Журнал фильтра правок

'{{Телесериал | РусНаз = Склад 13 | ОригНаз = Warehouse 13 | изображение = | подпись = | жанр = [[Фантастика]],<br />[[детектив]],<br />[[комедия]] | длина = около 44 минут | автор = [[Джейн Эспенсон]]<br />[[Д. Брент Моут]] | продюсер = [[|]] | режиссёр = [[|]] | оператор = [[|]] | сценарист = [[|]] | композитор = [[Эдвард Роджерс]] | в ролях = [[#Персонажи|смотрите ниже]] | заставка = | страна = {{Флагификация|США}} | разрешение = | звук = | телеканал = {{США}} [[Syfy Universal|Syfy]];<br />{{Россия}} [[Syfy Universal|Syfy]], {{Россия}} [[ТВ3]] | первый_показ = [[7 июля]] [[2009 год в кино|2009 года]] на телеканале [[Syfy Universal|Syfy]];<br />с [[28 сентября]] [[2010 год в кино|2010 года]] на телеканале [[ТВ3]] | последний_показ = настоящее время | сезонов = 2 | число = 24 | список_серий = | сайт = [http://www.syfyuniversal.ru/index.php?q=node/187895/ Официальная ''русскоязычная'' страница сериала] на веб-сайте телеканала «[[Syfy Universal|Syfy]]» | статус = снимается | imdb = 1132290 }} «'''Склад 13'''»<ref>[http://www.syfyuniversal.ru/node/187895/ Склад 13 | Syfy Universal]</ref> ({{lang-en|'''Warehouse 13'''}}), ''Ангар 13<ref>[http://tv3russia.ru/programs/warehouse13/ Ангар 13 | ТВ3]</ref>, Хранилище 13'' — [[США|американский]] фантастический телесериал, премьера которого состоялась [[7 июля]] [[2009]] на телеканале [[Syfy Universal|Syfy]]. По сюжету и стилю сериал является смесью «[[Секретные материалы|Секретных материалов]]», «[[Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега|Индианы Джонса]]» и «[[Детективное агентство «Лунный свет»|Детективного агентства „Лунный свет“]]». Сериал следует за приключениями двух агентов [[Секретная служба США|Секретной службы США]] Майки Беринг и Питера Латтимера, которых переводят на службу в тайный правительственный Склад № 13, который хранит сверхъестественные предметы. Их задача — возвращать пропавшие предметы и расследовать проявления новых. == Персонажи == [[Файл:Saul Rubinek and Eddie McClintock cropped.jpg|right|thumb|[[Saul Rubinek|Сол Рубинек]] и [[Eddie McClintock|Эдди МакКлинток]]|300px]] * '''Питер Латтимер''' ([[Эдди МакКлинток]]) — агент Секретной службы, обожающий работать по собственным правилам. Умный, привлекательный, атлетичный и смекалистый. Ранее страдал от [[алкоголизм]]а и нередко раздражается. Его глухая сестра научила его читать по-губам. Он также обладает шестым чувством, предчувствуя опасность. Его отец был пожарным, но когда молодому Питеру почувствовалось что его отец умрёт, он побоялся ему об этом рассказать. После гибели отца Питер стал безоговорочно доверять своим чувствам. * '''Мика Беринг''' ([[Джоан Келли]]) — агент Секретной службы США после спасения президента переведенный на службу в Хранилище 13. Это серьезная, решительная женщина, преданная своей работе и всегда старающаяся играть по правилам. Она ответственная, можно даже сказать, гиперответственная. Всегда тщательно готовится к операциям и считает, что лучше все десять раз проверить, чем облажаться. Мягко говоря, она не в восторге от перевода в Хранилище, и просит прежднего начальника вернуть их обратно. Но в итоге все равно остается на новом месте. Она выросла в Колорадо-Спрингс, где ее отец держал книжный магазин «Беринг и сыновья», хотя сыновей и не было. Детство Мика провела в этом магазине, поэтому такая умная и эрудированная.