Журнал фильтра правок

'{{Музыкальный коллектив | Название = Uriah Heep | Подпись = | Ключ = | Лого = | Ширина_лого = | Фото = Uriah Heep 1.jpg | Описание_фото = Uriah Heep, Милан, 9 ноября 2008 года | Ширина_фото = 250px | Годы = [[1969 год в музыке|1969]] - наши дни | Страна = Великобритания | Город = | Язык = [[Английский язык|английский]] | Жанры = [[Прогрессивный рок|прогрессивный рок]]<br />[[Хард-рок|хард-рок]]<br />[[Арт-рок|арт-рок]]<br />[[Хеви-метал|хэви метал]]<ref name="mg_very"/> | Псевдоним = | Псевдонимы = | Лейблы = [[Vertigo Records]]<br />[[Bronze Records]]<br />[[Mercury Records]]<br />[[Warner Music Group]]<br />[[:en:Portrait Records|Portrait Records]]<br />[[:en:Enigma Records|Enigma]]<br />[[:en:Legacy Recordings|Legacy Records]]<br />[[:en:Castle Communications|Castle Records]]<br />[[:en:Eagle Records|Eagle Records]]<br />[[Sanctuary Records]]/[[Universal Music Group]]<br />[[:en:Frontiers Records|Frontiers Records]] | Состав = [[Бокс, Мик|Мик Бокс]]<br />[[Фил Лэнзон]]<br />[[Тревор Болдер]] <br />[[Рассел Гилбрук]]<br />[[Берни Шоу]] | Бывшие_участники = [[Кейт Бейкер]]<br />[[Хенсли, Кен|Кен Хенсли]]<br />[[Пол Ньютон]]<br />[[Алекс Нэпьер]]<br />[[Байрон, Дэвид|Дэвид Байрон]] † <br />[[Найджел Олссон]]<br />[[Иэн Кларк]]<br />[[Кларк, Марк|Марк Кларк]]<br />[[Керслэйк, Ли|Ли Керслэйк]]<br />[[Тэйн, Гэри|Гэри Тэйн]] † <br />[[Уэттон, Джон|Джон Уэттон]]<br />[[Джон Лоутон]]<br />[[Крис Слэйд]]<br />[[Джон Сломан]]<br />[[Грегг Деккерт]]<br />[[Питер Голби]]<br />[[Дэйсли, Роберт|Боб Дэйсли]] | Другие проекты участников = [[Spice]]<br />[[The Gods]]<br />[[Toe Fat]]<br />[[Cressida]]<br />[[Colosseum]]<br />[[The Spiders from Mars]]<br />[[King Crimson]]<br />[[Rough Diamond]]<br />The Byron Band | Сайт =[http://www.uriah-heep.com/ www.uriah-heep.com] }} '''Uriah Heep''' (''Юра́йя хип'') — [[Великобритания|британская]] [[рок-группа]], образовавшаяся в [[1969 год в музыке|1969 году]] в [[Лондон]]е, [[Англия]], и заимствовавшая название у персонажа романа [[Диккенс, Чарльз|Чарльза Диккенса]] «[[Дэвид Копперфильд (роман)|Дэвид Копперфильд]]».<ref group="~">В русском переводе персонажа романа зовут ''Урия Гип''</ref> Первый состав группы сформировался, когда продюсер [[Брон, Джерри|Джерри Брон]] пригласил клавишника [[Хенсли, Кен|Кена Хенсли]] (ранее игравшего в [[The Gods]] и [[Toe Fat]]) присоединиться к участникам [[Spice]]; всемирную известность группе принесли в [[1971 в музыке|1971]]—[[1973 в музыке|1973 годах]] альбомы ''[[Look at Yourself]]'', ''[[Demons and Wizards (альбом)|Demons and Wizards]]'' и ''[[The Magician's Birthday]]'', считающиеся классикой [[Хард-рок|хард-рока]]<ref name="classic"/>. Uriah Heep создали свой, оригинальный вариант хард-рока, насытив его элементами [[Прогрессивный рок|прог-]], [[Арт-рок|арт-]], [[Джаз-фьюжн|джаз-рока]] и [[Хеви-метал|хэви-метала]]. Фирменным знаком их стиля (в «золотые годы») были эффектные партии [[Бэк-вокал|бэк-вокала]] со сложными многочастными [[Гармония|гармониями]] и драматический вокал [[Дэвид Байрон|Дэвида Байрона]]<ref name="amg"/>. Стилистические эксперименты Uriah Heep имели существенное значение для развития [[Рок-музыка|рок-музыки]]; группа, в частности, во многом предвосхитила аналогичные эксперименты [[Queen]]<ref name="enotes">{{cite web | author = Guinness Encyclopedia of Popular Music. | datepublished = 1994 | url = http://www.enotes.com/contemporary-musicians/uriah-heep-biography | title = Uriah Heep biography | publisher = www.enotes.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dcat2P7 | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Двенадцать альбомов группы входили в [[UK Albums Chart]]; наибольший успех здесь имел ''[[Return to Fantasy]]'' (#1, [[1975 год в музыке|1975]])<ref name="chartstats">{{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.chartstats.com/artistinfo.php?id=3830 | title = Uriah Heep UK Charts | publisher = www.chartstats.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcbQuKV | archivedate = 2011-08-26 }}</ref> В США 15 альбомов входили в [[Billboard 200]], из них выше других поднимался ''Demons and Wizards'' (#23, [[1972 год в музыке|1972]]<ref name="allmusic123"> {{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:gifexqr5ldde~T5 | title = Uiah Heep Billboard 200 | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DccVdVz | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Кроме того, четыре [[Сингл|сингла]] Uriah Heep входили в [[Billboard Hot 100]]<ref name="billboard_hot_100">{{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:gifexqr5ldde~T51 | title = Uriah Heep Billboard Hot 100 | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dcd9HB7 | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Значительный успех в середине 1970-х годов группа имела в [[Германия|Германии]], где сингл «[[Lady in Black]]» стал хитом<ref name="third"/>. Только в 1970-е годы группа продала во всём мире более 30 миллионов альбомов<ref name="enotes"/>, а по настоящее время продано более 40 миллионов альбомов по всему миру. Cостав Uriah Heep неоднократно менялся, но «классическим» считается квинтет: [[Бокс, Мик|Мик Бокс]], [[Дэвид Байрон]], [[Кен Хенсли]], [[Тэйн, Гэри|Гэри Тэйн]] и [[Керслэйк, Ли|Ли Керслэйк]]<ref name="enotes"/>. == История группы == В [[1967 год в музыке|1967 году]] Мик Бокс, уроженец [[Уолтемстоу]], в равной степени любивший [[футбол]] и музыку<ref name="first"/>, решил отдать предпочтение последней и образовал группу The Stalkers. После того, как из состава ушел вокалист, Роджер Пенлингтон, игравший на барабанах, предложил прослушать своего кузена [[Байрон, Дэвид|Дэвида Гаррика]]<ref name="classic"> {{cite web | url = http://www.classicbands.com/uriahheep.html | title = Uriah Heep | accessdate = 2009-09-06 | lang = en | description = www.classicbands.com | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcdoyUu | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. «Он был частым гостем на наших концертах: нередко, приняв по несколько [[Пинта (единица объёма)|пинт]], мы начинали распевать старые [[Рок-н-ролл|рок-н-ролльные]] вещи. Перед прослушиванием я предложил ему хорошенько подзаправиться, чтобы снять неуверенность. Мы сыграли несколько вещей — и история началась!»<ref name="first"> {{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url = http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory1.php | title = Uriah Heep Story. Part 1. December 1969 - January 1970 | publisher = uriah-heep.com | accessdate = 2009-09-10 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DceGfyr | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>, — вспоминал [[Бокс, Мик|Мик Бокс]]. Дуэт Бокс-Гаррик стал ядром группы; вскоре каждый из них оставил основную работу и решил посвятить себя профессиональной музыкальной деятельности. Свой новый состав они назвали [[Spice]], а Дэвид принял сценический псевдоним: Байрон ({{langi|en|David Byron}}). За ударные сел [[:en:Alex Napier (musician)|Алекс Нэпьер]], найденный по объявлению в газете (чтобы обойти главное из условий — отсутствие брачных уз, — он свою жену выдал за сестру), а из [[The Gods]] пришел басист [[:en:Paul Newton (musician)|Пол Ньютон]], чей отец временно взял на себя обязанности менеджера и постепенно довел своих подопечных до уровня лондонского клуба ''[[Marquee]]''<ref name="first"/>. В конце [[1969 год в музыке|1969 года]] группа познакомилась с продюсером и менеджером [[Брон, Джерри|Джерри Броном]]. Тот побывал на выступлении Spice в клубе «Блюз Лофт» и тут же предложил контракт со своей компанией Hit Record Productions, Ltd. (работавшей с [[Philips Records]]). «Мне показалось, что группа способна к быстрому развитию, именно поэтому и взял их к себе», — вспоминал Брон. Вскоре группа оказалась в студии ''Lansdowne'', изменила название на Uriah Heep (о Диккенсе в рождественские дни [[1969 год в музыке|1969 года]] говорили все — как раз отмечалась сотая годовщина со дня его смерти) и решила, что ей необходим клавишник. Сначала Брон привел сессионного музыканта [[:en:Colin Wood|Колина Вуда]], затем в качестве постоянного