Сефер га-Яшар (Сефер ха-яшар, ивр. סֵפֶר הַיׇּשׇׁר‎ — Книга Праведного), также «Книга Яшар/Яшер»; «Книга Яшера» — под этим названием существует ряд сочинений. Наиболее известные[1]:

  • «Сефер га-Яшар» — утраченная древнееврейская книга, дважды упоминаемая в Ветхом Завете.
  • «Сефер га-Яшар», также («Toledot Adam» или «Dibre ha-Jamim he-Aruch») — анонимное сочинение, по-видимому XII века, аггадический мидраш, излагает историю евреев от Адама до эпохи Судей. Английский перевод 1840 года — «The Book of Jasher».
  • «Сефер ха-Яшар» — сочинение неизвестного еврейского автора, по-видимому XIII века, этическо-филососфского содержания.[1][2][3]
  • «Сефер ха-Яшар» — сочинение комментатора Талмуда XII века Рабейну Тама по вопросам Галахи[1][2].
  • Pseudo-Jasher, английское издание под названием «The Book of Jasher» 1751 года, переизданное в 1829 году; выдавался за перевод утраченной древнееврейской книги.[4]

Примечания править

  1. 1 2 3 A. T. Shrock. The Authorship of the Ethical Treatise Entitled "Sefer ha-Yashar : [арх. 7 октября 2019] // The Jewish Quarterly Review. — 1971. — № 3 (61) (январь).
  2. 1 2 Sefer ha-Yashar // Encyclopaedia Judaica / Ed. Fred Skolnik[en], Michael Berenbaum[en]. — Second edition. — Detroit: Macmillan Reference USA[en], 2007. — Vol. 18 (San-Sol). — P. 240—241. — ISBN 978-0-02-865946-6.
  3. Shimon Shokek. Jewish Ethics and Jewish Mysticism in Sefer Ha-Yashar. — 1991.
  4. Edward J. Brandt. The Book of Jasher and the Latter-day Saints. Religious Studies Center. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.