Гло́рия Мэй Джозефи́на Све́нсон[6] (англ. Gloria May Josephine Swanson; 27 марта 1899[1][2][…], Чикаго, Иллинойс — 4 апреля 1983[3][4][…], Манхэттен, Нью-Йорк[5]) — американская актриса, продюсер, икона стиля своего времени и одна из самых ярких и окупаемых[7] звезд эпохи немого кино, актриса театра и телевидения. Современному зрителю наиболее известна благодаря исполнению главной роли в классическом фильме-нуар Билли Уайлдера «Бульвар Сансет».

Глория Свенсон
англ. Gloria Swanson
Глория Свенсон в 1941 году
Глория Свенсон в 1941 году
Имя при рождении Глория Мэй Джозефина Свенсон
Дата рождения 27 марта 1899(1899-03-27)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 4 апреля 1983(1983-04-04)[3][4][…] (84 года)
Место смерти
Гражданство
Профессия
Карьера 1914—1981
Награды «Золотой глобус» (1951)
IMDb ID 0841797
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Пик популярности актрисы относится к 1920-м годам, когда на премьерах фильмов люди боролись за то, чтобы хоть мельком увидеть её, поклонники посылали по 10 000 писем в неделю, а её платья, инновационные прически и даже родинка на подбородке копировались миллионами женщин[8].

Биография править

Ранняя жизнь править

 
Бодди Вернон, Глория Свенсон и пёс Тедди в фильме «Teddy at the Throttle», 1917

Глория Свенсон родилась 27 марта 1899 года в Чикаго, Иллинойс, единственная дочь Аделаиды (урожденная Клановски) и Джозефа Свенсона. Посещала Академию Хоторн. Ее отец происходил из исповедующей лютеранство шведско-американской семьи, а мать имела немецкие, французские и польские корни[9][10].

Джозеф Свенсон был солдатом армии Соединенных Штатов и семья часто переезжала. Глория Свенсон провела большую часть своего детства в Пуэрто-Рико, где выучила испанский язык. Также она проживала в Ки-Уэст, Флорида.

В 1914 году, когда Свенсон было 15 лет, она, следуя совету тётки, посетила небольшую чикагскую кинокомпанию Essanay Studios, где ей предложили работу актрисы массовки[11]. После нескольких месяцев работы с заработком в тринадцать с половиной долларов в неделю, Свенсон бросила школу, чтобы быть на студии полный рабочий день.

Вскоре её родители развелись, и она с матерью переехала в Калифорнию[12].

Зрелые годы править

Глория Свенсон стала вегетарианкой примерно в 1928 году и стала активно пропагандировать подобный образ жизни; она также известна тем, что на общественные мероприятия приносила с собой вегетарианскую еду. Актриса рассказала боровшемуся в то время с раком простаты Дирку Бенедикту о макробиотических диетах, и Бенедикт, отказавший от традиционных методов лечения, приписал свое выздоровление подобной диете[13].

В 1975 году актриса отправилась в турне по Соединенным Штатам, продвигая написанное ее будущим шестым мужем Уильямом Дюфти исследовательское эссе о сахаре — «Sugar Blues».

Изданная в 1980 году издательством Random House автобиография Свенсон «Swanson on Swanson» стала бестселлером. Книга была переведена на французский, итальянский и шведский языки.

Актриса обучалась йоге как учению у гуру Индры Деви. Серия фотографий (автор Индра Деви) выполнения Свенсон сложных поз должна была быть включена в работу Деви «Forever Young, Forever Healthy», однако этого не произошло; в ответ на это актриса помогла в продвижении книги в 1953 году[14].

Глория Свенсон была республиканкой и поддержала кандидатуру Уэнделла Уилки на президентских выборах 1940 и 1944 годов, а также Барри Голдуотера на выборах 1964 года[15]. В 1980 году актриса возглавила нью-йоркское подразделение Seniors for Reagan-Bush[16].

Религия править

Глория Свенсон с рождения исповедовала лютеранство, подобно семье её отца[17]. В 1964 году она, вместе с более чем 2500 человек, приняла участие в организованном Энтони Эйсли митинге «Project Prayer», проходившем в Shrine Auditorium, Лос-Анджелес, целью которого было послать как можно больше писем в Конгресс о возвращении обязательных школьных молитв, которые были отменены после слушаний 1962 и 1963 годов. К Свенсон и Эйсли присоединились Уолтер Бреннан, Ллойд Нолан, Ронда Флеминг, Пэт Бун и Дейл Эванс. На митинге Глория Свенсон заявила:

С Богом наша нация стала самой сильной, богатой, процветающей, так должны ли мы отказываться от этого?[18]

Дети, мужья и любовники править

На протяжении всей жизни и шести браков актриса была известна как мисс Свенсон, даже несмотря на то, что с каждым замужеством законно она брала фамилию мужа. Первым мужем Свенсон, за которого она вышла замуж в свой 17-й день рождения, 27 марта 1916 года, стал другой актер, Уоллес Бири[19]. И хотя Бири пользовался популярностью как актер, в финансовом благополучии он рассчитывал на Свенсон. В своей автобиографии, «Swanson on Swanson», Свенсон написала, что Бири изнасиловал ее в их первую брачную ночь. В 1917 актриса забеременела, но, как она сама и утверждала, не желавший детей Бири обманом заставил ее принять некие препараты, которые вызвали выкидыш. В июне того же года они расстались и официально развелись в 1918[20].