А еще у нее проблемы в отношениях с отцом. И она начинает есть, когда переживает. Плюсом ко всему она винит себя в гибели своего возлюбленного Сэма Мартино, тоже секретного агента, погибшего на операции в Денвере. И этот возлюбленный начинает мерещиться ей в Южной Дакоте. * '''Артур «Арти» Нильсен''' ([[Сол Рубинек]]) — агент Секретной службы и управляющий Склада 13. Обладая внушительным интеллектом, Арти, тем не менее, является довольно грубым и необщительным человеком и проводит большую часть своего времени в одиночестве. Любит готовить печенье. Позже раскрывается, что Арти имеет криминальное прошлое и что Артур Нильсен — не его настоящее имя.Настоящая фамилия-Вайсфельт.В 70-х продавал артефакты в СССР в обмен на свободу своих родственников в России.Позднее сдался властям США. В конце первого сезона был взорван в туннеле Хранилища, но Оберег Феникса, подложенный в карман МакФерсоном, спасает его. * '''Лина''' ([[Женель Уильямс]]) — владелица гостиницы, в которой живут Латтимер и Беринг. Она обладает способностью видеть [[Аура|ауры]] людей и знает о существовании Склада 13. Является близкой подругой Арти и, в некотором роде, его психоаналитиком. В конце первого сезона раскрывается, что она работает с МакФерсоном. Именно Лина выкрадывала артефакты со Склада для него, будучи под влиянием артефакта. * '''Дэниел Дикинсон''' ([[Саймон Рейнолдс]]) — бывший начальник Латтимера и Беринг в Секретной службе. Ему была не по душе потеря таких ценных агентов и он пытается проникнуть в тайну Склада.Убит в девятой серии второго сезона * '''Миссис Айрин Фредерик''' ([[Си Си Эйч Паундер]]) — директор тайной правительственной организации, под управлением которой находится Склад 13. Она намного старше чем выглядит. Любит появляться из ниоткуда. * '''Клаудия Донован''' ([[Эллисон Скальотти]]) — молодая гениальная девушка, чей брат считался мёртвым более 12 лет. Она похитила Арти, чтобы он помог ей его вернуть. Впоследствии, Арти решает позволить ей остаться на Складе 13. Постоянно нарушает правила Арти. Покидает Склад после того как Лина и миссис Фредерик обвиняют её в сотрудничестве с МакФерсоном. Возвращается в начале второго сезона. * '''Регенты''' — группа начальников <!-- индивидов низкого профиля -->Склада и миссис Фредерик. Считают, что лишь обычным ремесленникам и труженникам, а не «политикам, [[Папа римский|Папам римским]]», можно доверить управление Складом. Любят собираться в непринуждённой обстановке (то есть никаких тайных собраний тёмной ночью в капюшонах вокруг костра). По неизвестной причине боятся МакФерсона. * '''Бенедикт Вальда''' ([[Марк Шеппард]]) — [[Великобритания|британский]] регент, критикующий методы Арти. Погибает во втором хранилище (11–я серия 2–ой части). * '''Джеймс МакФерсон''' ([[Роджер Риз]]) — бывший агент Склада и напарник Арти. Постоянно нарушал правила, считая что цели оправдывают средства. В конце концов, ушёл со службы и начал подпольную деятельность против Склада и регентов. Раскрывает себя в серии «Имплозия». Обладает неизвестным количеством артефактов, некоторые из которых были выкрадены Линой со Склада. В его кровь был вколота специальная сыворотка, убивающая его при