателем приключенческой литературы и написавший несколько книг-продолжений под именем своего отца). В 1897 году по инициативе королевы Маргариты писатель был награждён рыцарским Орденом Короны Италии, получив к нему небольшую пенсию.

Наибольшую известность автор приобрел в Италии, Испании и Португалии (собственно, иногда его называют «итальянским Жюлем Верном» — видимо, с подачи Грации Деледда[2] и «дедушкой спагетти-вестерна»[3]). Несмотря на громкую известность и огромные тиражи (до 100 000 экземпляров), всю жизнь Сальгари испытывал финансовые затруднения — не справляясь с объёмом работы, он был вынужден разрывать контракты, что вело к выплатам штрафов и неустоек. Работая на износ, он писал по три книги в год, злоупотребляя курением и выпивкой, чтобы как-то снять напряжение, но это не помогало. Несмотря на высокую династическую награду, Сальгари не пользовался признанием литературного сообщества и издателей. Раздавленный долгами и свалившимися на него семейными неурядицами (в 1889 году отец писателя покончил жизнь самоубийством, его жена попала в психиатрическую лечебницу в 1910 году, где и умерла в 1922 году; его дочь Фатима умерла от туберкулёза в 1914 году, впоследствии и его средний сын Ромеро отравился в 1931 году, в 1936 году разбился в дорожной аварии Надир, а в 1963 году выбросился из окна младший сын Омар), он покончил с собой 25 апреля 1911 года в Турине, при помощи бритвы вспоров себе живот и перерезав горло — по обычаю японских самураев. Смерть и похороны писателя остались практически незамеченными, поскольку пришлись на празднование 50-летия объединения страны и Всемирную выставку в Турине.

ТворчествоПравить

Перу Сальгари принадлежит 84 романа и более 150 рассказов, которые выделяются в различные авантюрно-приключенческие циклы, выстраивающиеся в различные повествовательные вселенные и населенные бесчисленными персонажами (в том числе некоторые очень успешные, такие как Сандокан, Янес де Гомера и Чёрный Корсар). Наиболее известные произведения писателя — цикл Сандокана и Чёрного Корсара — были неоднократно экранизированы в итальянском кино, телевидении и мультипликации.

Ценителями творчества Сальгари были Федерико Феллини и Умберто Эко. Работы писателя пользовались устойчивой популярностью в Португалии, Испании и латиноамериканских странах, где писатели Габриэль Гарсия Маркес, Изабель Альенде, Карлос Фуэнтес, Хорхе Луис Борхес, Пабло Неруда свидетельствовали, что читали его в детстве и юности. Биограф Че Гевары Пако Игнасио Тайбо II отметил, что революционер прочел 62 книги писателя, а его антиимпериализм вполне можно считать «сальгарским по происхождению».

Основные сочиненияПравить

ЦиклыПравить

Сандокан

  1. Тайны Чёрных джунглей — 1895
  2. Тигры Момпрачена (Жемчужина Лабуана) — 1900
  3. Пираты Малайзии — 1896
  4. Два Тигра — 1904
  5. Владыка Морей — 1906
  6. Завоевание Трона — 1907
  7. Возвращение Сандокана (В дебрях Борнео) — 1907
  8. Возвращение в Момпрачем — 1908
  9. Брамин из Ассама — 1911
  10. Крах Империи — 1911 (опубликована посмертно)
  11. Месть Янеса — 1913 (опубликована посмертно)

Антильские пираты

  1. Чёрный корсар — 1889
  2. Королева Карибов — 1901
  3. Иоланда, дочь Чёрного корсара — 1905
  4. Сын Красного корсара — 1908
  5. Последние флибустьеры — 1908

Корсары Южных морей[4]

  1. Корсары Бермудских островов — 1909
  2. Поход «Громовержца» — 1910
  3. Необычайные приключения боцмана «Громовержца»— 1915 (опубликована посмертно)

Приключения на Дальнем Западе[5]

  1. На Дальнем Западе — 1908
  2. Охотница за скальпами — 1909
  3. Смертельные враги — 1910

ДилогииПравить

Два моряка

Жемчужные

  • Резня на Филиппинах — 1897
  • Жемчужные — 1901

Сыны воздуха

  • Сыны воздуха — 1904
  • Король воздуха — 1907

Капитан Темпеста[6]

  • Капитан Темпеста; 1905 — об осаде турками крепости Фамагусты на Кипре.
  • Дамасский Лев — 1910