Вторым мужем Глории Свенсон 20 декабря 1919[21] на гражданской церемонии в отеле «Александрия»[22][23], Лос-Анджелес, стал Герберт Сомборн (1880—1934), в то время он был президентом кинокомпании Equity Pictures, позже владелец любимого ресторана первого мужа Глории Свенсон Уоллеса Бири[24][25]. В этом браке у актрисы родился первенец, дочь Глория Свенсон Сомборн (англ. Gloria Swanson Somborn; 7 октября 1920 — 28 декабря 2000)[26][27]. Супруги проживали в отеле до 1920 года, когда из-за финансовых затруднений были вынуждены съехать на квартиру в Голливуде[28]. Фактически брак распался спустя два года после его заключения, в 1921, когда Сомборн письмом известил Свенсон о расставании[29]. Причиной он назвал измены со стороны актрисы как минимум с четырнадцатью мужчинами, среди которых были Сесил Демилль, Джесси Ласки, Рудольф Валентино, Маршал Нейлан и Адольф Цукор[30]. Дабы урегулировать разногласия при разводе, Сомборн требовал сто пятьдесят тысяч долларов отступных, которые при переговорах были заменены семьюдесятью тысячами долларов[31]. Скандальный развод, история которого была причиной включения в Кодекс Хейса пункта о морали, состоялся 9 августа 1922 года[22], при этом бывшие супруги остались друзьями[21]. Во время бракоразводного процесса Свенсон усыновила мальчика по имени Сонни Смит (англ. Sonny Smith;1922 — 1975/1977), которого переименовала в Джозефа Патрика Свенсона (англ. Joseph Patrick Swanson).

Третьим замужеством актрисы стал брак с французским аристократом Анри де Ла Фалезом, маркизом де Ла Кудрэ (англ. Henry de La Falaise, Marquis de La Coudraye; 11 февраля 1898 — 10 апреля 1972). Они поженились 28 января 1925 года, после встречи на съемках фильма «Мадам Сан-Жен», где Анри работал переводчиком, так как, даже будучи аристократом, он не был богат[32]. Глория Свенсон считается первой актрисой, ставшей супругой европейского дворянина, и брак стал сенсацией. В своей автобиографии она писала, что была на втором месяце беременности, но не могла позволить себе родить ребенка спустя 7 месяцев после замужества, так как это могло разрушить ее карьеру из-за строгих моральных правил офиса Хейса, поэтому она сделала аборт на следующий день после свадьбы[33].

Позже Анри был нанят в качестве калифорнийского представителя американского отделения Peugeot. В настоящее время можно предположить, что он был назначен на эту должность исключительно для долгого отсутствия дома, поскольку главой данной корпорации являлся давний любовник Свенсон, Джозеф Кеннеди-старший, отец будущего президента США Джона Кеннеди[34]. Джозеф Кеннеди-старший был деловым партнером актрисы и их отношения были тайными. Он взял на себя все личные и финансовые дела Свенсон. Их связь прекратилась после съемок неудачной в прокате «Королевы Келли» (1928). Об их романе были написаны 2 книги[35].

Развод Свенсон с Анри состоялся в 1930 году[36].

В августе 1931 года Глория Свенсон вышла замуж за Майкла Фармера (англ. Michael Farmer; 1902—1975). Из-за вероятности того, что на момент их свадьбы в августе развод актрисы все еще не был оформлен, они вторично провели церемонию бракосочетания в ноябре того же года[37], когда Свенсон находилась на четвертом месяце беременности своею дочерью Мишель Бриджит Фармер (англ. Michelle Bridget Farmer; род. 5 апреля 1932[38]). Брак закончился разводом в 1934, когда Фармер узнал о романе Свенсон с женатым британским актером Гербертом Маршаллом, который широко освещался в СМИ[39][40][41] (хотя сам Герберт Маршалл пытался оставить все в секрете[41][42][43]). Маршалл писал много любовных писем, а когда Свенсон уезжала, посылал телеграммы романтического содержания почти ежечасно[44] (многое из этого сохранилось до наших дней[45][46]). Ее связь с Маршаллом длилась три года, пока Свенсон не поняла, что тот не разведется с женой Эдной Бест ради нее. В ранних черновиках рукописи свой биографии Свенсон написала, что «никогда не была так любима, как Гербертом Маршаллом»[47].

Через несколько месяцев после разрыва любовных отношений Свенсон и Маршалл посетили нью-йоркский ночной клуб Эль-Марокко, где были сфотографированы папарацци[48][49][50]. Увидев, что актриса раздражена фотографом, Маршалл, согласно изданию Modern Screen, впал в сильнейший приступ ярости[48][50] и, по словам Эда Салливана, погнался за фотографом между столиками клуба[49]. В другой раз, примерно через два месяца после инцидента с папарацци, между Джоном Монком Сондерсом (муж Фэй Рэй) и Маршаллом произошла перепалка из-за сказанного Сондерсом о Свенсон на званом ужине режиссера Эрнста Любича, в ходе которой Сондерс сбил с ног Маршалла[51][52][53]. Позже Фэй Рэй добавила, что сначала ее муж посмотрел на декольте Глории Свенсон[54], после Маршалл назвал его «скотским ублюдком» и началась потасовка.

Пятым мужем актрисы в 1945 году стал некий Уильям Дэйви. Этот брак, продлившийся около года, был самым коротким. Согласно автобиографии Глории Свенсон, однажды она с дочерью Мишель обнаружила спящего пьяного Дэйви и разложила рядом с ним брошюры об обществах анонимных алкоголиков. Очнувшийся Дэйви быстро собрал свои вещи и ушел[55]. Они развелись в 1946 году[56].