приближении к Складу, но в конце первого сезона он получает специальное ожерелье, нейтрализующее эффект сыворотки. Погибает в первой серии второго сезона из-за Хелены Уэллс, которая срезает с него защитное ожерелье. == Список серий == === Часть первая === * (1) «'''Пилотная серия'''» (“''Pilot''”) — дело об ацтекском камне и дело о гребне Борджиа. * (2) «'''Резонанс'''» (“''Resonance''”) — дело о банковских ограблениях в Чикаго с помощью музыки. Приглашённые актёры: [[Тришиа Хелфер]] («[[Звёздный крейсер «Галактика» (телесериал, 2004)|Звёздный крейсер „Галактика“]]»). * (3) «'''Магнетизм'''» (“''Magnetism''”) — дело о необъяснимой агрессии старушки и о монахине, решившей полетать. * (4) «'''Клаудиа'''» (“''Claudia''”) — дело о похищении Арти. * (5) «'''Стихии'''» (“''Elements''”) — дело о похищении статуэтки работы индейского скульптора, изображающую одну из четырех стихий. Приглашённые актёры: [[Джо Фланиган]] («[[Звёздные врата: Атлантида]]»). * (6) «'''Дотла'''» (“''Burnout''”) — дело о «взрыве бытового газа» в подвале полицейского участка. * (7) «'''[[Имплозия]]'''» (“''Implosion''”) — дело о подмене самурайского меча, который собираются подарить президенту США. * (8) «'''Дубликат'''» (“''Duped''”) — дело о зеркале [[Кэролл, Льюис|Льюиса Кэролла]] и артефакте, показывающем будущее. Приглашённые актёры: [[Ниалл Маттер]] и [[Эрика Сирра]] («[[Эврика (телесериал)|Эврика]]»). * (9) «'''Покаяние'''» (“''Regrets''”) — дело о тюрьме, в которой появляются происходят загадочные самоубийства. Приглашённые актёры: [[Джо Мортон]] («Эврика»). * (10) «'''Авария'''» (“''Breakdown''”) — пока Арти вызван начальством на разбор полетов, команда чуть было не подрывает склад. * (11) «'''Ворон с кличкой „Никогда“'''» (“''Nevermore''”) — отцу Майки присылают книгу [[По, Эдгар Аллан|Алана Эдгара По]]. Приглашённые актёры: [[Хоган, Майкл|Майкл Хоган]] («[[Звёздный крейсер «Галактика» (телесериал, 2004)|Звёздный крейсер «Галактика»]]»). * (12) «'''МакФерсон'''» (“''MacPherson''”) - МакФерсон получает доступ к хранилищу. === Часть вторая === * (1) «'''Время покажет'''» (“''Time Will Tell''”) — дело о [[Уэллс, Герберт Джордж|Герберте Уэллсе]] и проникновении в Хранилище [[Эшер, Мауриц Корнелис|Эшера]]. Приглашённые актёры: [[Джейми Мюррей]] («[[Декстер]]»). * (2) «'''Кроткий'''» (“''Mild Mannered''”) — дело о свихнувшимся любителе комиксов, который вообразил себя супергероем «Железная тень». Приглашённые актёры: [[Шон Майер]] и [[Джуэл Стэйт]] («[[Светлячок (телесериал)|Светлячок]]»). * (3) «'''Вне контроля'''» (“''Beyond Our Control''”) — дело о «недоехавшем» до Хранилища Артефакте. Приглашённые актёры: [[:en:Paula Garces|Паула Гарсес]], [[:en:Nolan Gerard Funk|Нолан Джерард Фанк]], [[:en:Philip Winchester|Филип Уинчестер]]. * (4) «'''Старшим надо уступать'''» (“''Age Before Beauty''”) — дело о состаривающихся супермоделях. Приглашённые актёры: [[:en:Tawny Cypress|Тони Сайпресс]] («[[Герои (телесериал)|Герои]]»), [[:en:Phillip Rhys|Филлип Риз]], [[:en:Nolan Gerard Funk|Нолан Джерард Фанк]]. * (5) «'''13.1'''» (“''13.1''”) — дело о системе защиты Хранилища и её создателе. Приглашённые актёры: [[:en:Neil Grayston|Нил Грэйстон]] («[[Эврика (телесериал)|Эврика]]»), [[:en:Nolan Gerard Funk|Нолан Джерард Фанк]], [[:en:Rene Auberjonois|Рене Обержонуа]]. * (6) «'''За поворотом'''» (“''Around the Bend''”) — дело о галлюцинациях. Приглашённые актёры: [[Тиа Каррере]]. * (7) «'''Для команды'''» (“''For the Team''”) — дело о нечестной команде по борьбе.