участника был приглашен Кен Хенсли, игравший до этого в группах [[The Gods]] и [[Toe Fat]]<ref name="first"/>. Появление в группе клавишника-новатора, увлечённого созданием качественно нового звучания, оказало решающее влияние на творческое развитие коллектива. Впрочем, вклад Хенсли в первый альбом ограничился переработкой партий, записаных Вудом. Бо́льшую часть материала для пластинки написали Бокс и Байрон; самой яркой вещью здесь стала «Gypsy», идеально отразившая в себе ранний стиль группы: тяжелый [[Бит (стиль музыки)|бит]], сгущённый звук гитары, «обёрнутой» [[Орган Хаммонда|орга́ном]] и [[Меллотрон|меллотроном]], характерная вокальная гармония]<ref name="sec"> {{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url = http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory2.php | title = Uriah Heep Story. Part 2. January 1970 - February 1970 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2009-09-10 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dcephf0 | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Во многих отношениях это был один из первых удачных примеров экспериментальной хард-рок-[[Эклектика|эклектики]]<ref name="classic"> {{cite web | url = http://www.classicbands.com/uriahheep.html | title = Uriah Heep | accessdate = 2009-09-23 | lang = en | description = www.classicbands.com | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcdoyUu | archivedate = 2011-08-26 }}</ref><ref name="first"/>. Впоследствии, отвечая на вопрос, действительно ли в своих вокальных аранжировках группа следовала примеру [[The Beach Boys]], Мик Бокс говорил:<blockquote> Ничего подобного. Просто получилось так, что в нашем составе встретились пятеро вокалистов, вот мы и решили использовать все свои возможности. Позже это стало своего рода фирменным знаком. Единственная наша связь с [[The Beach Boys|Beach Boys]] состоит в том, что в [[Соединённые Штаты Америки|США]] один радиоведущий назвал нас «Beach Boys от [[Хеви-метал|хэви метал]]».<ref> {{cite web | url = http://dmme.net/interviews/box1.html | title = Let It Rock | accessdate = 2009-09-23 | lang = en | description = Mick Box interview | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcfK5gn | archivedate = 2011-08-26 }}</ref></blockquote> === Первые записи === Первый альбом был на три четверти завершен, когда Алекса Нэпьера заменил [[:en:Nigel Olsson|Найджел (Олли) Олссон]]: его порекомендовал [[Элтон Джон]], с которым Байрон дружил со времен совместной работы в Avenue Records (где они принимали участие в записи низкобюджетных [[Кавер-версия|каверов]])<ref name="sec"/>. Дебютный альбом ''[[Very 'eavy… Very 'umble]]'' вышел [[12 июня]] [[1970 год в музыке|1970 года]]; в [[Соединённые Штаты Америки|США]] — под названием ''Uriah Heep'' с измененным составом композиций и под другой обложкой<ref name="mg_very"> {{cite web | author = | datepublished = 2008 | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:kbfixqrhldke | title = Very 'Eavy…Very 'Umble | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2009-09-16 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dcfo4Sd | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>.<ref group="~">Вместо «Lucy Blues» в американскую версию была включена «[[:en:Bird of Prey (Uriah Heep song)|Bird of Prey]]».</ref> Альбом был встречен сдержанно музыкальной критикой, которая услышала в нем лишь «тяжесть», не обратив внимание на жанровое разнообразие (элементы [[Джаз|джаза]], [[Фолк-музыка|фолка]], [[Эйсид-рок|эсид-рока]] и [[Симфонический рок|симфонической музыки]]). Однако впоследствии музыкальные специалисты стали иначе оценивать историческое значение альбома. Мартин Попофф, автор «The Collector’s Guide to Heavy Metal», поставил его по уровню значимости в один ряд с ''[[In Rock]]'' [[Deep Purple]] и ''[[Paranoid]]'' [[Black Sabbath]]<ref>''Martin Popoff'', «The Collector’s Guide to Heavy». — The Brief History of Uriah Heep. ''Very 'eavy Very 'umble''</ref><ref>{{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.fastnbulbous.com/metal.htm | title = Heavy Metal | publisher = www.fastnbulbous.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcgF2wn | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. В эти дни родился и стал стремительно развиваться творческий союз Бокс-Байрон-Хенсли, наивысшее воплощение получивший во втором альбоме ''[[Salisbury]]'', записанном уже без Олссона (который вернулся к Элтону Джону), но с [[:en:Keith Baker (musician)|Китом Бэйкером]]. Пластинка, ставшая бенефисом Хенсли (он автор половины вещей и соавтор другой половины), была записана Джерри Броном в ''Lansdowne Studios'' и оказалась стилистически разнообразна, соединив в себе элементы арт-рока («[[:en:Bird of Prey (Uriah Heep song)|Bird of Prey]]»), акустического [[Фолк-рок|фолк-рока]] («The Park» и «[[Lady in Black]]») и симфо-рока (16-минутная сюита «Salisbury» была записана с оркестром и духовой секцией)<ref name="amg">{{cite web | author = Stephen Thomas Erlewine | datepublished = | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:gifexqr5ldde~T1 | title = Uriah Heep biogrpahy | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dch1dwr | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. На создание сюиты клавишника группы вдохновил [[Лорд, Джон Дуглас|Джон Лорд]] своим ''[[Concerto for Group and Orchestra]]''. «Услышав это, я понял, что [[Рок-музыка|рок-музыку]] можно сочетать с оркестровой и решил попробовать сделать это»<ref name="menno">{{cite web | author = Menno Von Brucken Fock | datepublished = 2007 | url = http://www.dprp.net/specials/2007_hensley/ | title = DPRP Specials : Ken Hensley : Interview | publisher = www.dprp.net | accessdate = 2010-05-03 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DchS8oM | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>, — рассказывал он впоследствии. Американская версия альбома вновь отличалась от английской обложкой и составом композиций: вместо «Bird of Prey» американский диск открывался композицией «High Priestess», а на второй стороне появилась «Simon the Bullet Freak»<ref name="allmusic_salisbury">{{cite web | author = Donald A. Guarisco | datepublished = | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:jpfixq95ldfe | title = Salisbury review | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dci1AkT | archivedate = 2011-08-26 }} [AMG. Salisbury, рецензия]</ref>. На англо-американскую музыкальную прессу эксперименты группы вновь не произвели впечатления. Наибольший успех альбом имел в [[Германия|Германии]], где сингл «[[Lady in Black]]», перевыпущенный в [[1977 год в музыке|1977 году]], стал [[Хит (популярное произведение)|хитом]]<ref name="third"/>. === «Золотые» годы === После выхода ''Salisbury'' Бейкер покинул группу (Мик Бокс говорил, что ничего не знает о его дальнейшей судьбе)<ref name="third">{{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory3.php | title = Part 3. February 1970 - October 1970 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcigU9T | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. С новым ударником [[:en:Ian Clarke (drummer)|Иэном Кларком]] (из [[:en:Cressida (progressive rock band)|Cressida]], также записывавшейся на [[Vertigo Records]]), группа отправилась в [[Соединённые Штаты Америки|США]] и здесь впервые почувствовала, что такое тёплый прием. Позже Бокс признавал, правда, что если в связке со [[Steppenwolf]] группа звучала неплохо, то к эстетике [[Three Dog Night]] она не имела отношения<ref name="four">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url = http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory4.php | title = Uriah Heep Story. Part 4. October 1970 - November 1971 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2009-09-10 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcjDruq | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Впрочем, как отмечал Хенсли, связка с Three Dog Night имела свой привлекательный аспект: «…Мы играли в переполненных залах и впервые заметили лимузины и [[групи]]… И подсели на это!»