 
В своей нью-йоркской квартире в 1972 году, фотограф Аллан Уоррен

В течение следующих 30 лет актриса оставалась незамужней вплоть до 1976 года. В том году она вступила в свой последний, шестой брак, продолжавшийся до самой ее смерти в 1983 году. Шестым мужем Глории Свенсон стал писатель Уильям Дюфти (англ. William Dufty; 1916—2002), соавтор «Lady Sings the Blues» (второй соавтор — Билли Холидей) и автор «Sugar Blues», «You Are All Sanpaku» (британская версия книги Джорджа Осавы). Впервые они познакомились в 1965 году, а к 1967 уже жили вместе. Дюфти разделял интерес жены к макробиотическим диетам, и они много вместе путешествовали, чтобы говорить о подобном образе жизни[57]. В одном из подобных турне Глория Свенсон посетила СССР в 1968. Вместе они продвигали исследовательское эссе Дюфти «Sugar Blues» в 1975, путешествуя по США, также написали несколько статей для New York Post, где Дюфти работал журналистом. Также Дюфти был писателем-призраком и, под контролем Свенсон[58], много работал над автобиографией актрисы[59][60]. Благодаря его книге «Sugar Blues» супруги познакомились с Джоном Ленноном и его женой Йоко Оно (Леннон купил множество копий «Sugar Blues» и разослал их своим друзьям[61]), а позже Свенсон помогла Леннону получить американское гражданство[62]. Супруги вели активную светскую жизнь, имели множество домов по всему миру, к примеру, в Нью-Йорке, Риме, Португалии и Палм-Спрингс. После смерти Глории Свенсон Уильям Дюфти переехал в дом в Бирмингеме, Мичиган, где и умер в возрасте 86 лет в 2002 году от рака[59].

Смерть править

Вскоре после возвращения из своего дома на Португальской Ривьере Глория Свенсон перенесла сердечный приступ и через две недели умерла во сне в нью-йоркской больнице от сердечной недостаточности 4 апреля 1983 года в возрасте 84 лет[63][64]. Она была кремирована, и её прах был погребён в Епископальной церкви Небесного покоя на Пятой авеню, Нью-Йорк[65][66], в присутствии узкого круга семьи и друзей на частной церемонии. В тот же день скончалась знакомая Свенсон и коллега по одному из её фильмов Жаклин Логан[значимость факта?]. На момент смерти Глории Свенсон были живы обе её дочери, а также рождены семеро внуков и трое правнуков. Приёмный сын Джозеф умер в 1975/1977 году.

После смерти актрисы её личные вещи и мебель были распроданы на аукционах, которые длились с августа по сентябрь 1983 года в «Дойл Акцион Хаус».

Карьера править

Ранние годы править

 
Глория Свенсон в «Свадьбе с препятствиями» (1917)
 
Глория Свенсон в «Не меняйте вашего мужа» (1919)

Актёрский дебют Глории Свенсон состоялся в 1914 году в фильме Essanay Studios «The Song of Soul». После своего переезда с матерью в Калифорнию в 1916 году появилась в ряде комедийных фильмов компании Keystone Studios, срежиссированных Маком Сеннеттом, где ее партнером стал Бобби Вернон. С их экранной любовью дуэт был популярен. Режиссер Чарли Чейз вспоминал, что Свенсон была «до смерти» напугана опасными трюками Вернона, но, тем не менее, часто снималась с ним[67]. Среди сохранившихся кинопленок можно отметить «Опасную девушку»[en] (1916), «Жену султана»[en] (1917) и «Свадьбу с препятствиями»[en] (1917).

В 1919 году был подписан контракт со студией Paramount Pictures, где Свенсон много работала со Сесилом Блаунтом Демиллем, в частности, в фильмах «Не меняйте вашего мужа» (1919), «Самец и самка» (1919), «Похождения Анатоля» (1921), «Зачем менять жену?» (1920) и «И в радости, и в горе» (1919), где Глория Свенсон исполнила главные роли. За 2 года Глория Свенсон стала одной из самых известных и востребованных актрис Голливуда. Фильмы с её участием пользовались настолько колоссальным успехом, что Paramount, боясь потерять актрису, шла на уступки в её прихотях[68]. Историк кино Жорж Садуль, характеризовал эти фильмы, как относящиеся к «чудесному жанру лёгких комедий», повлиявших на дальнейшее развитие жанра американской комедии: «Действие их происходило в высшем обществе. Неотъемлемыми принадлежностями фильмов были роскошная мебель и элегантная одежда от лучших модельеров Нью-Йорка и даже Парижа»[69].

Позже начала сниматься у Сэма Вуда, включая фильм «За скалами» (1922), где её партнером был Рудольф Валентино (фильм считался утерянным до 2004 года, когда был найден в одной из частных коллекций в Нидерландах).

На пике популярности Глории Свенсон зрители ходили на показы кинофильмов с ее участием не только ради нее самой, но и ее гардероба, часто украшенного бисером, драгоценными камнями, павлиньими и/или страусиными перьями, а также другими элементами высокой моды того времени. Во всем мире женщины подражали Глории Свенсон в прическах и драгоценностях. Глория Свенсон стала первой женщиной на экране, переодетой в лошадь, и считается одной из самых фотографируемых женщин в мире[70].

В 1925 году актриса снялась во франко-американском фильме «Мадам Сан-Жен» режиссера Леонса Перрета[en], в настоящее время считающимся утерянным. Во время съемок Свенсон познакомилась с маркизом де Ла Кудрэ, нанятым ее переводчиком, и позже вышла за него замуж, став маркизой де Ла Кудрэ.

Глория Свенсон сама несколько раз выступала режиссером, сняв в сотрудничестве с Алланом Двоном для Paramount несколько короткометражных фильмов, в том числе «Берег безумия»[en], «Stage Struck» и «Fine Manners». Свенсон стала одной из первых актрис звукового кино, появившись в короткометражной экспериментальной звуковой ленте изобретателя Ли де Фореста в 1925 году.

В 1927 году Глория Свенсон отказалась от контракта на миллион (около 14 млн 400 тыс. на 2018 год) долларов со студией Paramount, присоединившись к недавно созданному United Artists. Именно под эгидой United Artists она сняла свой первый самостоятельный полнометражный кинофильм «The Love of Sunya», позже назвав весь процесс «мучительным испытанием», во многом из-за отсутствия у актрисы необходимого опыта. Этим объясняется и предсказание Свенсон о посредственном успехе фильма[71]: даже учитывая то, что после премьеры в театре Роксив зрители аплодировали стоя, картина едва окупила бюджет.

