Вклад участника 46.241.47.165

Поиск вкладапоказатьскрыть
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(новейшие | старейшие) Просмотреть (50 более новых | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

9 июня 2023

8 января 2022

  • 05:4405:44, 8 января 2022 разн. история +48 Бильбо БэггинсНет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
  • 05:4305:43, 8 января 2022 разн. история −24 Бильбо БэггинсНи в одном из существующих переводов его Котомкинсом не звали. И Сумкинса вроде не было... А вот Сумникс был в переводе Н, Григорьевой и В. Грушецкого. Торбинс - в переводах В. Муравьёва и А. Кистяковского и В. Маториной. В переводе В. Волковского он Беббинс. Метки: с мобильного устройства из мобильной версии

9 марта 2021

13 января 2021

17 мая 2020

21 марта 2020

7 марта 2020

2 января 2020

1 января 2020

31 октября 2019

27 сентября 2019

21 сентября 2019

27 августа 2019

19 августа 2019

18 августа 2019

9 августа 2019

10 июля 2019

9 июля 2019

6 июля 2019

22 июня 2019

(новейшие | старейшие) Просмотреть (50 более новых | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)