<ref name="anti">{{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.antimusic.com/morley/07/KenHensley.shtml | title = MorleyView: Ken Hensley Interview | publisher = www.antimusic.com | accessdate = 2010-05-18 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DckozFS | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. [[Файл:Uriah heep 73.jpg|thumb|right|300px|«Классический» состав Uriah Heep:<br />Ли Керслейк, Дэвид Байрон, Гэри Тэйн, Мик Бокс, Кен Хенсли]] Тем временем сроки контракта Брона с Philips/Vertigo истекли, и он образовал собственный лейбл [[Bronze Records]], перевыпустив здесь два первых альбома группы. Летом [[1971 год в музыке|1971 года]] Uriah Heep отправились в студию «Лэнсдаун» записывать ''[[Look at Yourself]]'', в котором, по словам Джерри Брона, — «…Многочисленные идеи, казавшиеся разрозненными в двух первых альбомах, сфокусировались и произвели несколько вечных жемчужин»<ref name="four"/>. Третий студийный альбом группы поднялся до # 39 в [[UK Albums Chart]]<ref name="chartstats"/>. Центральное место в альбоме заняли эпическая «[[July Morning]]» и «[[Look at Yourself (песня)|заглавный трек]]», ставший хитом в нескольких странах [[Западная Европа|Западной Европы]]. Кен Хенсли отмечал, что «July Morning» — с её меняющейся динамикой, яркой и разнообразной звуковой палитрой — явила собой «…наилучший пример того, в каком направлении устремилась группа в своем развитии». Песня получилась из нескольких музыкальных идей Кена Хенсли и Дэвида Байрона. В процессе работы над альбомом ''Look at Yourself'' они обнаружили, что у них есть три заготовки в [[До минор|до-миноре]]. После экспериментов эти кусочки стали вступлением, куплетом и припевом «Июльского утра»<ref>{{cite web | author = | datepublished = | url = http://music-facts.ru/song/Uriah_Heep/July_Morning/ | title = Интересные факты о песнях. [[July Morning]] | publisher = music-facts.ru | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dclg13U | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. В целом альбом ''Look at Yourself'', как отмечал рецензент [[Allmusic]], продемонстрировал уникальное сочетание элементов хэви метал и прог-рока, а также выдающееся мастерство Дэвида Байрона, чьё исполнение на несколько лет стало образцом для подражания [[Вокалист|вокалистам]] следующего поколения, таких, как [[Хэлфорд, Роб|Роб Хэлфорд]]<ref>{{cite web | author = Donald A. Guarisco | datepublished = | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:dpfixq95ldfe | title = Look at Yourself album review | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcmZjWk | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Пол Ньютон остался недоволен своим местом в общей картине: после его ухода в группу из [[Colosseum]] был приглашен басист [[Кларк, Марк|Марк Кларк]], который продержался здесь три месяца, но успел стать соавтором «The Wizard», песни, открывшей четвертый альбом. «Золотой» состав Uriah Heep окончательно оформился после того, как в него вошли [[Керслэйк, Ли|Ли Керслэйк]] (экс-[[The Gods]], [[Керслэйк, Ли#National Head Band|National Head Band]]: однажды он уже отклонил предложение занять место Кейта Бэйкера, но теперь не упустил своего шанса) и [[Тэйн, Гэри|Гэри Тэйн]], уроженец [[Новая Зеландия|Новой Зеландии]], который прежде играл с [[Хартли, Киф|Кифом Хартли]] (Keef Hartley Band)<ref name="amg"/>. Четвертый альбом ''[[Demons and Wizards (альбом)|Demons and Wizards]]'' стал результатом нового творческого союза в группе, которая окунулась в мир мистики и фантазий (проиллюстрированный на обложке [[Дин, Роджер|Роджером Дином]]). Галерея [[Арт-рок|арт-роковых]] зарисовок в жанре [[фэнтези]] («Rainbow Demon», «[[:en:The Wizard (Uriah Heep song)|The Wizard]]», «Traveller in Time», «Poet’s Justice») на первый взгляд складывается здесь в гармоничную мозаику новой, причудливой концепции, однако, как отмечает Кёрк Блоуз, автор «Истории Uriah Heep»<ref group="~">«The Uriah Heep Story» была впервые опубликована в сборнике «Two Decades in Rock» под названием «A History of Uriah Heep Still 'eavy, Still Proud. By Kirk Blows».</ref>, альбом нельзя назвать в полном смысле концептуальным: каждая из песен имеет самостоятельную значимость. То же подчеркивал и Кен Хенсли в комментариях к альбому на обложке: «это… просто коллекция наших песен, которые мы записали с большим для себя удовольствием»<ref name="five">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = | url = http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory5.php | title = Uriah Heep Story. Part 5. | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcnErjn | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. В Англии альбом поднялся до 20-го места и продержался в чартах 11 недель. «[[Easy Livin']]», созданная специально для Байрона с его новым сценическим имиджем, стала европейским хитом, вошла в [[Billboard Hot 100]]<ref name="billboard_hot_100"/> и, как говорил Брон, «помогла группе впервые заявить о себе на международной сцене»<ref name="five"/>. Вышедший полгода спустя ''[[The Magician's Birthday]]'' продолжил ту же линию развития, причем в двух направлениях: коммерческом («[[:en:Sweet Lorraine (Uriah Heep song)|Sweet Lorraine]]», «Sunrise») и артистическом (заглавный трек являет собой своего рода микро-оперу с фэнтезийным сюжетом). Некоторые обозреватели сочли его улучшенным вариантом ''Demons & Wizards'', в котором те же элементы соединились более гармонично<ref name="five"/>. Рецензент Allmusic выразил противоположную точку зрения, сочтя, что альбом не обладает цельностью, характерной для предшественника, но имеет свои сильные моменты<ref>{{cite web | author = Donald A. Guarisco | datepublished = | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:fpfixq95ldfe | title = Magician’s Birthday album review | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2010-04-08 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61Dcnkj7r | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Группа отправилась на гастроли в [[Япония|Японию]], одновременно выпустив двойной ''[[:en:Uriah Heep Live|Uriah Heep Live]]'', записанный в [[Бирмингем]]е, [[Англия]], с использованием [[:en:Rolling Stones Mobile Studio|мобильной студии]], принадлежавшей [[Rolling Stones]], и впоследствии признанный одним из лучших концертных альбомов хард-рока. «Прибыв на [[:en:Soundcheck|саундчек]] мы поняли, что [[Акустическая система|акустика]] отвратительная, махнули рукой на возможность записи, забыли об этом и концерт выдали на одном дыхании — вот почему он получился таким отличным!»<ref name="anti"/>, — говорил много лет спустя Кен Хенсли. Вернувшись из Японии группа стала записывать новый студийный альбом, по финансовым соображениям избрав для этой цели Шато д’Эрувилль во [[Франция|Франции]]. В оценке ''[[Sweet Freedom]]'' пресса разделилась на два лагеря: часть критиков отнеслась к альбому прохладно, заметив, что группа не продемонстрировала здесь своих лучших качеств. Мик Бокс позже признавал, что работа над альбомом уже была омрачена наметившимся конфликтом между «мозгом» Uriah Heep Кеном Хенсли и ее «лицом», Дэвидом Байроном, который к тому времени уже злоупотреблял алкоголем. Однако, часть критиков (во главе с рецензентами ''[[Melody Maker]]'') оценила альбом достаточно высоко. ''Sweet Freedom'' поднялся в [[UK Albums Chart|Британии]] до 18 места<ref name="chartstats"/>, «Stealin'» стал хитом во многих странах мира (исключение вновь составила Великобритания). В том же году Хенсли выпустил свой первый сольный альбом ''Proud Words on a Dusty Shelf''<ref name="five"/>. Записанный в [[Мюнхен]]е ''[[Wonderworld]]'' также принес разочарования (исключением критика сочла балладу «The Easy Road»). К тому времени резко ухудшилось состояние здоровья Гэри Тэйна, который и до прихода в Uriah Heep страдал приступами нервного истощения (вызванными отчасти наркотической зависимостью, которая преследовала его много лет). В сентябре [[1974 год в музыке|1974 года]] Тэйн получил удар током на сцене в [[Даллас]]е и был надолго госпитализирован, что привело к отмене концертов в США и Англии — к величайшему неудовольствию Брона. Три месяца спустя Тэйн покинул группу, а [[8 