Приглашённые актёры: [[:en:Paula Garces|Паула Гарсес]], [[Джейми Мюррей]], [[:en:Lindsay Wagner|Линдси Вагнер]]. * (8) «'''Объединяться осторожно'''» (“''Merge With Caution''”). Приглашённые актёры: [[:en:Paula Garces|Паула Гарсес]], [[:en:Cody Rhodes|Коуди Роудс]], [[:en:Laura Harris|Лаура Харрис]] («[[Мёртвые, как я]]»). * (9) «'''Кровная месть'''» (“''Vendetta''”) — дело о прошлом Арти и России. Приглашённые актёры: [[Тиа Каррере]], [[Джейми Мюррей]] («[[Декстер]]»), [[:en:Nolan Gerard Funk|Нолан Джерард Фанк]], [[:en:Simon Reynolds|Саймон Рейнолдс]], [[:en:Farah Tahir|Фара Тахир]]. * (10) «'''Где и когда'''» (“''Where and When''”). * (11) «'''Погребённый'''» (“''Buried''”). Приглашённые актёры: [[:en:Paula Garces|Паула Гарсес]], [[Джейми Мюррей]], [[:en:Mark Sheppard|Марк Шеппард]], [[:en:Lindsay Wagner|Линдси Вагнер]]. * (12) «'''Сброс'''» (“''Reset''”). == Артефакты и устройства == Склад № 13 был построен в [[1898 год]]у. Основными дизайнерами были [[Томас Эдисон]], [[Никола Тесла]] и [[Эшер, Мауриц Корнелис|Мауриц Эшер]] (хотя Эшер родился в том же году). Судя по названию, до строительства Склада в [[Южная Дакота|Южной Дакоте]] существовало 12 предыдущих Складов, как упоминает Арти, первый американский склад сгорел, так как они не знали, как хранить «эти предметы». Один из старейших Складов находился в [[Александрийская библиотека|Александрийской библиотеке]]. С тех пор Склад постоянно перемещался в самую сильную страну своего времени, включая [[Междуречье]], [[Рим]], [[Россия|Россию]] и [[Англия|Англию]]. Многие из предметов и технологий уже появлялись в других произведениях жанра стимпанк, например, в трилогии «[[Тёмные начала]]» и мультфильмах [[Миядзаки, Хаяо|Миядзаки]]. ''Показанные и упомянутые артефакты и устройства'': === Часть первая === ==== Серия 1–я ==== * [[Ацтеки|Ацтекский]] кровавый камень — камень, способный управлять людьми, чья кровь его касается. * Пистолет Теслы — оружие созданное Николой Теслой как альтернатива огнестрельному. Излучает полифазовый электрический импульс. Отключает человека и вызывает потерю [[Память#Кратковременная_память|кратковременной памяти]]. Имеет 10 уровней мощности с промежутками в 0,5. Арти не рекомендует превышать 2-й уровень. В 8–ой серии части второй Арти сказал, что теслой можно «забить до [[импотенция|импотенции]]», видимо, превышая 2–й уровень. Пистолет требует постоянной подзарядки. * Мяч для американского футбола — если этот мяч бросить, то он облетит вокруг земного шара и вернётся в ту же точку. * Подводная дыхательная маска — маска неизвестного происхождения. * Рыбная палочка — оружие неизвестного происхождения. * Биоэнергетическая машина — пробный экземпляр автомобиля, созданного Томасом Эдисоном для [[Генри Форд]]а как доказательство того, что бензин не является необходимым для движения. Питается электрической энергией водителя и пассажиров (без побочных эффектов), но для этого необходим прямой контакт. Форд отказался от подобного решения. Можно питать машину с помощью [[автомобильный аккумулятор|автомобильного