Якопо Саннадзаро

(перенаправлено с «Саннадзаро, Якопо»)

Я́копо Саннадза́ро (итал. Jacopo Sannazaro; 28 июля 1458, Неаполь — 6 августа 1530, Неаполь) — итальянский поэт и писатель. Писал на латыни, тосканском и неаполитанском наречиях. Наиболее известен как автор написанного прозиметром романа «Аркадия» и поэмы «Рождение Девы».

Якопо Саннадзаро
итал. Jacopo Sannazaro
Портрет Якопо Саннадзаро (1514-18)
Портрет Якопо Саннадзаро (1514-18)
Псевдонимы Azio Sincero
Дата рождения 28 июля 1458(1458-07-28)
Место рождения Неаполь
Дата смерти 6 августа 1530(1530-08-06) (72 года)
Место смерти Неаполь
Гражданство Италия
Образование
Род деятельности поэт
Направление Возрождение
Язык произведений латынь, итальянский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Пастух Аркадии, работа Чезаре Саккаджи.
Пастух Аркадии, работа Чезаре Саккаджи.

Биография

править

Саннадзаро родился в 1458 году в Неаполе. Его отец умер приблизительно в 1462 году. Отрочество Якопо Саннадзаро провел в Ночера-Инферьоре и в Сан-Чиприано-Пичентино. Сельская атмосфера этих мест украсила поэзию Саннадзаро. Был близок с гуманистом Джованни Понтано, являлся членом понтановской академии, в стенах которой Саннадзаро взял литературный псевдоним Actius Syncerus.

В течение многих лет преданно служил государям Арагонского дома. В 1483—1485 годах он с Альфонсом II дважды участвовал во вторжениях в Папскую область. Он быстро достиг известности как поэт и стал придворным поэтом. После смерти его главного патрона, Альфонсо II (1495), в 1499 году он получил виллу Мерджеллина возле Неаполя от Федериго. После того как Федериго потерял корону, Саннадзаро последовал за ним в изгнание во Францию в 1501 году, откуда вернулся после смерти Федериго в Плесси-ле-Тур (1504). Последние годы поэт провел в Неаполе, где умер в 1530 году.

В качестве придворного поэта писал фарсы, комические монологи, развлекавшие придворное общество, любовную лирику в стиле Петрарки.

Роман «Аркадия», написанный прозиметром, автор начал в 1480-х гг. и завершил около 1489. «Аркадия» была опубликована в Венеции в 1504 году и (в сильно отредактированном виде) там же в 1524 году. Саннадзаро черпал вдохновение в работах античных авторов, писавших в пасторальном жанре — латинских (Вергилия, Кальпурний) и греческих («Идиллии» Феокрита). В центре повествования страдающий от любви поэт («Sincero»), который уходит из города (в данном случае Неаполя), чтобы жить в безмятежности и простоте Аркадии. В сельской Аркадии он пускается в странствия, прислушивась к любовным или печальным песням пастухов.

В 1526 году Саннадзаро опубликовал эпическую латинскую поэму «Рождение Девы» (De partu Virginis), обнаруживающую (в стиле и языке) влияние Вергилия. Несмотря на небольшой размер поэмы (около 1500 стихов), Саннадзаро работал над ней более 20 лет. Ныне «Рождение Девы» оценивается как образец духовно-религиозной лирики Ренессанса и выдающийся памятник латинской поэзии как таковой в целом.

Рецепция

править

«Аркадия» — первая крупная пастораль в ренессансной Европе, которая приобрела международный успех. Роман оказал решающее влияние на развитие пасторального жанра в европейской литературе XVI—XVII веков («Семь книг Дианы» Монтемайора, 1559; «Пасторальная поэма» Белло, 1565; «Галатея» Сервантеса, 1585; «Аркадия» Лопе де Вега, 1598; «Аркадия» Сидни, 1580; «Астрея» Юрфе, 1610—1619).

Кукольник написал драматическую фантазию «Джакобо Санназар» (1833), которую читают герои «Неточки Незвановой» Достоевского.

Библиография

править
  • Лучшее издание итальянских сочинений Саннадзаро: Le opere volgari, a cura di G.B.Crispo, Padova, 1723.
  • Полное издание его латинских сочинений вышло в Амстердаме (Actii Synceri Sannazarii opera latine scripta), 1728.
  • Избранные латинские стихи — в сборнике Poeti umanisti maggiori, a cura di L.Grilli, Citta di Castello, 1914.
  • Лучшие комментированные издания «Аркадии» — M.Scherillo, Torino, 1888, Torino, 1926.

Публикации на русском языке

править
  • Эпоха возрождения. М.: Изд-во Просвещение СССР, 1966 (Зарубежная литература)
  • Саннадзаро Якопо. Аркадия. / Пер. с итал., статья, коммент. А. Н. Триандафилиди. — М.: Водолей, 2017 (Серия "Пространство перевода") — 272 с. ISBN 978-5-91763-359-6
  • Саннадзаро Якопо. Аркадия / Пер. с итал. Петра Епифанова. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2017. — 292 с. ISBN 978-5-89059-283-5

Ссылки

править
  • Саннацаро, Якопо // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Сборник «Latin poetry» (лат. оригинал и переводы на англ.)
  • Библиотека итальянской литературы. ЯКОПО САННАДЗАРО
  • Якопо Саннадзаро