декабря]] [[1975 год в музыке|1975 года]] был найден мертвым у себя дома в [[:en:Norwood Green|Норвуд-Грине]]. Причиной смерти явилась передозировка. «Я всегда по-человечески любил Гэри. Он был симпатичен мне своей безответственностью, и умер только, потому что не рассчитал глубину омута, в который бросился»<ref name="six"> {{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url = http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory6.php | title = Uriah Heep Story. Part 6. March 1975 - August 1976. | publisher = uriah-heep.com | accessdate = 2009-09-10 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcoQBcq | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>, — говорил Кен Хенсли. == 1974—1981 == В [[1975 год в музыке|1975 году]] Тэйна в составе группы заменил [[Уэттон, Джон|Джон Уэттон]], в прошлом участник [[King Crimson]], выступавший также с [[Roxy Music]]. Его появление благотворным образом сказалось на состоянии группы: в ней появился (по словам Бокса) «настоящий стержень, человек, на которого можно было во всем положиться, и который, кроме того, постоянно генерировал новые идеи»<ref name="six"/>. [[Файл:Uriah heep 01041977 33 300.jpg|thumb|left|170px|Мик Бокс, 1977]] Успех восьмого студийного альбома ''[[Return to Fantasy]]'', выпущенного летом [[1975 год в музыке|1975 года]], отразил произошедшие изменения: он стал международным бестселлером, поднявшись до #7 в [[UK Albums Chart|Британии]]<ref name="chartstats"/>, до #2 в [[Австрия|Австрии]], #3 в [[Норвегия|Норвегии]]. За ним последовало еще одно изнуряющее мировое турне, в ходе которого группа выступила перед миллионом зрителей и пролетела в общей сложности 30 тысяч миль. Во время концерта в штате [[Кентукки]] Мик Бокс сломал руку, причем доиграл сет, невзирая на адскую боль, после чего продолжал выступать с гипсом (проигнорировав таким образом указания врачей), каждый вечер получая по три укола. В разгар турне группа выступила на фестивале в [[Кливленд]]е вместе с [[Aerosmith]] и [[Blue Oyster Cult]]. По окончании гастролей группа выпустила ''[[The Best of Uriah Heep]]''; одновременно и Дэвид Байрон дебютировал с сольным альбомом ''[[:en:Take No Prisoners (David Byron album)|Take No Prisoners]]''<ref name="six"/>. Следующий альбом ''[[High & Mighty]]'' (в отсутствие Брона, занявшегося другими проектами, спродюсированный самими участниками группы), оказался (по признанию самого Бокса) «легковесным: в меньшей степени ‘eavy, в больше — ‘umble». При этом Хенсли до сих пор считает, что провал пластинки был предопределён не столько её звуковыми качествами, сколько отношением к ней Bronze Records]. Зато раскрутка ''High & Mighty'' прошла с размахом: группа устроила банкет на вершине горы в [[Швейцария|Швейцарии]], куда журналистов доставили специальным самолетом<ref name="six"/>. Роскошные приёмы, как отмечал биограф К. Блоуз, были лишь внешней стороной стремления Uriah Heep соответствовать примеру [[Led Zeppelin]] в погоне за крайностями. Кен Хенсли стал требовать себе не только отдельных гримёрок, но и персонального гастрольного менеджера. Но самым пагубным образом «звёздная болезнь» сказалась на психическом состоянии Дэвида Байрона, чей [[алкоголизм]] наложился на личностные проблемы и привел к ухудшению его отношений с коллегами. {{цитата|автор=[[Хенсли, Кен|Кен Хенсли]], [[2007 год в музыке|2007]]<ref name="menno"/>|Одно дело, когда слегка пьян басист или слегка под кайфом гитарист, но когда вокалист пьян вдрызг и не может говорить, падает и не видит ни группы, ни зала, это уже серьёзная проблема... Он пил слишком много, мы много говорили об этом, но ровно ничего не менялось. В конечном итоге я пришёл к менеджеру с ультиматумом: или уходит он, или ухожу я.}} Хенсли решился на этот ультиматум в разгаре американского туре. Джерри Брон срочно вылетел из отпуска на [[Багамские Острова|Багамах]], собрали срочное собрание и Байрону дали испытательный срок в два месяца. «За эти два месяца стало только хуже, и к концу американского тура мы решили его заменить… Но оказалось, что это конец группы»<ref name="menno"/>, — позже говорил Кен Хенсли. В июле [[1976 год в музыке|1976 года]], после завершающего концерта испанского турне Байрон был уволен из Uriah Heep.<ref group="~">По странному стечению обстоятельств, из состава разогревщиков, [[Heavy Metal Kids]], в ту же ночь был уволен вокалист Гари Холтон.</ref> Потеря вокалиста явилась переломным моментом в карьере Uriah Heep. Почти сразу же ушел и Джон Уэттон: сначала — к [[Ферри, Брайан|Брайану Ферри]], позже в [[Asia]]. Это для участников группы не стало сюрпризом. «Сначала мы думали, что просто одного превосходного басиста заменяем на другого, но не учли личностный фактор. Это напоминало неудачную пересадку о́ргана: инородное тело не прижилось»<ref name="six"/>, — говорил Кен Хенсли. Бас-гитаристом группы стал [[Болдер, Тревор|Тревор Болдер]], игравший с [[Боуи, Дэвид|Дэвидом Боуи]], [[Ронсон, Мик|Миком Ронсоном]] и к тому времени реформированными [[The Spiders from Mars|Spiders from Mars]]. В качестве претендента на роль вокалиста рассматривались [[Ковердейл, Дэвид|Дэвид Ковердейл]], [[Хантер, Иэн|Иэн Хантер]] ([[Mott the Hoople]]) и Гэри Холтон (экс-Heavy Metal Kids), но выбран был [[Лоутон, Джон|Джон Лоутон]], сотрудничавший до этого с германской группой [[Lucifer's Friend]], а также с [[Les Humphries Singers]] и [[Гловер, Роджер|Роджером Гловером]]. «Внешне он не очень-то вписывался в общий имидж, но с голосом у него все было в порядке, и мы решили, что музыкальная составляющая тут должна быть превыше всего»<ref name="seven"/>? — вспоминал Мик Бокс. На сцене Лоутон, действительно, никак не мог сравниться с артистичным Байроном, но его [[Блюз-рок|блюз-роковый]] стиль вокала придал группе новый импульс развития и обогатил стилистическую палитру. Альбом ''[[Firefly (альбом)|Firefly]]'', вышедший в начале [[1977 год в музыке|1977 года]], от ''[[Sounds]]'' получил три звезды, от ''[[Record Mirror]]'' — четыре. В самых восторженных тонах оценил группу [[Пол Стэнли]] из [[Kiss]] после совместного американского турне. Группу в новом составе неплохо приняли и в Великобритании, что было особенно неожиданно в разгар [[Панк-рок#История#1970-е|панк-революции]]. На [[Фестивали Рединг и Лидс|фестивале в Рединге]] Uriah Heep стали хедлайнерами. Следующий альбом ''[[w:en:Innocent Victim|Innocent Victim]]'' отличался утяжеленным звуком; сингл из него «Free Me» стал европейским хитом. Многих удивило включение в альбом двух композиций Джека Уильямса, американского приятеля Хенсли. В [[Германия|Германии]] альбом разошелся миллионным тиражом, предопределив и успех ''[[:en:Fallen Angel (Uriah Heep album)|Fallen Angel]]'', четвертого альбома, записанного в лондонской студии ''[[The Roundhouse|Roundhouse]]'' и второго — с вернувшимся к обязанностям продюсера Джерри Броном<ref name="seven"> {{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url = http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory7.php | title = Uriah Heep Story. Part 7. September 1976 - October 1979 | publisher = uriah-heep.com | accessdate = 2009-09-10 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcovbC8 | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. В [[1980 год]]у фирма "Мелодия" выпустила альбом ''[[w:en:Innocent Victim|Innocent Victim]]'' в СССР (С60 14801-2) по лицензии Ariola – Eurodisc GmBh под названием "Ансамбль "УРИЯ ХИП". Все композиции полностью, только на обложке разинувшая пасть змея была заменёна на фотографию группы. Тем временем закулисный конфликт разгорался. Хенсли (будучи автором большинства композиций группы) не только зарабатывал намного больше остальных музыкантов, но и имел многочисленные интересы на стороне. «Всё, что бы он ни писал, шло в альбом, и нам это казалось несправедливым… Кроме того, когда начинаешь использовать все, что ни сочиняешь, альбомы получаются ниже среднего», — вспоминал Мик Бокс. Хенсли позже пытался оправдаться тем, что группа постоянно действовала в режиме цейтнота: [[Лейбл звукозаписи|лейблы]] требовали «…12 треков и чтобы все были как Easy Livin'». Кроме того, произошла ссора между