По совету Джозефа Шенка Свенсон вернулась в Голливуд, где Шенк предложил ей снять нечто более коммерческое. Свенсон согласилась и сняла более спорную «Сэди Томпсон»[71].

«Сэди Томпсон» править

 
Глория Свенсон в 1919 году

Ощущая свободу действия, Свенсон решает создать свою «Золотую лихорадку»[72]. Она обращается к режиссеру Раулю Уолшу, который недавно подписал контракт с Fox Film Corporation[73], и вместе они останавливают выбор на экранизации рассказа Сомерсета Моэма «Мисс Томпсон» (в поздних публикациях «Дождь») (1921). Свенсон видела театрализованную постановку рассказа с Джинн Иглс в главной роли дважды, и идея подобного фильма ей нравилась[74].

Производство фильма из-за его содержания было почти невозможно осуществить, полностью согласовываясь с действующим в то время Кодексом Хейса. Пьеса была внесена в неофициальный черный список, а в 1925 году попытка экранизации рассказа была отклонена[75]. Чтобы избежать некоторых проблем, Свенсон и Уолш оставили персонажа мистера Дэвидсона без священного сана, а также заявили, что в интересах морали снять этот фильм — это высказывание основывалось на том факте, что в 1926 Ирвинг Тальберг выпустил картину «Алая буква»[76].

Свенсон пригласила Уилла Хейса, основоположника кодекса Хейса, на обед и пересказала ему сюжет картины, обозначив автора и острые моменты. По словам актрисы, Хейс дал устное обещание на устранение проблем при производстве фильма[77]. Также Глория Свенсон намеревалась заполучить права на экранизацию пьесы с помощью Джозефа Шенка: тот должен был притвориться, что покупает их как представитель United Artists[78]. Права на экранизацию были приобретены за 60 тыс. долларов вместо начально запрошенных 100 тысяч.

Приступая к написанию сценария фильма, Уолш и Свенсон поместили в газеты объявление о фильме, рассчитывая, что его никто не заметит на фоне недавно завершенного исторического трансатлантического полета Чарльза Линдберга, ставшего настоящей сенсацией. Однако пресса прониклась историей фильма, и объявление получило более широкое освящение в прессе[75]. United Artists получило угрожающую двухстраничную телеграмму от Американской Ассоциации Кинокомпаний (MPAA), подписанную всеми ее членами, включая студию Fox Film, на которую работал Рауль Уолш, и самого Уилла Хейса. Многие члены ассоциации владели тысячами кинотеатров по всей стране, и если бы они объявили бойкот, это стало бы финансовой катастрофой[79]. Тогда же Глория Свенсон впервые столкнулась с Джозефом Патриком Кеннеди, ее будущим любовником и спонсором нескольких ее следующих картин, включая «Королеву Келли» (1929)[80].

Глория Свенсон была возмущена телеграммой, полагая, что все эти киностудии сами производили сомнительную продукцию, а сейчас приревновали из-за отсутствия возможности самим экранизировать «Мисс Томпсон» Моэма[81]. После другой телеграммы от MPAA Свенсон написала ответ, а также начала кампанию в прессе[82], но ей ответил только Маркус Лов, обещавший подать апелляцию от имени Глории Свенсон. Тогда же, успокоенная тем фактом, что Лов был владельцем сети кинотеатров и, очевидно, показал бы в них фильм, Свенсон начала съемки, вложив в них 250 тысяч[83]. На роль сержанта Тима О’Хары пробовался Дуглас Фэрбенкс-младший[81], сын Фэрбенкса-старшего и пасынок Мэри Пикфорд, однако его кандидатура было отклонена из-за юного возраста[84] (впоследствии эту роль исполнил Рауль Уолш — это была его первая роль за восемь лет перерыва, которая стала последней в его карьере; перед началом съемок Уолш сильно волновался, однако это волнение быстро прошло[85]). Роль мистера Дэвидсона досталась Лайонелу Бэрримору.

 
Постер «Сэди Томпсон»

Съёмки фильма проходили на острове Санта-Каталине, Калифорния, который располагается неподалёку от Лонг-Бич. Однако через неделю после их начала Сэмюэль Голдвин отозвал от съемок оператора Джорджа Барнса к участию в другом проекте, от чего Свенсон пришла в ярость[86]. Она и Рауль Уолш провели собеседование с двумя кандидатами, но оба оказались неудовлетворительными. Мэри Пикфорд предложила услуги своего любимого оператора Чарльза Рошера. Работа Рошера была приличной, но мнению Свенсон и Уолша не могла сравниться с Барнсом[87]. Тогда Свенсон вспомнила о благосклонности к ее проекту Маркуса Лова, и она написала ему. Лов, на тот момент больной, а вскоре и вовсе скончавшийся, передал Metro-Goldwyn-Mayer, что те должны дать Свенсон все, о чем она попросит. MGM «одолжило» Свенсон Оливера Т. Марша, который и закончил картину[88].

Происшествие с оператором оказалось достаточно дорогостоящим, но съемки продолжались. К середине съемочного процесса уже был значительно превышен бюджет, и Свенсон, переговорив со своими поверенными, продала дом и Кротон-он-Гудзоне, Нью-Йорк, и планировала то же сделать со своим пентхаусом в Нью-Йорке[88].

Цензоры тщательно проверяли и отсортировывали отснятый материал[89], читали по губам актеров[90] и даже предлагали переименовать мистера Дэвидсона, от чего Свенсон и Уолш отказались[89].

