Открыть главное меню

Семакин, Владимир Кузьмич

Владимир Кузьмич Семакин (12 декабря 192227 апреля 1990) — советский поэт, переводчик, редактор.

Семакин Владимир Кузьмич
Имя при рождении Владимир Кузьмич Семакин
Дата рождения 12 декабря 1922(1922-12-12)
Место рождения Глазов, Удмуртская АССР, РСФСР
Дата смерти 27 апреля 1990(1990-04-27) (67 лет)
Место смерти Ижевск, Удмуртская АССР
Род деятельности поэт, переводчик
Язык произведений русский
Дебют «Стихи» (1949)
Премии премия журнала «Огонёк» (1979)
Награды Орден Дружбы народов

Содержание

БиографияПравить

Семакин Владимир Кузьмич родился 12 декабря 1922 года в Глазове Удмуртской АССР в семье служащих. После окончания средней школы в 1940 году поступил в Удмуртский государственный педагогический институт, но учёбу прервала война. В 1942 году мобилизован на трудовой фронт: работал на строительстве машиностроительного завода, матросом на буксирном катере, рабочим на заводе Наркомата вооружения в Воткинске. Окончил институт в 1948 году, преподавал в ремесленных училищах Ижевска.[1]

Первые стихи Владимира Семакина печатались в периодических изданиях Удмуртии, в журнале «Молот» ещё до войны. Первая книга стихов вышла в Ижевске в «Удмуртгосиздате» в 1949 году, далее последовали «Третья смена» (1951) и «Край родниковый» (1953).

В.К. Семакин — участник Первого и Второго Всесоюзных совещаний молодых писателей, а позже и руководитель таких семинаров.

В 1953 году Семакин поступил в Литературный институт им. А. М. Горького, после его окончания в 1958 году, работал в «Литературной газете», а с 1961 года и до конца жизни — в издательстве «Советский писатель».

Владимир Кузьмич Семакин перевёл стихи почти всех поэтов Удмуртии: Ашальчи Оки, С. Широбокова, Т. Шмакова, И. Дядюкова, А. Лужанина, Н. Байтерякова, И. Зорина, М. Покчи-Петрова, Е. Самсонова, М. Петрова, И. Гаврилова, Г. Верещагина, а также сборники песен Г. Корепанова, Г. Корепанова-Камского. Под его редакцией увидели свет сотни поэтических книг, в том числе книги поэтов Удмуртии: Ф. Васильева, Г. Ходырева, О. Поскрёбышева.

Принимал участие в Днях удмуртской литературы и искусства в Москве (1970, 1981), на съездах писателей РСФСР, СССР.

В 1981 году за трудовую, творческую, переводческую деятельность В.К. Семакин награждён Орденом Дружбы народов.

Владимир Кузьмич Семакин скончался 27 апреля 1990 года, похоронен на Хохряковском кладбище города Ижевска.

БиблиографияПравить

  • Стихи. — Ижевск: «Удмуртгосиздат», 1949. — 72 с.
  • Третья смена: Поэма. — Ижевск: «Удмуртгосиздат», 1951. — 68 с.
  • Край родниковый. - Ижевск: Удмурт. кн. изд-во, 1953. — 96 с.
  • Можжевельник. — Ижевск: Удмурт. кн. изд-во, 1951. — 80 с.
  • Поднимаются травы. — М.: Советский писатель, 1959. — 126 с.
  • Перекаты. — М.: Советский писатель, 1963. — 124 с.
  • Лирика. — М.: Московский рабочий, 1965. — 167 с.
  • Стихи. — М.: Молодая гвардия, 1968. — 32 с.
  • Лён колоколится: Стихи. / Ил.: Д. С. Мухин. — М.: Советский писатель, 1971. — 176 с.
  • Краснолесье. — М.: Советская Россия, 1973. — 256 с.
  • Под голубым среди зелёного. — М.: Современник, 1979. — 256 с.
  • Заревые росы: Лирика. — М.: Советский писатель, 1982. — 366 с.
  • Растучая ива: Лирика. — [Худож. М. Шарипова]. — М.: «Молодая гвардия», 1984. — 144 с.
  • Человек мой, человек: Стихи. — М.: Советская Россия. 1985. — 176 с.
  • Избранное: Стихотворения и поэмы / Вступ. ст. П. Ульяшова. — М.: Художественная литература, 1987. — 574 с.
  • По берегам на вольной волюшке: Буклет — М.: Советский писатель, 1990. — 8 с.
  • От ледохода до ледостава: Стихи. — Ижевск: «Удмуртия», 2001. — 335 с.