Хенсли и Лоутоном (чья жена раздражала музыкантов своим постоянным присутствием). Вокалист был уволен вскоре после выступления Uriah Heep на фестивале ''Bilzen'' в [[Берлин]]е, и его заменил [[Сломан, Джон|Джон Сломан]] (ex-[[:en:Lone Star (band)|Lone Star]]), молодой и импозантный [[мультиинструменталист]]. Однако почти сразу же из состава ушел Керслейк: по версии журнала ''Sounds'' — после ссоры с Броном (которого барабанщик обвинил в том, что для того «…единственным ценным участником группы является Хенсли»<ref name="seven"/>. Работа над следующим альбомом, ''[[:en:Conquest (Uriah Heep album)|Conquest]]'' (опять-таки, в студии ''Roundhouse'') свелась, в основном, к перезаписи уже подготовленных пленок — с Сломаном и новым барабанщиком [[Крис Слэйд|Крисом Слэйдом]], рекрутированным из [[Manfred Mann's Earth Band]]. Журнал ''Record Mirror'' дал пластинке пять звезд, хотя позже участники группы (в частности, Болдер) говорили о том, что работа шла в атмосфере полного хаоса. Центральные вещи альбома — «Feelings» и «Fools» (композиция Болдера) — харатеризуют и его общее, приподнятое настроение, что было несколько неожиданно, если учесть, что то были дни движения [[Новая волна британского хеви-метала|NWOBHM]], многие лидеры которого ([[Iron Maiden]], [[Saxon]], [[Def Leppard]]) называли Uriah Heep в числе своих основных влияний. «Они произвели на меня впечатление людей, получающих удовольствие на сцене: это были старые бойцы, не разучившиеся радоваться жизни», — говорил [[Харрис, Стив|Стив Харрис]] из [[Iron Maiden]] о концерте Uriah Heep [[1975 год в музыке|1975 года]]<ref name="eight">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url =http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory8.php uriah-heep.com | title = Uriah Heep Story. Part 8. September 1976 - October 1979 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08}}</ref>. Десятилетие со дня образования группа отметила успешным туром ''10th Anniversary'' (в связке с [[Girlschool]]). Однако недовольство Хенсли своим новым вокалистом нарастало, и он решил выйти из состава: {{цитата|Джона выбрали участники группы, и я был против этого решения. Он и выглядел отлично, и музыкантом был превосходным, но песни мои интерпретировал совершенно не так, как я их задумывал… Проблема состояла в том, что нам не удавалось вернуться на однажды избранный путь, и Джон этому возвращению не способствовал.}} [[Файл:Uriah heep 01041977 01 300.jpg|thumb|right|170px|Кен Хенсли, 1977]] Место Хенсли в группе занял канадец [[:en:Gregg Dechert|Грегг Декерт]], работавший со Сломаном в [[:en:Pulsar (band)|Pulsar]]. С ним группа провела турне по британским клубам (в общей сложности 23 концерта) и записала сингл «Think lt Over» (позже в новой версии вошедший в ''[[Abominog]]''). Почти сразу же группу покинул Сломан. «Как бы ни приятно было мне работать в течение последних полутора лет с Heep, похоже, мои музыкальные амбиции лежат в ином направлении»<ref name="nine">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url =http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory9.php uriah-heep.com | title = Uriah Heep Story. Part 9. July 1980 - September 1980 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08}}</ref>. Бокс и Болдер направились к Дэвиду Байрону с предложением вернуться в Uriah Heep. «У нас в кармане были и деньги, и договор… Нас совершенно обескуражил его отказ»<ref name="ten">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url =http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory10.php uriah-heep.com | title = Uriah Heep Story. Part 10. April 1981 - January 1982 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08}}</ref>, — говорил гитарист группы. Сразу же после этого неудачного визита Болдер принял предложение от [[Wishbone Ash]]. «Я вовсе не хотел покидать Uriah Heep, просто мне захотелось чего-то непохожего; кроме того, я был сыт по горло Броном и его менеджментом»<ref name="ten"/>, — позже говорил он. Затем ушел Декерт, и Мик Бокс остался один на один с контрактными обязательствами. «Heap of Heep» ({{lang-en|Вместо Хипов — кучка}}) — так озаглавил еженедельник ''Melody Maker'' статью, подводившую итог завершившейся (по всеобщему мнению) десятилетней карьере группы<ref name="ten"/>. == [[1982 год в музыке|1982]] — == Выйдя из состояния депрессии, Мик Бокс позвонил Ли Керслейку (который к этому времени уже играл в [[Blizzard of Ozz]]) и выяснил, что тот с [[Дэйсли, Роберт|Бобом Дэйзли]] только что ушел от [[Осборн, Оззи|Осборна]]. На место Хенсли был приглашен клавишник [[:en:John Sinclair (musician)|Джон Синклер]] (которого Бокс знал по сотрудничеству с Heavy Metal Kids), в тот момент игравший с американской группой [[:en:Lion (band)|Lion]]. В качестве вокалиста некоторое время рассматривался [[:en:John Verity|Джон Верити]] (экс-[[Argent]]), но в конечном итоге выбор пал на [[:en:Peter Goalby|Питера Голби]], который незадолго до этого на прослушивании не выдержал конкуренцию со Сломаном (единственным, кто голосовал за него, по иронии судьбы, был Хенсли)<ref name="ten"/>. Выпущенный новым составом в марте [[1982 год в музыке|1982 года]] альбом ''[[:en:Abominog|Abominog]]'' (которому предшествовал ''Abominog Junior'' [[Мини-альбом|EP]]) был назван журналом ''[[Kerrang!]]'' «… самым зрелым альбомом группы за всю её историю». журнал ''Sounds'' оценил его пятью звездами. Скептики, в свою очередь, критиковали альбом за «американизированность». «У нашего продюсера Эшли Хоу<ref group="~">Хоу работал с группой в качестве [[Звукорежиссёр|звукоинженера]] в её ранних альбомах.</ref> американская голова на плечах»<ref name="eleven"/>, — шутил Бокс. «Мне понравилась работа Эшли… Если бы не этот альбом, группа не смогла бы снова подняться», — говорил Голби. К. Блоуз считал, что именно этот альбом сыграл важнейшую роль в эволюции группы, переведя её из 1970-х в следующее десятилетие. Биограф отмечал также, что мелодичный хард-рок не был по сути явлением американским: именно Uriah Heep стояли у его истоков; лишь те, кто по прошествии нескольких лет об этом забыли, могли обвинять группу в «американизации» звучания<ref name="eleven">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url =http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory11.php uriah-heep.com | title = Uriah Heep Story. Part 11. April 1982 - April 1983 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08}}</ref>. Альбом оказался успешнее четырёх предшественников в [[Billboard 200|США]] (#56), а сингл «The Way That It Is» получил мощную ротацию на [[MTV]]. Uriah Heep успешно выступили на фестивале ''[[Monsters of Rock]]'' в [[Донингтон Парк|Кастл-Доннингтоне]]. Похожим на предыдущий по звучанию и сути оказался и следующий альбом, ''[[:en:Head First (Uriah Heep album)|Head First]]'', записанный вновь Эшли Хоу, который практически стал к тому времени шестым участником ансамбля. Но сразу же после его выхода Боб Дэйзли покинул состав, вернувшись к Осборну<ref name="eleven"/>. В мае [[1983 год в музыке|1983 года]] в состав Uriah Heep вернулся Тревор Болдер, который после двух лет, проведенных в Wishbone Ash, «начал чувствовать себя аутсайдером»<ref name="twelve">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url =http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory12.php uriah-heep.com | title = Uriah Heep Story. Part 12. May 1983 - November 1985 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08}}</ref>. Два месяца группа гастролировала по США с [[Rush]], Judas Priest (общение с последними оставило у Бокса крайне неприятное ощущение: «Они относились к нам как к дерьму»<ref name="twelve"/>, — говорил он) и Def Leppard. «Это была лучшая из групп, с которыми мне когда-либо приходилось гастролировать. Они были начисто лишены высокомерия и претенциозности. Мы многому у них научились, они всегда готовы были помочь советом, с этим своим неизменным: '…слушай сюда, сынок!'»