Вклад участницы Диана Крылова

20 октября 2024

• 14:3614:36, 20 октября 2024 разн. история −6 Ёсикагэ Кира Откат правок неизвестного от 28 декабря 2023. Нужна последовательность использования системы Поливанова или Хэпбёрна. Когда вся страница написана по первому (Ёсикагэ), то второй (Йошикаге) откуда-то в заголовке выглядит неуместно. Угодить всем не получится, но я могу предложить когда-нибудь указать два варианта имени. текущая Метка: через визуальный редактор

16 октября 2024

• 14:2314:23, 16 октября 2024 разн. история +27 м Тоётоми Хидэёси Стандартизация написания имени по Поливанову. Метка: через визуальный редактор

7 октября 2024

• 09:1309:13, 7 октября 2024 разн. история 0 м Северус Снегг Деревня называется Снейп, а не Снегг. Она особо не фигурирует в русскоязычных текстах, но если и упоминается, то пишется как Снейп. Стоит объяснить, почему игру слов локализаторы решили перевести так, как перевели, назвав его Снеггом, а не вводить в заблуждение, неправильно называя город. Метка: через визуальный редактор

29 сентября 2024

• 10:5810:58, 29 сентября 2024 разн. история +2 Миямото, Сигэру В русских источниках, согласно передаче имён на основе системы Поливанова, используется написание имени его жены как Ясуко, а не Яско (то же касается таких имён, как Дайсукэ, Исукэ, Кэйсукэ и Сасукэ). Тем более, его жена уже упоминается в статье в подразделе "Личная жизнь", и там она также записана как Ясуко, так что я просто унифицировала запись. текущая Метка: через визуальный редактор

14 сентября 2024

• 10:5910:59, 14 сентября 2024 разн. история −2 Кодзима, Хидэо Как я помню, на русском языке в Control для имени доктора Токуи используется написание системы Поливанова — то есть, Ёсими, а не Йошими. Тем более, когда вся страница написана на её основе, калька с Хэпбёрна выглядит неуместно. Метка: через визуальный редактор

22 августа 2024

• 22:4522:45, 22 августа 2024 разн. история 0 Участница:Диана Крылова Нет описания правки Метка: через визуальный редактор
• 22:4422:44, 22 августа 2024 разн. история −58 Участница:Диана Крылова Нет описания правки Метки: ручная отмена через визуальный редактор
• 22:4222:42, 22 августа 2024 разн. история +28 Участница:Диана Крылова Нет описания правки Метки: отменено через визуальный редактор
• 22:4022:40, 22 августа 2024 разн. история +30 Участница:Диана Крылова Нет описания правки Метки: отменено через визуальный редактор
• 22:3822:38, 22 августа 2024 разн. история 0 Участница:Диана Крылова Нет описания правки Метка: через визуальный редактор
• 22:3022:30, 22 августа 2024 разн. история −1 Участница:Диана Крылова Нет описания правки Метка: через визуальный редактор
• 22:2922:29, 22 августа 2024 разн. история +361 Н Участница:Диана Крылова ← Новая страница: «{{Userbox/Участница-женщина}}{{Участник из России|feminine}}{{Userbox wikidays|10|4|2018|gender=feminine}} {{Userbox/ЛГБТ}}{{Babel|ru|en-4|jap-2|pol-1}}{{Userbox/Интерес:История}}{{Userbox/Интерес:Литература}}{{Userbox/Интерес:Компьютерные игры}}{{Userbox/Аниме-4}}» Метка: через визуальный редактор
• 21:3221:32, 22 августа 2024 разн. история 0 Плотвы Исправила ошибку, где вместо беларуского языкового шаблона-ссылки (ссылаясь на слово "плоць") вставили и использовали английский. Метка: через визуальный редактор

20 августа 2023

• 13:1613:16, 20 августа 2023 разн. история −309 м Гвин ап Нудд Автор не указал, что изображение было сгенерировано нейросетью. Я считаю, что такое нужно сразу указывать, если уж не удалять с корнем подобные недостоверные картинки, дабы никто не подумал, что это настоящее и достоверное изображение мифологического персонажа, когда это просто ИИ-арт, сгенерированный на основе фэнтезийных картинок других людей, что по сути является неуважением к чужому труду и правде. Метка: через визуальный редактор

15 июля 2021

• 22:4922:49, 15 июля 2021 разн. история +2 Индустриальные рабочие мира орфография Метка: через визуальный редактор

10 июля 2021

• 22:2622:26, 10 июля 2021 разн. история +4 Манифест фашизма Исправлено имя Альчесте. Метка: через визуальный редактор

29 октября 2020

• 23:2223:22, 29 октября 2020 разн. история +1 Бомбаччи, Никола исправление Метка: через визуальный редактор

24 октября 2020

• 10:4210:42, 24 октября 2020 разн. история 0 Батальон «Телемарк» Исправил опечатку, так как правильно не "Til Vallhall", а "Til Valhall". Это правильный перевод того слова на норвежский, там нет двух "L" в начале. Метка: через визуальный редактор

1 сентября 2020

• 07:5507:55, 1 сентября 2020 разн. история −2 м Роммель, Эрвин Исправление опечатки в прозвище. Метка: через визуальный редактор

12 февраля 2020

• 12:4012:40, 12 февраля 2020 разн. история −4 Роммель, Эрвин Нет описания правки Метка: через визуальный редактор
• 12:3812:38, 12 февраля 2020 разн. история −48 Роммель, Эрвин Wüstenfuchs переводится как "Пустынный Лис", то есть "Финнек" (так он называется", а не призрак (если у него есть второе прозвище, то нужно было его с новой строки или рядом писать, а не через слеш, тем более указывая источник). исправление Метка: через визуальный редактор
• 12:3512:35, 12 февраля 2020 разн. история −311 м Серебряные рубашки орфография Неправильно склонили имя Пелли, изменил с "Уильямом" на просто "Уильям", т.к. там написано "лидер", а не "возглавляется". Метка: через визуальный редактор

23 апреля 2019

• 13:3513:35, 23 апреля 2019 разн. история +4 Леттов-Форбек, Пауль Эмиль фон Нет описания правки Метка: через визуальный редактор
• 13:2413:24, 23 апреля 2019 разн. история +35 Леттов-Форбек, Пауль Эмиль фон дополнение, обновление, исправление, уточнение, викификация Метка: через визуальный редактор
• 13:1413:14, 23 апреля 2019 разн. история +42 м Леттов-Форбек, Пауль Эмиль фон дополнение, обновление Метка: через визуальный редактор

16 апреля 2019

• 08:3708:37, 16 апреля 2019 разн. история 0 Holdaar Нет описания правки Метка: через визуальный редактор