аккумулятора]]. * Тренировочный Вылет 22 — вытащен из [[Бермудский треугольник|Бермудского треугольника]]. Ссылка на [[Вылет 19]]. * Кошелёк [[Гарри Гудини|Гудини]] — артефакт, обладающий свойством «харонской передачи», то есть воплощением душ усопших. Кошелёк позволяет Сэму (мёртвому парню Мики) временно вернуться. * [[Шкатулка Пандоры]] — не показана, но упоминается. Находится в ряду 989–Б. По словам Арти, пустая. * Чайник желаний — чайник, который исполняет желания. Если желание невыполнимо, то из него появляется живой [[хорёк]]. * [[Календарь майя]] — упоминается Арти. Календарь майя заморозил двух агентов во времени на 100 лет. * Фарнсуорт — двустороннее устройство аудио- и видеосвязи, изобретённое [[Фарнсуорт, Фило Тэйлор|Фило Фарнсуортом]]. Доподлинно известно о двух экземплярах: один находится у Арти, а другой — у Латтимера и Беринг. Также известно что Миссис Фредерик может связываться с Фарнсуортами, что указывает на возможное существование третьего экземпляра. Работает при любых условиях (однако в 10-м эпизоде гроза создает помехи в работе устройства) и на любом расстоянии, поэтому Арти предпочитает его мобильным телефонам (внутри Склада 13 нет мобильной связи). * Шкатулка и гребень — предметы туалета, раннее принадлежавшие [[Борджиа, Лукреция|Лукреции Борджии]] и созданные [[Алхимия|алхимиком]]. Срабатывают только для женщин высших слоёв общества, причём незамужних и связанных с молодым человеком, которого они защищают. Передают склад ума Лукреции Борджиа через кристаллы и ионизированный металл гребня. Активируется фразой произнесённой по-[[Итальянский язык|итальянски]] (времён [[XV век]]а) — «Se li uomini sapessino le cagioni della paura mia, capir potrebbero il mio dolor». Приблизительный перевод — «Знай люди страха моего причину, то поняли б какая это боль». ==== Серия 2–я ==== * Пластинка эйфории — запись песни, которая вызывает состояние полнейшей эйфории у слушателей. При этом слушатели оказываются неспособными пошевелиться. * Зеркало [[Льюис Кэролл|Льюиса Кэролла]] — позволяет людям общаться со своим немым отражением, а предметам проникать на другую сторону. Позже раскрывается что в зеркале находится сущность [[Алиса (персонаж Кэролла)|Алисы]], которая на самом деле была психопаткой, а книга «[[Алиса в Зазеркалье]]» была написана агентами Склада чтобы скрыть правду от общественности. * Аналоговый взломщик — устройство для подбора паролей для любого аналогового или цифрового устройства. Использован Арти для взлома в компьютер Дикинсона. По-видимому, был модифицирован Арти, так как он подключил его через [[USB]]-порт. Также позволяет Питеру взломать электронный замок в казино [[Лас-Вегас]]а. * [[Крикет]]ный молоток из рога [[нарвал]]а [[Мария-Антуанетта|Марии-Антуанетты]], благодаря которому она никогда не проигрывала * Недвижимый фотоаппарат — замораживает людей и превращает их в плоские чёрно-белые формы. Такая же вспышка возвращает их обратно. ==== Серия 3–я ==== * Лезвие [[Гильотина|гильотины]] — лезвие, обезглавившее [[Мария-Антуанетта|Марию-Антуанетту]]. Свойства неизвестны. Выкрадено Латтимером и Беринг из [[Лувр]]а. * Кресло [[Джеймс Брэйд|Джеймса Брэйда]] — после многих лет гипнотерапии железные пружины стали магнитными. Вместе с голосом потомка Брэйда вводит сидящего