<ref name="twelve"/>, — говорил [[:en:Joe Elliott|Джо Эллиот]]. К этому времени Джерри Брон отказался от обязанностей менеджера: делами группы в Европе занимался агент [[:en:Neil Warnock|Нейл Ворнок]], в США — [[:en:Sandy Pearlman|Перлман]] и Шенк (из [[Blue Öyster Cult]]), так что Bronze Records некоторое время оставались последним звеном, связывавшим группу с её «крёстным отцом». Связь эта оборвалась в июне [[1983 год в музыке|1983 года]], когда лейбл обанкротился, часть финансовых обязательств переправив Uriah Heep. Группа ужесточила гастрольный график, в сферу влияния включив такие ранее не исследованные территории, как [[Индия]], [[Малайзия]] и [[Индонезия]]<ref name="twelve"/>. В начале [[1984 год в музыке|1984 года]] Uriah Heep проникли и за железный занавес, после чего отправились в студию записывать ''[[Equator]]'' c продюсером [[:en:Tony Platt|Тони Платтом]]. В это же время новый менеджер Хэрри Малони ({{lang-en|Harry Maloney}}) подписал для группы контракт с [[Лейбл звукозаписи|лейблом]] [[:en:Portrait Records|Portrait Records]] (филиалом [[Sony Music Entertainment|CBS]]). В феврале [[1985 год]]а стало известно, что бывший вокалист группы Дэвид Байрон, будучи уже законченным алкоголиком, скончался от [[Сердечная недостаточность|сердечного приступа]]<ref name="peoplesru">{{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.peoples.ru/art/music/rock/david_byron/index.html | title = Дэвид Байрон | publisher = www.peoples.ru | accessdate = 2010-05-03 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcpPci2 | archivedate = 2011-08-26 }}</ref>. Тем временем усталость от непрерывных гастролей сказалась на состоянии вокала Питера Голби («[[Мур, Гэри|Гэри Мур]] услышал нас в [[Гамбург]]е и после концерта спросил, не начинаю ли я терять голос, а узнав, что мы сыграли 16 подряд ежедневных концертов, заметил, что пора увольнять нашего менеджера»). В разгар австралийского тура он сорвал голос окончательно и ушел из группы<ref name="twelve"/>. Вскоре за ним последовал Джон Синклер (присоединившийся к группе Оззи Осборна)<ref name="thirteen">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url =http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory13.php uriah-heep.com | title = Uriah Heep Story. Part 13. July 1986 - September 1986 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08}}</ref>. Бокс пригласил клавишника [[:en:Phil Lanzon|Фила Лензона]], экс-[[:en:Grand Prix (band)|Grand Prix]], [[:en:Sad Café (band)|Sad Café]], [[Sweet (группа)|Sweet]]) и лос-анджелесского вокалиста [[:en:Steff Fontaine|Стефа Фонтейна]], который провел с группой американское турне и был уволен Боксом «за непрофессионализм». По словам гитариста, у того был «превосходный голос, но дисциплина… где-то в другом месте». Фонтейн куда-то уходил во время репетиций и не возвращался, а однажды не явился на концерт в [[Сан-Франциско]]<ref name="thirteen"/>. [[Файл:Uriah Heep (Trevor Bolder).jpg|thumb|left|200 px|[[:en:Trevor Bolder|Тревор Болдер]]]] [[Файл:Uriah Heep (Bernie Shaw3).jpg|thumb|left|200px|[[:en:Bernie Shaw|Берни Шоу]]]] После американского турне Стефа Фонтейна в составе заменил канадец [[:en:Bernie Shaw|Берни Шоу]] (экс-[[:en:Grand Prix (band)|Grand Prix]], [[Praying Mantis]], [[:en:Stratus (English band)|Stratus]]), который начинал (в группе Cold Sweat) c исполнения [[Кавер-версия|каверов]] Uriah Heep. Бокс — по совету гастрольного менеджера Ховарда Мензиса {{lang-en|Howard Menzies}}) — специально пришёл на прощальный концерт Stratus в ''[[Marquee Club]]'', после чего сделал Шоу предложение и получил согласие<ref name="fourteen">{{cite web | author = Kirk Blows | datepublished = 1987 | url =http://www.uriah-heep.com/newa/heepstory13.php uriah-heep.com | title = Uriah Heep Story. Part 14. 1986 - 2007 | publisher = www.uriah-heep.com | accessdate = 2010-04-08}}</ref>. «С этого момента всё встало на свои места»<ref name="fourteen"/>, — говорил гитарист. Сменив менеджмент (на Miracle Group), Uriah Heep при посредстве венгерского [[Промоутер|промоутера]] Ласло Хегедюша ({{lang-en|László Hegedűs}}) провели серию гастролей в [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]]. Uriah Heep были одной из первых западных рок-групп, выступивших в СССР. В конце [[1987 год]]а на пике «перестройки» в СССР они дали 10 концертов в [[Олимпийский (спортивный комплекс)|спортивном комплексе «Олимпийский»]] для 185 тысяч зрителей. Берни Шоу вспоминал приём, устроенный группе, как «нечто близкое к [[Битломания|битломании]]»<ref name="fourteen"/>. Бокс говорил, что музыканты «действительно ощущали себя посланниками [[Западный мир|Запада]]» и чувствовал ответственность за свою историческую миссию, поскольку «любая неприятность могла бы закрыть путь в СССР другим группам»<ref name="fourteen"/>. Результатом поездки стал третий концертный альбом в истории группы, ''[[Live in Moscow (альбом, 1988)|Live in Moscow]]'', выпущенный компанией [[:en:Legacy Recordings|Legacy Records]], куда вошли три новых трека, в том числе композиция Лэнзона «Mr. Majestic». Британская пресса под впечатлением от московских успехов группы впервые заговорила о ней уважительно. «Это было очень странно, потому что в Англии нас (к тому времени) почти забыли, многие успели нас мысленно похоронить»<ref name="fourteen"/>, — говорил Бокс в интервью Полу Хендерсону из журнала ''Kerrang!''<ref group="~">Именно Пол Хендерсон написал комментарии к песням для обложки альбома ''Live in Moscow''.</ref> Uriah Heep провели затем успешные гастроли в [[Чехословакия|Чехословакии]], [[Германская Демократическая Республика|ГДР]] и в [[Болгария|Болгарии]], после чего в августе [[1988 год в музыке|1988 года]] выступила на Редингском фестивале, и затем провела британское турне с [[:en:The Dogs D'Amour|The Dogs D’Amour]]. В мае [[1989 год в музыке|1989 года]] вышел новый альбом ''[[:en:Raging Silence|Raging Silence]]'', записанный с продюсером [[:en:Richard Dodd|Ричардом Доддом]], известным по сотрудничеству с [[Харрисон, Джордж|Джорджем Харрисоном]] и [[The Traveling Wilburys]], центральными вещами в котором стали «Blood Red Roses» (композиция Пита Голби), «Cry Freedom» и «Hold Your Head Up» (кавер хита [[Argent]]). Бокс необычайно высоко оценил работу продюсера, который «привнёс свежесть, живую мощь в звучание [[:en:Raging Silence|пластинки]] и… выявил в вокале Берни несколько разнообразных стилей». «Я никогда прежде не узнавал так много за такой краткий срок»<ref name="fourteen"/>, — признавал и сам Шоу. Группа вновь посетила СССР, выступив в [[Санкт-Петербург|Ленинграде]] перед 100 000 зрителей, затем сыграла в польском [[Вроцлав]]е, дала шесть концертов в [[Бразилия|Бразилии]] и один (бесплатный) в [[Восточный Берлин|Восточном Берлине]] (на него собрались 80 тысяч человек). Концерт в лондонском зале ''[[:en:London Astoria|Astoria]]'' был выпущен на видео под заголовком ''Raging Through the Silence''<ref name="fourteen"/>. В [[1990 год в музыке|1990 году]] на ''[[:en:ITV|Independent TV]]'' был продемонстрирован фильм «Bedrock», в основу которого легли съёмки концерта в [[Ноттингем]]е (студия ''[[:en:Central Independent Television|Central TV]]''). Видеоверсия концерта была выпущена в том же году, как часть юбилейной серии релизов, посвященных 20-летию группы. Тогда же вышли тройной [[Музыкальный альбом#Классификация музыкальных альбомов#Классификация по объёму|бокс-сет]] ''Two Decades in Rock'' и его сокращённая версия ''Still 'eavy, Still Proud''<ref name="fourteen"/>. Работа над следующим студийным альбомом началась в [[1990 год в музыке|1990 году]], но из-за непрерывных гастролей прерывалась, из-за чего релиз несколько раз откладывался. Заручиться поддержкой продюсера [[:en:Richard Dodd|Ричардом Додда]] на этот раз не удалось; его функции взял на себя Тревор Болдер. Альбом ''[[:en:Different World (album)|Different World]]'' вышел в [[1991 год в музыке|1991 году]] и получил разноречивые отклики в прессе: Крис Уоттс в журнале ''Kerrang!'' высмеял пластинку, но обозреватель ''[[Metal Hammer]]'' Энди Брэдшоу назвал её «приятным сюрпризом», отметив продюсерское мастерство Болдера. За релизом последовало крупнейшее за шесть лет британское турне Uriah Heep; [[:en:Legacy Recordings|рекорд-компания]], однако, практически не занималась [[Промо-акция|промоушном]], в результате и билеты и сам альбом продавались