СборникиПравить

  • Стихи // Поэты Урала: Антология уральской Поэзии: В 2 т. – Cвepдловск, 1976. — Т. 2. — С. 133-146.[2]

Книги переведённые на русский языкПравить

  • Шмаков Т. И. Рождение песни: Стихи / Пер. В. Ceмaкина. — Ижевск. 1960. — 72 с.
  • Широбоков С. Песни полей: Стихотворения, песни, поэмы / Пер. В. Семакина. — Ижевск, 1968. — 112 с.
  • Петров М. Италмас / Пер. с удм. В. Семакина. — Ижевск. 1984. — 48 с.
  • Петров М. Стихи // Песни солнечного леса: Сб. стихов / Сост. А. Шкляев; Пер. В. Семакина. — М.: Cовременник, 1989. С. 94—111.
  • Широбоков С. Стихи // Песни солнечного леса: Сборник стихов / Пер. В. Ceмакина. — М.: Современник. 1989. — С. 126—175.

ЛитератураПравить

  • Годин Я. Поэзия труда // «Удмуртская правда». — 1949. — 18 марта.
  • Пиявский Ю. Поэма о творческом труде // «Удмуртская правда» — 1951. — 28 марта.
  • Далада Н. Край родниковый // «Литература и жизнь». - 1960. - 11 сент.
  • Мильков В. И пусть поднимаются травы // «Нева», № 7, 1960. — С. 203-205.
  • Фоломин Ф. Глубокие корни // «Москва» № 6, 1960. — С. 204-205.
  • Лобанов М. Молодость чувства // «Молодой колхозник» № 5, 1960. — С. 29.
  • Cоловьёв Б. Судьба одной книг // «Литература и жизнь», 1961. — 23 июня.
  • Cиркес П. «Без трезвона, простой и общительный... » // «Москва» № 4, 1964. — С. 217-218.
  • Писарев А. Лирика цветёт, как земляника ... // «Удмуртская правда». 1968. — 23 авг.
  • Ходырев Г. Вордскем пaлъёсты яратыса // «Молот» № 10, 1971. — С. 46-47.
  • Боков В. Живая русская речь // «В мире книг» № 12, 1971. — С. 27.
  • Горбунов М. Счастливое лето // «Москва» № 4, 1972. — С. 217-218.
  • Полторацкий В. Родник и пламя // «Огонёк» № 23, 1972. — С. 17.
  • Богомолова З. Песня о родном крае. — Ижевск. 1974. — С. 62-76.
  • Богомолова З. Русские поэты Удмуртии. — Ижевск. 1979. — С. 38-51.
  • Островой С. Герб на щите поэта // «Литературная газета». — 1980. — 5 нояб.
  • Богомолова З. Песня над Чепцой и Камой. — М.: Современник, 1981. — С. 286-294.
  • Еpёменко В. Лирика сяськаяське узы сямен // «Молот» № 12, 1982. — С. 48.
  • Исаев Е. Поздравляем юбиляра: [60 лет со дня рождения В.К. Ceмaкина] // «Литературная газета», 1982. — 29 дек.
  • Ульяшов П. Хозяин своей души // Семакин В. Избранное. — М.: «Художественная литература», 1987. — С. 3-12.
  • Богомолова З., Евстафьев В. Русские писатели Удмуртии // История удмуртской советской литературы. — Ижевск, 1988. — Т. 2 — С. 198-203.
  • Перевощиков С.А. Ошмесо дуннелэн пиез // Удмурт дунне. - 1992. - 17 нояб.
  • Богомолова З. Певец родникового края: [Послесл.] // Семакин В. От ледохода до ледостава. — Ижевск, «Удмуртия» 2001. — С. 309-329.
  • К 80-летию В.К. Cемaкинa: Круглый стол // «Луч» № 6, 2002. — С. 75-81. — Содерж.: Я всегда была рядом ... / Семакина А., Мне всю жизнь гордиться родиной ... / Зуева А., Радуга Владимира Семакина / Кириллова Р., Признание в любви / Бусыгина Л., Человек мой, человек ... / Пантелеева Т., Песня о родном крае / Красновская Е., Пейзаж в поэзии Семакина / Атнабаева Н.
  • Богомолова З. Голоса эпохи. — Ижевск, 2003. — С. 149-163.
  • Писатели и литературоведы Удмуртии: Биобиблиографический справочник / Сост. А.Н. Уваров. — Ижевск, 2006. — Изд. 2-е. расшир. и доп. — С.107-108.

ЦитатаПравить

Высокий пафос многих стихотворений порождён патриотическим чувством любви к малой родине.

Владислав Кириллов, член Союза писателей России[3]

Награды и премииПравить

ПримечанияПравить

СсылкиПравить