«Сэнди Томпсон» является единственным самостоятельным немым кинофильмом Глории Свенсон, имевшим успех в прокате, собрав только в Америке 1 миллион. Вместе с «The Trespasser» (1929) и «Бульваром Сансет» (1950) фильм стал одной из последних успешных кинолент в карьере Свенсон[91]. Тем не менее актриса, следуя совету Джозефа Кеннеди, продала права на распространение ленты Шенку, так как тот чувствовал в фильме «коммерческий провал»[92]. Глория Свенсон была номинирована на премию Оскар за Лучшую женскую роль в 1929 году, но не присутствовала на церемонии, высказавшись о мероприятии как о «сравнении яблок с апельсинами»[92]. Фильм вошёл в десятку лучших лент года. Критики хвалили «Сэди Томпсон», назвав её колоритной, но отдельно упомянули игру Свенсон как превосходную[93].

«Сэди Томпсон» сыграла важную роль в жизни Глории Свенсон, когда в начале съёмок она заболела и обратилась к врачу, который приобщил её к макробиотическим диетам[94].

«Королева Келли» править

«Королева Келли» (1929) является одним из самых известных незаконченных фильмов Голливуда. В проекте участвовали Эрих фон Штрогейм (режиссёр) и Джозеф Патрик Кеннеди-старший (продюсер). Свенсон, как сопродюсер фильма, привлекая Штрогейма к его созданию шла на значительный риск, так как после неудачи ленты «Свадебный марш» режиссёр оказался в «чёрных списках» голливудских продюсеров, как расточительный и своенравный постановщик. По словам Жоржа Садуля: «Будучи на вершине славы и благосостояния, она решила выпустить совместно с Дж.-П. Кеннеди фильм — памятник своей собственной персоне»[95]. Производство шло в 1928—1929 годах, Глория Свенсон также исполняла главную роль[96], её партнерами были Уолтер Байрон и Сина Оуэн.

Съёмки дорогостоящего фильма были прекращены после отстранения фон Штрогейма от работы и неудовлетворении Свенсон общим направлением фильма. По её мнению, сюжет был полон инсинуаций, многие сцены были слишком откровенными, такие персонажи, как принц и королева, были слишком помешаны на сексе, а сцены в Африке казались мрачными и неприятными[97]. В поздних интервью Свенсон сказала, что сценарий частично основывался на её собственном характере[98].

Африканская линия сюжета была вырезана из сценария после отстранения фон Штрогейма. Свенсон и Кеннеди всё ещё хотели спасти отснятый материал, поскольку он имел потенциальную рыночную стоимость, процесс его создания был трудоемким и были затрачены большие средства. Альтернативная концовка была отснята под руководством Свенсон и Грегга Толанда в ноябре 1931 года[99] и получила название «конец Свенсон» — именно с этой концовкой фильм был продемонстрирован в Европе и Южной Америке, что связано с оговоркой в контракте фон Штрогейма[100].

Несмотря на то, что Штрогейму не дали возможности доснять фильм, а также слухи о его ссоре со Свенсон, великий режиссёр в 1947 году высказался об этом следующим образом: «Наши отношения с Глорией до начала работы над фильмом и во время съёмок были превосходными. Таковыми они остаются до настоящего дня. Мы никогда не ссорились, и я могу сказать, что она была самой очаровательной и гибкой кинозвездой из тех, с кем мне приходилось работать»[95]. В фильме «Бульвар Сансет» присутствует сцена, где Норма Десмонд (главная роль в исполнении Глории Свенсон) смотрит в домашнем кинотеатре «Королеву Келли», фильм с ее участием. В том же фильме Эрих фон Штрогейм играл некогда известного режиссера, а теперь дворецкого Десмонд (до этого будучи её, Десмонд, мужем)[95]. Киновед Жак Лурсель, назвал актёрский дуэт Свенсон и Штрогейма в этом фильме — «необыкновенной встречей». Считается, что именно со Свенсон связывается то, что Штрогейм был отлучён от режиссуры и не снял больше ни одного фильма: «Таким образом, до конца жизни она должна была бы всенародно поздравлять себя с тем, что окончательно поставила крест на его режиссёрской карьере»[97].

В 1960-х фильм был показан на телевидении с концовкой Свенсон с введением и вступлением, где актриса рассказывала об истории проекта. В 1985 году Kino International выкупило права на кинофильм и восстановило обе концовки.

Звуковое кино править

29 марта 1928 года в бунгало Мэри Пикфорд встретились Глория Свенсон, сама Пикфорд, Дуглас Фэрбенкс, Чарли Чаплин, Норма Талмадж, Джон Бэрримор, Долорес дель Рио и Дэвид Уорк Гриффит для выступления на радиошоу «The Dodge Brothers Hour», тем самым показывая, что они готовы к «проблеме» звукового кино[101]. В это время Свенсон погрузилась в создание звукового кино, снявшись в фильмах «Правонарушительница» (англ. The Trespasser) (1929), «What a Widow!» (1930), «Indiscreet» (1931), «Perfect Understanding» (1933) и «Music in the Air» (1934). Из этих фильмов только фильм «Правонарушительница» имел кассовый успех, и именно за роль в этом фильме Свенсон получила свою вторую номинацию на Оскар в номинации Лучшая женская роль.

И хотя актриса смогла адаптироваться в звуковом кино, ее карьера пошла на спад. В 1938 она переезжает в Нью-Йорк, где основывает Multiprises, небольшое предприятие, главной целью которого было спасение еврейских ученых и изобретателей во время Второй мировой войны, когда их нужно было вывезти из Европы и доставить в США.

В 1940-е Свенсон переходит в театр и на телевидение, хотя в 1941 году снимает еще один фильм, «Father Takes a Wife». В то время глория Свенсон снимается в собственном телешоу, начинает увлекаться живописью и скульптурой, пишет статьи для журналов, гастролирует по стране, занимается политической деятельностью, участвует в радио- и телешоу, становится дизайнером одежды и аксессуаров, занимается маркетингом, лишь изредка появляясь на большом экране. Актриса вновь становится популярной в 1950 году, после выхода картины Билли Уайлдера «Бульвар Сансет», за роль в которой она в третий раз номинируется на «Оскар» за лучшую женскую роль, но статуэтка ушла к Джуди Холлидей[102]. В некотором смысле это было несправедливостью; в сериале «Вражда» героиня Джессики Лэнг Джоан Кроуфорд говорит Бетт Дейвис в исполнении Сьюзан Сарандон: «И в 51-м обделили не тебя, а Глорию Свенсон!».