плохо. На этом свои отношения с Legacy Recordings группа завершила, продолжив активно гастролировать на всех континентах<ref name="fourteen"/>. Из множества перевыпусков этого времени прежде неиздававшийся материал содержали только ''Rarities from the Bronze Age'' и ''[[:en:The Lansdowne Tapes|The Lansdowne Tapes]]''<ref name="fourteen"/> В [[1995 год в музыке|1995 году]] вышел альбом ''[[Sea Of Light|Sea of Light]]'', в котором группа вернулась к звучанию 1970-х годов. Критики отметили альбом как свежий, тяжелый и мелодичный, насыщенный [[Оркестровка|оркестровками]]. [[14 сентября]] [[1998 год в музыке|1998 года]] вышел альбом ''[[:en:Sonic Origami|Sonic Origami]]'' (продюсер Пип Уильямс), за которыми последовали гастроли, не прекращавшиеся два года, включая Россию, Украину и Казахстан. «Если говорить кратко, [[:en:Eagle Records|записывающая компания]] нас просто придушила. Мы провели гигантское всемирное турне в поддержку альбома и каждый раз выяснялось, что в большинстве стран он даже не продавался в магазинах. Мы почувствовали себя в тот момент слегка деморализованными»<ref name="summerfest"/>, — позже говорил Шоу. В конечном итоге группа вновь обрела силу духа. «Чем больше мы играем, тем больше привлекаем молодую аудиторию. Думаю, это имеет отношение к возрождению интреса к классическому року во всём мире»<ref name="summerfest"/>, — замечал вокалист. [[7 декабря]] [[2001 год в музыке|2001 года]] в Лондоне состоялся концерт-реюнион с участием Кена Хенсли и Джона Лоутона. Тогда же состоялось первое выступление группы в «Астории» в рамках ставшего традиционным мероприятия под названием ''Magicians Birthday Party''. В январе [[2007 год в музыке|2007 года]] барабанщик Ли Керслейк покинул состав по состоянию здоровья. В марте его заменил [[:en:Russell Gilbrook|Расселл Гилбрук]], работавший до этого с [[Айомми, Тони|Тони Айомми]], [[Моррисон, Ван|Вэном Моррисоном]], [[:en:John Farnham|Джоном Фарнхэмом]], [[Прайс, Алан|Аланом Прайсом]], [[:en:Chris Barber|Крисом Барбером]] и [[Донеган, Лонни|Лонни Донеганом]]. [[14 апреля]] [[2007 год в музыке|2007 года]] [[:en:Russell Gilbrook|Гилбрук]] дебютировал в составе группы на концерте в [[Вуокатти]], [[Финляндия]]. В [[2008 год в музыке|2008 году]] вышел 21-й студийный альбом Uriah Heep ''[[:en:Wake the Sleeper|Wake The Sleeper]]'', получивший в целом высокие оценки [[Музыкальная журналистика|критиков]]<ref name="summerfest">{{cite web | author = Michael Popke | datepublished = | url = http://www.expressmilwaukee.com/article-11191-summerfest-saturday-june-26.html | title = Summerfest: Saturday, June 26 | publisher = www.expressmilwaukee.com | accessdate = 2010-08-13 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcqINtD | archivedate = 2011-08-26 }}. — ''…underappreciated Sonic Origami''. — ''Heep’s critically acclaimed first studio album in a decade…'' — www.expressmilwaukee.com</ref>; рецензент [[Allmusic]] отметил, что группа в нём сохранила верность классическому звучанию, наметив и цели будущего развития<ref name="allmusic_wake">{{cite web | author = | datepublished = | url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:fnfixzyjldse | title = Wake The Sleeper | publisher = www.allmusic.com | accessdate = 2010-08-13 | archiveurl = http://www.webcitation.org/61DcrX2zN | archivedate = 2011-08-26 }}. — ''…the album is both consistent with its sound over the years and a statement of purpose for the present and the future''. — William Ruhlmann.</ref>. За ним в октябре [[2009 год в музыке|2009 года]] последовал ''[[:en:Celebration (Uriah Heep album)|Celebration: Forty Years of Rock]]'', юбилейный сборник, куда вошли 12 заново записанных треков «классического» периода и две новых композиции<ref name="summerfest"/>. Летом [[2010 год в музыке|2010 года]] Uriah Heep впервые за 8 лет отправились в турне по Америке в поддержку альбомов ''Wake The Sleeper'' и ''Celebration''. Турне получилось настолько успешным и триумфальным, что группу снова пригласили в США осенью [[2010 год в музыке|2010 года.]]. В [[2011 год]]у группа пустилась в очередной всемирный "[[:en:Into the Wild (Uriah Heep album)|Into the Wild]] Tour" в поддержку нового альбома. Осенью в гастрольной программе стояли и города России и Казахстана. == Дополнительные факты == * В [[1983 год в музыке|1983 году]] в [[Индия|Индии]] во время концерта некто, явно под воздействием наркотиков, выскочил на сцену и впился зубами в спину Пита Голби: нападавшего до полусмерти избили дубинками полицейские, но от жертвы оторвали с огромным трудом<ref name="twelve"/>. * Однажды в [[Канада|Канаде]] Джон Синклер перед сном положил [[контактные линзы]] в стакан с водой, а утром, мучимый похмельем, залпом этот стакан осушил<ref name="thirteen"/>. * По названию песни «[[July Morning]]» назван молодёжный праздник в [[Болгария|Болгарии]] — [[Праздник Джулая]]. * На альбоме ''Wake The Sleeper'' впервые в истории Uriah Heep используется двойная [[Большой барабан#Бас-барабан|бас-бочка]]. Её можно услышать в песнях ''Wake The Sleeper'' и ''Warchild''.{{нет АИ|11|02|2011}} * Ударник «Uriah Heep» Расселл Гилбрук записал партии барабанов для выходящего в 2013 году альбома проекта Тобиаса Заммета «[[Avantasia]]». == Состав == Участники группы с [[1969 год в музыке|1969 года]] по настоящее время. {{main|Участники Uriah Heep}} == Дискография == === Студийные альбомы === {| class="" border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float: width: 375px; margin: 0 0 1em 1em; border-collapse: collapse; border: 1px solid #E2E2E2;" |- ! bgcolor="#E7EBEE" |Название ! bgcolor="#E7EBEE" |Год издания ! bgcolor="#E7EBEE" |[[Лейбл звукозаписи|Лейбл]] |- |[[Very 'eavy… Very 'umble]] |[[1970 год в музыке|1970]] |[[Vertigo Records]]([[Великобритания|UK]]/ [[Mercury Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[Salisbury]] |[[1971 год в музыке|1971]] ||[[Vertigo Records]]([[Великобритания|UK]] [[Mercury Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[Look at Yourself]] |[[1971 год в музыке|1971]] |[[Bronze Records]] |- |[[Demons and Wizards (альбом)|Demons and Wizards]] |[[1972 год в музыке|1972]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]])<br />[[Mercury Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[The Magician's Birthday]] |[[1972 год в музыке|1972]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]])<br />[[Mercury Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[Sweet Freedom]] |[[1973 год в музыке|1973]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]])<br />[[Warner Music Group|Warner Bros. Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[Wonderworld]] |[[1974 год в музыке|1974]] |[[Bronze Records]] |- |[[:en:Return to Fantasy|Return to Fantasy]] |[[1975 год в музыке|1975]] |[[Bronze Records]] |- |[[:en:High and Mighty (album)|High and Mighty]] |[[1976 год в музыке|1976]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]]) |- |[[:en:Firefly (Uriah Heep album)|Firefly]] |[[1977 год в музыке|1977]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]])<br />[[Warner Music Group|Warner Bros. Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[:en:Innocent Victim|Innocent Victim]] |[[1977 год в музыке|1977]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]])<br />[[Warner Music Group|Warner Bros. Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[:en:Fallen Angel (Uriah Heep album)|Fallen Angel]] |[[1978 год в музыке|1978]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]]) |- |[[:en:Conquest (Uriah Heep album)|Conquest]] |[[1980 год в музыке|1980]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]]) |- |[[:en:Abominog|Abominog]] |[[1982 год в музыке|1982]] |[[Bronze Records]] |- |[[:en:Head First (Uriah Heep album)|Head First]] |[[1983 год в музыке|1983]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]]) |- |[[:en:Equator (Uriah Heep album)|Equator]] |[[1985 год в музыке|1985]] |[[:en:Portrait Records|Portrait]]([[Великобритания|UK]]) |- |[[:en:Raging Silence|Raging Silence]] |[[1989 год в музыке|1989]] |[[:en:Enigma Records|Enigma]] |- |[[:en:Different World (album)|Different World]] |[[1991 год в музыке|1991]] |[[:en:Legacy Recordings|Legacy Records]] |- |[[:en:Sea of Light (album)|Sea of Light]] |[[1995 год в музыке|1995]] |[[:en:Castle Communications|Castle Records]] |- |[[:en:Sonic Origami|Sonic Origami]] |[[1998 год в музыке|1998]] |[[:en:Eagle Records|Eagle Records]] |- |[[:en:Wake the Sleeper|Wake the Sleeper]] |[[2008 год в музыке|2008]] |[[Sanctuary Records]]/[[Universal Music Group|Universal Music]] |- |[[:en:Celebration (Uriah Heep album)|Celebration]] |[[2009 год в музыке|2009]] |[[Sanctuary Records]]/[[Universal Music Group|Universal Music]] |- |[[:en:Into the Wild (Uriah Heep album)|Into the Wild]] |[[2011 год в музыке|2011]] |[[Frontiers Records]] |} === Концертные альбомы === {| class="" border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float: width: 375px; margin: 0 0 1em 1em; border-collapse: collapse; border: 1px solid #E2E2E2;" |- ! bgcolor="#E7EBEE" |Название ! bgcolor="#E7EBEE" |Год записи ! bgcolor="#E7EBEE" |Год издания ! bgcolor="#E7EBEE" |[[Лейбл звукозаписи|Лейбл]] |- |[[:en:Uriah Heep Live|Uriah Heep Live]] | |[[1973 год в музыке|1973]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]])<br />[[Mercury Records]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |[[:en:Live at Shepperton '74|Live at Shepperton '74]] |[[1974 год в музыке|1974]] |[[1986 год в музыке|1986]] |[[Bronze Records]]([[Великобритания|UK]])<br />[[:en:Castle Communications|Castle Music]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |- |Live in Europe 1979 |[[1979 год в музыке|1979]] |[[1987 год в музыке|1986]]([[Великобритания|UK]])<br />[[1999 год в музыке|1999]]([[Соединённые Штаты Америки|USA]]) |[[Sanctuary Records]] |- |Live in Moscow |[[1988 год в музыке|1988]] |[[1988 год в музыке|1988]] |[[:en:Bertelsmann Music Group|BMG]]<br />[[:en:Legacy Recordings|Legacy Records]]<br />World of Hurt Records |- |Spellbinder Live |[[1996 год в музыке|1996]] |[[1996 год в музыке|1996]] |AIS<br />[[:en:Spitfire Records|Spitfire Records]] |- |King Biscuit Flower Hour Presents in Concert |[[1974 год в музыке|1974]] |[[1997 год в музыке|1997]] |[[:en:King Biscuit Flower Hour|King Biscuit Entertainment]] |- |Future Echoes of the Past |[[1999 год в музыке|1999]] |[[2001 год в музыке|2001]] |[[:en:Phantom Records|Phantom Records]] |- |[[:en:Acoustically Driven|Acoustically Driven]] |[[2001 год в музыке|2001]] |[[2001 год в музыке|2001]] |[[:en:Phantom Records|Phantom Records]] |- |Electrically Driven |[[2001 год в музыке|2001]] |[[2001 год в музыке|2001]] |Classic Rock Legends Ltd. |- |Between Two Worlds | |[[2002 год в музыке|2002]] |[[Snapper Music]]<br />Membran/Ambitions |- |The Magician’s Birthday Party |[[2001 год в музыке|2001]] |[[2002 год в музыке|2002]] |Classic Rock Legends Ltd.<br />Music Video Distribution |- |Live in the USA |[[2003 год в музыке|2003]] |[[2003 год в музыке|2003]] |Classic Rock Legends Ltd. |- |Magic Nights |[[2004 год в музыке|2004]] |[[2004 год в музыке|2004]] |Classic Rock Legends Ltd. |- |[[Live in Armenia]] (CD+DVD) |[[2011 год в музыке|2010]] |[[2011 год в музыке|2011]] |Classic Rock Legends Ltd. |} === Сборники === {| class="" border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float: width: 375px; margin: 0 0 1em 1em; border-collapse: collapse; border: 1px solid #E2E2E2;" |- ! bgcolor="#E7EBEE" |Название ! bgcolor="#E7EBEE" |Год записи ! bgcolor="#E7EBEE" |Год издания ! bgcolor="#E7EBEE" |[[Лейбл звукозаписи|Лейбл]] |- |The Best Of Uriah Heep |[[1975 год в музыке|1975]] |[[1976 год в музыке|1976]] |[[:en:Bronze(UK)|Bronze]] |- |Anthology |[[1986 год в музыке|1986]] |[[1986 год в музыке|1986]] | |- |Lady in Black | |[[1988 год в музыке|1988]] |[[:en:Castle Communications|Castle Music]] |- |The Lansdowne Tapes (сборник записей<br />группы «Spice» и первых трёх альбомов «Uriah Heep») |[[1968 год в музыке|1968]]-[[1971 год в музыке|1971]] |[[1994 год в музыке|1994]] |Red Steel Music<br />[[Sanctuary Records]] |- |Lady in Black | |[[1995 год в музыке|1995]] |[[:en:Pinnacle Entertainment (UK)|Pinnacle]] |- |A Time of Revelation (антология на четырёх дисках,<br />включающая ранее не издававшийся материал) |[[1968 год в музыке|1968]]-[[1995 год в музыке|1995]] |[[1996 год в музыке|1996]] |[[:en:Essential Records (London)|Essential Records]] |} == [[Кавер-версия|Кавер-версии]] == * Группа [[Vintersorg]] включила в альбом [[2000 год в музыке|2000 года]] «[[:en:Cosmic Genesis|Cosmic Genesis]]» [[Кавер-версия|кавер-версию]] «Rainbow Demon». * Группа [[Gamma Ray]] включила в альбом [[1990 год в музыке|1990 года]] «[[:en:Heading For Tomorrow|Heading For Tomorrow]]» [[Кавер-версия|кавер-версию]] «Look At Yourself», а также перепевку песни «Return to Fantasy» в качестве бонуса к альбому [[Somewhere Out In Space]]. * Группа [[W.A.S.P.]] включила в альбом [[1986 год в музыке|1986 года]] «[[:en:Inside the Electric Circus|Inside the Electric Circus]]» [[Кавер-версия|кавер-версию]] «Easy Livin'». * Группа [[Blind Guardian]] включила в альбом [[1996 год в музыке|1996 года]] «[[The Forgotten Tales]]» [[Кавер-версия|кавер-версию]] песни «The Wizard». == Примечания == ;Комментарии {{примечания|group=~}} ;Источники {{примечания}} == Ссылки == * Игумен [[Сергий (Рыбко)]] [http://ru-news.ru/art_desc.php?aid=3280 получил подарок от «Uriah Heep»] * [http://ru-news.ru/art_desc.php?aid=3425 Историческая встреча с Кен Хенсли и «Uriah Heep»] * [http://ru-news.ru/art_desc.php?aid=3555 Православные встретились с звездой мирового рока и одним из основателей легендарной рок-группы «Uriah Heep» — Миком Боксом] * [http://ru-news.ru/art_desc.php?aid=3720 Рок музыкант Кен Хенсли, из легендарной группы «Uriah Heep», прибыл в гости к игумену Сергию (Рыбко) и его приходу] * [http://headbanger.ru/interviews/120 Интервью с Миком Боксом [[12 октября]] [[2009 год в музыке|2009 года]]] * [http://www.headbanger.ru/reports/2529?show_images=1 Отчет и фотографии с концерта [[Москва]] [[13 февраля]] [[2010 год в музыке|2010 года]]] * [http://blogs.korrespondent.net/journalists/blog/raimanelena/a82881 Интервью с "Uriah Heep" от 2 ноября 2012 года, где среди прочего говорится про использование группой двойной бас-бочки] == Источники == * [http://musica.mustdie.ru/ru/galleries/1/820 Автограф-сессия в Москве (30.10.2011): фото-репортаж.] * [http://www.uriahheep-discography.com uriahheep-discography] * [http://www.guitars.ru/05/info.php?z974 www.guitars: Мик Бокс, интервью] * [http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palms/4515/history.htm История Uriah Heep. Rock City. 1996] * [http://uriaheep.ru Uriah Heep. Биография, история, статьи о группе, дискография, архив фото. Видео и медиа.] == Книги на русском языке == * Андрей Кокарев «Легенды рока — Uriah Heep» (1992), * Игорь Котельников «Чудный мир Юрайя Хип в Азии» (1994), * Александр Галин «Возвращение в Фантазию» (2002), * Александр Колесников «Rock-Судьба» (2007) {{Uriah Heep}} [[Категория:Рок-группы Великобритании]] [[Категория:Хард-рок-группы]] [[Категория:Группы прогрессивного рока]] [[Категория:Uriah Heep| ]] [[Категория:Музыкальные коллективы, появившиеся в 1969 году]] [[Категория:Музыкальные коллективы 1960-х]] [[Категория:Музыкальные коллективы 1970-х]] [[Категория:Музыкальные коллективы 1980-х]] [[Категория:Музыкальные коллективы 1990-х]] [[Категория:Музыкальные коллективы 2000-х]] [[Категория:Квинтеты]] [[az:Uriah Heep]] [[bg:Юрая Хийп]] [[cs:Uriah Heep]] [[da:Uriah Heep]] [[de:Uriah Heep]] [[el:Uriah Heep]] [[en:Uriah Heep (band)]] [[eo:Uriah Heep]] [[es:Uriah Heep]] [[et:Uriah Heep]] [[fa:یوریا هیپ (گروه موسیقی)]] [[fi:Uriah Heep]] [[fr:Uriah Heep (groupe)]] [[gl:Uriah Heep]] [[he:אוריה היפ]] [[hsb:Uriah Heep]] [[hu:Uriah Heep]] [[hy:Յուրայա Հիփ]] [[id:Uriah Heep]] [[it:Uriah Heep (gruppo musicale)]] [[ja:ユーライア・ヒープ]] [[ka:Uriah Heep]] [[lt:Uriah Heep]] [[lv:Uriah Heep]] [[nds:Uriah Heep]] [[nl:Uriah Heep (rockband)]] [[nn:Uriah Heep]] [[no:Uriah Heep]] [[pl:Uriah Heep]] [[pt:Uriah Heep]] [[ro:Uriah Heep]] [[sh:Uriah Heep]] [[simple:Uriah Heep]] [[sk:Uriah Heep]] [[sl:Uriah Heep]] [[sv:Uriah Heep (musikgrupp)]] [[th:ยูไรอาห์ฮีป]] [[uk:Uriah Heep]]'