Лиза Си (род. 18 февраля 1955, в Париже, Франция) — американская писательница-историк, биограф, публицист и общественный деятель.

Лиза Си
Lisa See, 2012 (cropped).jpg
Дата рождения 18 февраля 1955(1955-02-18) (65 лет)
Место рождения Париж
Гражданство  США
Род деятельности писатель-историк
Годы творчества с 1995 — по настоящее время
Жанр исторический роман
Язык произведений английский[1]
Награды
www.lisasee.com
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Её прадед с отцовской стороны был китайцем[2], что в значительной степени определило её судьбу[3].

В 2010 г. роман Лизы Си «Девушки из Шанхая» вошел в список бестселлеров газеты New York Times. Романы «Девушки из Шанхая» и «Снежный цветок и заветный веер» были отмечены в почетном списке книг Азиатско-Тихоокеанской американской премии по литературе.

Романы Лизы Си «Цветочная сеть», «Интерьер» и «Кости дракона» входят в детективную серию «Красная принцесса». Романы «Снежный цветок и заветный веер» и «Влюбленная Пион» рассказывают о китайских женщинах в XIX и XVII веках соответственно. Романы «Девушки из Шанхая» и «Сны Джой» посвящены двум сестрам-китаянкам, которые эмигрировали в США и столкнулись с антикоммунистической истерией, царившей в Америке в 1950-х годах[4] Роман «Китайские куколки» — это рассказ о жизни артистов, выступавших в китайских ночных клубах в США в 1930-40 годы. Роман «Чайная девочка с Хаммингберд-лейн» — о китайских матери и дочери из маленького народа акха, разлученных из-за строгих традиций, где их история переплетается с историей популяризации чая пуэр в 1990х-2000х годах.

Первые романы Лизы Си были написаны в соавторстве с матерью, Каролин Си, и Джоном Эспи под псевдонимом «Моника Хайлэнд»[5]. В данную серию вошли три книги: «Земля лотоса» (1983), «Шанхайская дорога, 110» (1986) и «Привет из Южной Калифорнии» (1988). Лиза Си также написала рассказ «Поминальный обед» для «Half and Half»[6].

Лиза Си передала свои личные бумаги за период 1973—2001 года в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе[7].

БиографияПравить

Лиза Си родилась в Париже 18 февраля 1955 году[8], но большую часть жизни прожила в Лос-Анджелесе, в том числе и в его китайском квартале.[9]. Её мать, Каролин Си, также была писательницей. Лиза окончила Университет Лойола Мэримаунт в 1979 году[10].

В 1983—1996 гг. Лиза Си работала корреспондентом газеты «Publishers Weekly»[11], а также писала статьи для журналов «Vogue», «Self» и «More». Она написала либретто для оперы, основанной на её книге «На холодной горе»[12] и приняла участие в создании Семейной галереи в музее «Autry Museum», которая посвящена Лос-Анджелесу 1930-х годов — каким его увидел её отец семилетним мальчиком. Её выставка «На холодной горе. Опыт американцев китайского происхождения» проходила в «Autry Museum of Western Heritage»[13] и Смитсоновском институте[14]. Лиза Си также часто выступает в качестве спикера и лектора.

Си пишет статьи и принимает участие во всевозможных культурных мероприятиях, посвященных истории Лос-Анджелеса и его китайского квартала. В 2001 году организация американцев китайского происхождения назвала её «женщиной года», а в 2003 году Китайско-американский музей присвоил ей награду «Созидатель истории». Лиза Си является уполномоченным города Лос-Анджелес[15].

БиблиографияПравить

  • «На холодной горе. Столетняя одиссея моей китайско-американской семьи» (1995),
  • роман «Цветочная сеть» (1997),
  • роман «Интерьер» (1999),
  • роман «Кости дракона» (2003),
  • роман «Снежный цветок и заветный веер» (2005),
  • роман «Влюбленная Пион» (2007)
  • роман «Девушки из Шанхая» (2009
  • путеводитель «Китайский квартал» (2003)
  • роман «Сны Джой» (2012) (альтернативный перевод названия — «Мечты Джой»)
  • роман «Китайские куколки» (2014)
  • роман «Чайная девочка с Хаммингберд-лейн» (2017) (альтернативный перевод — «… с улицы Колибри»)
  • роман «The Island of Sea Women» (2019)

ЭкранизацииПравить

В 2011 году кинокомпанией Searchlight Pictures по роману «Снежный цветок и заветный веер» был снят одноименный фильм с Чон Джихён, Ли Бинбин и Хью Джекманом в главных ролях[16].

ПримечанияПравить

  1. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. Lisa See: New York Times best-selling author — tribunedigital-sunsentinel
  3. Xian Liu, «Lisa Lenine See.» In Asian American Novelists: A Bio-Bibliographical Critical Sourcebook. Ed. Emmanuel S. Nelson. Westport, CT: Greenwood Publishing Group, Inc. (2000), p. 323
  4. «Lisa See with Daniel Olivas» «The Elegant Variation» (10/03/07).
  5. Clara Sturak, "The Last Man of Letters, UCLA Magazine, Spring 2001
  6. O’Hearn, Claudine Chiawei, ed. Half and Half: Writers on Growing Up Biracial and Bicultural. See, Lisa. «The Funeral Banquest», pp. 125—138, Pantheon Books, 1998
  7. Lisa See Papers, 1973—2001. Collection Number 564). Department of Special Collections, Department of Special Collections, Charles E. Young Research Library, UCLA
  8. Xian Liu, p. 323
  9. Bookbrowse, «Author Biography»
  10. «Biography», Barnes and Noble (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 апреля 2015. Архивировано 29 мая 2008 года.
  11. Xian Liu, p. 324
  12. «On Gold Mountain: An Opera»
  13. On Gold Mountain: A Chinese American Experience — the Autry Museum of Western Heritage (2000—2001)
  14. On Gold Mountain: A Chinese American Experience — the Smithsonian Institution (2001)
  15. «About the Author», Lisa See official web site Архивировано 4 февраля 2014 года.
  16. Snow Flower and the Secret Fan. Box Office Mojo. Дата обращения: 16 февраля 2020.

МатериалыПравить

  • Fenby, Jonathan. Modern China. New York: HarperCollins Publishers (2008).
  • Gifford, Rob. China Road: A Journey into the Future of a Rising Power. New York: Random House Trade Paperbacks (2007).
  • Liu, Xian. «Lisa Lenine See». In Asian American Novelists: A Bio-Biblical Critical Sourcebook, pp. 323—331. Ed. Nelson, Emmanuel S. Westport, CT: Greenwood Publishing Group Inc. (2000).
  • Pan, Philip P. Out of Mao’s Shadow. New York: Simon and Schuster (2008).
  • See, Carolyn. Dreaming: Hard Luck and Good Times in America. Los Angeles: University of California Press (1996).

СсылкиПравить

Официальный сайт Лизы Си — http://www.lisasee.com