Вклад участника 62.176.8.99

Поиск вкладапоказатьскрыть
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

10 марта 2024

25 ноября 2022

  • 12:4012:40, 25 ноября 2022 разн. история +4 Call of Duty: Infinite Warfare→‎Сюжет: Видимо, в предыдущей правке была неверно проведена транслитерация с русского на английский — СДФ на CDF. СДФ, в свою очередь, транслитерация английской аббревиатуры SDF — Settlement Defence Front. В Infinite Warfare, в миссиях на кораблях противника, буквально везде "понатыканы" надписи SDF, а не CDF. Что же касательно перевода Settlement Defence Front — букв. "Фронт Защиты/Обороны Поселений" — на русском куда благозвучнее будет "Фронт Обороны Колоний". Метка: через визуальный редактор

6 апреля 2014