Внесерийные романы и рассказыПравить

Приключения в Индии и Азии

  • Орегон — 1896
  • Капитан Джимна — 1897
  • Донг-Жанг — 1897
  • Морской жемчуг — 1903
  • Город прокаженного короля — 1904
  • Жемчужина Красной реки — 1904
  • Кровавая жемчужина — 1905

Приключения в Африке

  • Трагедии рабства — 1896
  • Берег Слоновой Кости — 1898
  • Алмазные пещеры — 1899
  • Приключения моряка в Африке — 1899
  • Золотая гора — 1901
  • Белый жираф — 1902

Приключения в пустыне и на Ближнем Востоке

  • Царь горы — 1895
  • Сахары — 1903
  • Грабители рифов — 1911
  • В поисках великой пустыни — 1911

Рассказы об утерянных городах и великих сокровищах

  • Две тысячи лье под Америкой — 1888
  • Священный меч Будды (сабля Будды) — 1892
  • Город Золота — 1898
  • Гора света — 1902
  • Сокровище голубых гор — 1907

Приключения в России

  • Ужасы Сибири — 1900
  • Героиня Порт-Артура — 1904
  • Степной орёл — 1907

Приключения на Старом Западе

  • Король прерии — 1896
  • Сын охотника на медведей — 1899
  • Приключения среди краснокожих — 1900
  • Повелитель золотого поля — 1905

Приключения в землях льда и снега

  • В стране льда — 1896
  • На Южный полюс на велосипеде — 1895
  • На Северный полюс — 1898
  • Корабль «Полярная звезда» и его авантюрное путешествие — 1901
  • Звезда Араукания — 1906
  • Загадка полюса — 1909

Исторические приключения

  • Пантеры Алжира — 1903
  • Дочери фараонов[6] — 1905
  • Карфаген в огне (Гибель Карфагена) — 1908
 
Обложка первого издания романа «Чудеса XXI века»

Рассказы о выживаниях

  • Ловцы китов — 1894
  • Итальянские Робинзоны — 1896
  • Через Атлантику на воздушном шаре — 1896
  • Шахтеры Аляски — 1900
  • Человек Огня — 1904

Приключения в открытом море

  • Драма в Тихом океане — 1895
  • Потерпевшие крушение — 1895
  • Ловцы трепанга — 1896
  • Набеги с моря — 1900
  • Большая рыба южных морей — 1904
  • Атлас — 1907

Приключения во времена войны и революции

  • Фаворит Махди — 1887
  • Капитан Юкатан — 1899
  • Массовые убийства в Китае — 1901

Приключения в Италии

  • Моряки Мелории — 1902

Приключения с участием путешествия во времени

  • Чудеса XXI века — 1907

Автобиография

  • Итальянская Богема — 1909

Другие истории

  • Морские истории боцмана Катрама — 1894
  • Один в океане — 1904
  • Истории Краснокожих — 1910

ЭкранизацииПравить

ПримечанияПравить

  1. Г. Смирнов. О Чёрном Корсаре и его авторе.
  2. К. А. Чекалов. Эмилио Сальгари: сюжеты и персонажи // Генезис зарубежной массовой литературы и её судьба в России. Сборник научных трудов. — М.: ИМЛИ РАН, 2015. — С.268.
  3. Arpino, Giovanni, 1927-1987. Emilio Salgari : il padre degli eroi. — A. Mondadori, 1991. — ISBN 8804347015, 9788804347019.
  4. Эмилио Сальгари. Корсары Южных морей / Переводчики: Любовь Карцивадзе, Татьяна Быстрова. — СПб.: Азбука, 2018. — 640 с. — (Мир приключений). — ISBN 978-5-389-10680-2.
  5. Эмилио Сальгари. На Дальнем Западе. Охотница за скальпами. Смертельные враги / Переводчик: Михаил Первухин. — СПб.: Азбука. — 576 с. — (Мир приключений). — ISBN 978-5-389-16036-1.
  6. 1 2 Эмилио Сальгари. Капитан Темпеста. Дамасский Лев. Дочери фараонов / перевод О. Егоровой. — СПб.: Азбука, 2017. — 832 с. — (Мир приключений). — 3000 экз. — ISBN 978-5-389-10681-9.
  7. Gli ultimi filibustieri. IMDb. Дата обращения 17 августа 2019.
  8. Gli ultimi filibustieri. IMDb. Дата обращения 17 августа 2019.
  9. El corsario negro. IMDb. Дата обращения 17 августа 2019.

СсылкиПравить