«Бульвар Сансет» править

 
В роли Нормы Десмонд

Глории Свенсон предложили роль Нормы Десмонд после отказа Мэй Уэст, Мэри Пикфорд, Полы Негри и Греты Гарбо её играть[103]. В этом фильме в камео появляются многие звёзд эпохи немого кино, такие как Сесил Блаунт Демилль, Бастер Китон, Генри Байрон Уорнер и Анна Нильсон. Некоторые фразы из фильма стали цитатами, к примеру «Я величайшая звезда из всех», «Я и сейчас великая актриса — это фильмы стали плохими», «Нам не нужны были слова, у нас были лица» и одна из самых известных кинофраз — «Мистер Демилль, я готова к крупному плану».

После выхода фильма Глории Свенсон поступило несколько предложений, но все были отклонены, поскольку, как заявила актриса, ей предлагали играть имитации Нормы Десмонд. В последний раз в главной роли актриса появилась в 1952[104]. В 1956 Свенсон снялась в фильме «Мой сын Нерон». В последний раз на экране в роли самой себя она появилась в ленте «Аэропорт 1975». Однако она много играла в театральных и телевизионных постановках, была активным предпринимателем, много путешествовала, написала автобиографию, писала картины и ваяла скульптуры.

Телевидение и театр править

 
Свенсон и Фред Макмюррей на промо фото к «My Three Sons» (1965)

В 1948 году Глория Свенсон организовала одно из первых телешоу — «The Gloria Swanson Hour». Позже она организовала сериал-антологию «Crown Theatre with Gloria Swanson», где и сама иногда выступала[105]. В 1960-х, 1970-х и в 1980-х Свенсон появлялась а различных телепрограммах, среди которых были «The Carol Burnett Show», «The Tonight Show Starring Johnny Carson»[106], «What’s My Line», «The Alfred Hitchcock Hour» и «Burke’s Law».

Одно из самых ярких и последних выступлений пришлось на 1966 год, когда актриса появилась в «Beverly Hillbillies», в эпизоде «The Gloria Swanson Story», где играла саму себя. Последний раз, помимо «Аэропорт 1975», Свенсон появилась в телевизионном триллере «Killer Bees» (1974).

Начиная с 1940-х, она много играет в театре, гастролирует с «A Goose for the Gander», «Reflected Glory» и «Let Us Be Gay». В 1951 году участвовала в постановках «Twentieth Century» с Хосе Феррером и «Nina» с Дэвидом Нивеном. Последняя главная роль в пьесе ей досталась в постановке « Butterflies Are Free» на Бродвее в театре «Бут» в 1971. В 1973 в «The Carol Burnett Show» она по сценарию флиртовала с Лайлом Ваггонером в эпизоде «Carol and Sis/The Guilty Man».

В 1980 была издана автобиография Глории Свенсон «Swanson on Swanson», ставшая бестселлером. В том же году Кевин Браунлоу и Дэвид Гилл взяли у нее интервью для телевизионного проекта «Голливуд», рассказывающего об эпохе немого кино.

Избранная фильмография править

Год Русское название Оригинальное название Роль
1915 кор Его новая работа His New Job стенографистка
1919 ф Не меняйте вашего мужа Don’t Change Your Husband Лейла Портер
1919 ф И в радости, и в горе For Better, for Worse Сильвия Норкросс
1919 ф Мужское и женское Male and Female леди Мэри Лезенби
1920 ф Зачем менять жену? Why Change Your Wife? Бет Гордон
1921 ф Похождения Анатоля The Affairs of Anatol Вивиан Спенсер
1923 ф Голливуд Hollywood в роли самой себя
1925 ф Увлечённая сценой Stage Struck Дженни Хейген
1928 ф Сэди Томпсон Sadie Thompson Сэди Томпсон
1929 ф Правонарушительница The Trespasser Мэрион Доннелл
1929 ф Королева Келли Queen Kelly Китти Келли / королева Келли
1950 ф Бульвар Сансет Sunset Boulevard Норма Десмонд
1974 ф Аэропорт 1975 Airport 1975 в роли самой себя

Галерея править

Примечания править

  1. 1 2 Gloria Swanson // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. 1 2 Lundy D. R. Gloria May Josephine Swanson // The Peerage (англ.)
  3. 1 2 Gloria Swanson (нидерл.)
  4. 1 2 Gloria Swanson // Encyclopædia Britannica (англ.)
  5. 1 2 https://www.nytimes.com/1983/04/05/obituaries/gloria-swanson-dies-20-s-film-idol.html
  6. Cornell Sarvady, Andrea; Miller, Frank; Haskell, Molly; Osborne, Robert. Leading Ladies: The 50 Most Unforgettable Actresses of the Studio Era (англ.). — Chronicle Books  (англ.), 2006. — P. 185. — ISBN 0-8118-5248-2.
  7. Peter B. Flint, "Gloria Swanson Dies; 20s Film Idol, New York Times, Apr. 5, 1983, at D00027
  8. Flint, Peter B. (1983-04-05). "GLORIA SWANSON DIES; 20's FILM IDOL". The New York Times. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014. Дата обращения: 29 июля 2019.
  9. Quirk, Lawrence J. The Films of Gloria Swanson (неопр.). — Citadel Press  (англ.), 1984. — С. 256. — ISBN 0-8065-0874-4.
  10. Harzig, Christiane. Peasant Maids, City Women (неопр.). — Cornell University Press, 1996. — С. 283. — ISBN 0-8014-8395-6.
  11. Swanson, Gloria. Swanson on Swanson (неопр.). — Chapter 2: Random House, 1981. — ISBN 0-394-50662-6.
  12. Beauchamp, Cari. Joseph P. Kennedy Presents (неопр.). — New York: Knopf  (англ.), 2009. — С. 108.
  13. Benedict, Dirk. Confessions of a Kamikase Cowboy (неопр.). — Avery Publishing Group  (англ.), 1991.
  14. Syman, 2010, pp. 188–190.
  15. Shearer, Stephen Michael. Gloria Swanson: The Ultimate Star (неопр.). — Thomas Dunne Books  (англ.), 2013. — С. 368. — ISBN 978-1-250-00155-9.
  16. «Show Business» Архивная копия от 6 мая 2016 на Wayback Machine The Milwaukee Journal, October 1, 1980.
  17. Swanson, 1981, pp. 304–305
  18. https://web.archive.org/web/20130116232324/http://dspace.wrlc.org/doc/bitstream/2041/50658/b18f14-0514zdisplay.pdf
  19. Shearer, Stephen Michael. Gloria Swanson: The Ultimate Star (неопр.). — Thomas Dunne Books  (англ.), 2013. — ISBN 9781250013668.
  20. Shearer, Stephen Michael. Gloria Swanson: The Ultimate Star (неопр.). — Thomas Dunne Books  (англ.), 2013. — ISBN 978-1-250-01366-8.
  21. 1 2 HERBERT K__:, S_O?BORN.; Once Film Director and FormerIHusband of Gloria Swanson, (англ.). timesmachine.nytimes.com. Дата обращения: 29 июля 2019.
  22. 1 2 "Herbert K. Somborn Dies". The Los Angeles Times. 1934-01-03.
  23. Madsen (1988), p. 72.
  24. Madsen (1988), p. 168.
  25. Madsen (1988), p. 213.
  26. "Herbert K. Somborn". The New York Times. 1934-01-03. p. 19. Дата обращения: 24 ноября 2017.
  27. Madsen (1988), p. 75.
  28. Madsen (1988), p. 74.
  29. Madsen (1988), p. 78.
  30. Madsen (1988), p. 86.
  31. Madsen (1988), pp. 84-87.
  32. «Debrett Goes to Hollywood», 1986, St. Martin’s Press, pp. 24-25
  33. Caryn James, «Critic’s Notebook: Hollywood Confidential», The New York Times, February 20, 2004
  34. Joseph P. Kennedy Presents, 2009, knopf, pp. 175, 275
  35. Gloria and Joe: The Star-Crossed Love Affair of Gloria Swanson and Joe Kennedy by Axel Madsen, 1988 (ISBN 0877959463) or Joseph P. Kennedy Presents: His Hollywood Years by Cari Beauchamp, 2009 (ISBN 1400040000)
  36. Swanson on Swanson, 1981, Random House, p. 419
  37. Date of La Falaise divorce given in article about her divorce from Farmer, «Divorce Suit Filed By Gloria Swanson», The New York Times, May 15, 1934
  38. Michelle Bridget Farmer; thepeerage.com Архивная копия от 15 декабря 2018 на Wayback Machine Retrieved May 1, 2015
  39. Lee, Sonia. Scared of Spring (неопр.) // Picture Play Magazine. — 1935. — April (т. 42). — С. 70.
  40. Peak, Mayme Ober. To Be Called Sauve Gets on My Nerves (англ.) // Daily Boston Globe : newspaper. — 1935. — 13 January. — P. B5.
  41. 1 2 Film Writer Socks Actor in Row Over Gloria Swanson; Foes Tell Different Versions of How It All Happened (англ.) // Pittsburgh Post-Gazette : newspaper. — 1934. — 25 September. — P. 1. Архивировано 29 апреля 2016 года.
  42. Lee, Sonia. Scared of Spring (неопр.) // Picture Play Magazine. — 1935. — April (т. 42). — С. 70.
  43. Peak, Mayme Ober. 'To Be Called Sauve Gets on My Nerves' (англ.) // Daily Boston Globe : newspaper. — 1935. — 13 January. — P. B5.
  44. Welsch, Tricia. Gloria Swanson: Ready for Her Close-Up (неопр.). — University Press of Mississippi, 2013. — С. 290—291. — ISBN 1617037494.
  45. Welsch, notes.
  46. Shearer, notes.
  47. Welsch, Tricia. Gloria Swanson: Ready for Her Close-Up (неопр.). — University Press of Mississippi, 2013. — С. 298. — ISBN 978-1-61703-749-8.
  48. 1 2 Swanson, p. 439.
  49. 1 2 Sullivan, Ed (1936-06-15). "Broadway: With Their Hair Down". Pittsburgh Press (also in Washington Post and many other papers). p. 19. Дата обращения: 5 сентября 2014.
  50. 1 2 Cannon, Regina. They Visited New York (англ.) // Modern Screen  (англ.) : magazine. — 1934. — July. — P. 35, 100.
  51. Film Writer Socks Actor in Row Over Gloria Swanson; Foes Tell Different Versions of How It All Happened (англ.) // Pittsburgh Post-Gazette : newspaper. — 1934. — 25 September. — P. 1. Архивировано 29 апреля 2016 года.
  52. Schallert, Edwain and Elza. Hollywood High Lights (неопр.) // Picture Play Magazine. — 1935. — January (т. 41, № 5). — С. 67.
  53. Author Strikes Actor at Party in Hollywood (англ.) // Chicago Daily Tribune : newspaper. — 1934. — 26 September. — P. 13.
  54. Wray, Fay. On the Other Hand: A Life Story (неопр.). — St. Martin's Press  (англ.), 1989. — С. 162—164.
  55. Swanson on Swanson, 1981, Random House, p. 472
  56. Debrett Goes to Hollywood, 1986, St. Martin’s Press, p. 29
  57. Sugar Blues, 1975, Chilton, pp. 1-2
  58. (Welsch 2013, p. 396). «Swanson produced many draft versions of her autobiography over many years. There are holographs [handwritten manuscripts] as well as typescripts, notes, and lists, many annotated in her hand. I have referred to these in the notes as 'GS manuscript,' indicating when relevant her efforts at revision or deletion.»
  59. 1 2 Obituary for William Dufty by Myrna Oliver, Los Angeles Times, July 4, 2002. Дата обращения: 29 июля 2019. Архивировано 15 июля 2012 года.
  60. Obituary: William Dufty Архивная копия от 29 июля 2019 на Wayback Machine from The Daily Telegraph
  61. Hunter Davies (2012) The John Lennon Letters, page 310, Little, Brown and Company ISBN 978-0-316-20080-6
  62. Vanity Fair, November 2001, «John Lennon—The Collected Interviews: 1973-80» by Lisa Robinson
  63. Peter B. Flint (1983-04-05). "Gloria Swanson Dies. 20's Film Idol". New York Times. p. A1. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014. Дата обращения: 29 июля 2019. Gloria Swanson, a symbol of enduring glamour who was perhaps the most glittering goddess of Hollywood's golden youth in 1920s, died of a heart ailment yesterday in New York Hospital. She was 84 years old. The actress entered the hospital two weeks ago after suffering what friends said was a mild heart attack. ...
  64. Associated Press (1983-04-05). "Gloria Swanson Dies". Herald-Journal. Архивировано из оригинала 3 июля 2020. Дата обращения: 10 октября 2012. Gloria Swanson, the quintessential glamour girl who reigned in Hollywood's golden age died in her sleep at New York Hospital early Monday. ...
  65. Donnelley, Paul. Fade to Black: A Book of Movie Obituaries (англ.). — Omnibus, 2003. — P. 887. — ISBN 0-7119-9512-5.
  66. New York Times, April 6, 1983 from the AP
  67. Shearer, Stephen Michael. Gloria Swanson: The Ultimate Star (неопр.). — United States: Thomas Dunne Books  (англ.), 2013. — С. 30. — ISBN 978-1-250-00155-9. Архивировано 4 декабря 2013 года.
  68. Swanson 1981, see for example pp. 9, 93-95, 98, 131, 192
  69. Садуль, 1982, с. 102—105.
  70. see Four Fabulous Faces: Swanson, Garbo, Crawford, Dietrich by Larry Carr, 1970, Galahad Books, ISBN 0-88365-044-4 and Without Lying Down: Frances Marion and the Powerful Women of Early Hollywood by Cari Beauchamp, University of California Press, 1998, ISBN 0-520-21492-7
  71. 1 2 Swanson, 1981, p. 294
  72. Swanson, 1981, p. 295
  73. Swanson, 1981, pp. 295–296
  74. Swanson, 1981, p. 297
  75. 1 2 Swanson, 1981, p. 305
  76. Swanson, 1981, pp. 297–302
  77. Swanson, 1981, p. 302
  78. Swanson, 1981, pp. 303–304
  79. Swanson, 1981, pp. 305–306
  80. Swanson, 1981, pp. 308–309
  81. 1 2 Swanson, 1981, p. 307
  82. Swanson, 1981, p. 309
  83. Swanson, 1981, pp. 311–312
  84. Swanson, 1981, p. 313
  85. Swanson, 1981, pp. 317–318
  86. Swanson, 1981, pp. 319–320
  87. Swanson, 1981, p. 320
  88. 1 2 Swanson, 1981, p. 321
  89. 1 2 Swanson, 1981, p. 322
  90. Swanson, 1981, p. 499
  91. Swanson, 1981, p. 407
  92. 1 2 Swanson, 1981, p. 374
  93. Sadie Thompson review. Дата обращения: 30 июля 2019. Архивировано 12 июня 2011 года.
  94. Swanson, 1981, pp. 313–317
  95. 1 2 3 Садуль, 1982, с. 219—222.
  96. Quirk, Lawrence. The Films of Gloria Swanson (неопр.). — Citidal, 1984. — С. 211—214. — ISBN 978-0-8065-0874-0.
  97. 1 2 Лурселль, Жак. Королева Келли // Авторская энциклопедия фильмов / пер. с фр.: С. Козин. — М.: Rosebud Publishing; Интерсоцис; Пост Модерн Текнолоджи, 2009. — Т. 2 (M—Z). — 1932 с. — ISBN 978-5-904175-02-3.
  98. Swanson, 1981, pp. 388–392
  99. Beauchamp, Cari. Joseph P Kennedy Presents (неопр.). — Knopf  (англ.), 2009. — С. 242—250, especially 247. — ISBN 978-1-4000-4000-1.
  100. SilentEra website
  101. Ramon, David. Dolores del Río (неопр.). — Clío, 1997. — ISBN 968-6932-35-6.
  102. Staggs, Sam. Close-up on Sunset Boulevard: Billy Wilder, Norma Desmond, and the Dark Hollywood Dream (англ.). — Macmillan, 2003. — P. 70. — ISBN 0-312-30254-1.
  103. Staggs, Sam. Close-up on Sunset Boulevard: Billy Wilder, Norma Desmond, and the Dark Hollywood Dream (англ.). — Macmillan, 2003. — P. 54. — ISBN 0-312-30254-1.
  104. J.C. New Film Comedy Takes Gloria Swanson for a Ride (англ.) // The Brooklyn Daily Eagle : newspaper. — 1952. — 27 June. — P. 7.
  105. Kashner, Sam; MacNair, Jennifer. The Bad & the Beautiful: Hollywood in the Fifties (англ.). — W. W. Norton & Company, 2003. — P. 345. — ISBN 0-393-32436-2.
  106. Gloria Swanson on The Dick Cavett Show на YouTube

Литература править

Ссылки править