в состояние транса, заставляя его исполнять любую волю подсознания. ==== Серия 4–я ==== * Продолжительный спектрометр — устройство, воспроизводящее изображение любого, кто был в комнате за последние 5 часов. * Компас [[Лаухен, Георг Иоахим фон|Ретика]] — был использован Ретиком для его затерянных опытов по [[Телепортация|телепортации]]. Создал серию правил и нанёс их на коробку, и в секретную ёмкость под коробкой. Если не следовать всем правилам, то пользователь застревает в другом измерении навечно. * Громоотвод [[Бенджамин Франклин|Бенджамина Франклина]] — часть походного набора Арти. Увеличивает энергетический уровень любого устройства. * Электрические наручники — обычные наручники, подключённые к 20 000–вольтному заряду. Изобретены Клаудией Донован. ==== Серия 5–я ==== * Лисий плащ — [[Индейцы|индейский]] плащ из кожи лисицы, который позволяет своему обладателю проникать сквозь предметы. * Пещера [[ленапе]] — древняя пещера под [[Манхеттен]]ом. Тот, кто сможет управлять всеми четырьмя природными элементами, получит неограниченную силу. ==== Серия 6–я ==== * Позвоночник [[Сарацины|сарацина]] — [[Турки|турецкое]] устройство, использованное в [[Первый крестовый поход|Первом крестовом походе]]. Первоначально был обнаружен покойным агентом Склада Джеком Сикордом в 60–х годах. Подобно паразиту цепляется за позвоночник и действует как сверхстимулятор. Обладатель становится сильнее, быстрее и выносливее. Его тело также генерирует огромное количество электрической энергии, позволяя ему убивать других касанием. Это устройство также стимулирует злость пользователей, заствляя их убивать тех, кого они ненавидят. Отцепить устройство можно только убив пользователя либо огромным зарядом электричества. Устройство было разбито огнетушителем. Останки хранятся в Складе. * Трёхмерный [[Голограмма|голографический]] проектор — изобретён Клаудией Донован. Воссоздаёт и проецирует объёмное изображение чего угодно, необходимо лишь отсканировать обычные изображения. Основан на базе [[спектроскоп]]а Белла и Хауэлла. * Спектроскоп Белла и Хауэлла — до того как был изменен Клаудией, был «просто голографическим проектором». ==== Серия 7–я ==== * Хондзо [[Масамунэ]] — древний [[японский меч]], много веков принадлежавший правящей семье [[Япония|Японии]]. По-преданию, является самым совершенным мечом из когда-либо созданных, так что лезвие даже способно разрезать свет. Это позволяет человеку становится невидимым. Для невидимости необходимо собрать вместе сам меч и его [[цуба|цубу]]. * [[Имплозия|Имплозийная]] граната — устройство, создающее локальный [[вакуум]], который засасывает всё вокруг с огромной силой. Арти считал, что собрал и спрятал все экземпляры на Складе, но позже узнаёт что создатель оружия сделал ещё несколько гранат. Изобретатель был убит после доставки последней партии гранат, но их схемы всё ещё существуют. * Устройство дезинтеграции — оружие, излучающее зелёный луч, превращающий любую органику в пыль (но не влияет на неорганику). * Ледяной цветок — [[китай]]ский фейерверк, гипнотизирующий любого смотрящего на 10 минут. У Арти есть специальные очки, блокирующие излучение фейерверка. ==== Серия 8–я ==== * Диско-шар «[[Студия 54|Студии 54]]» — большой зеркальный шар, проецирующий энергию и эмоции «[[Студия 54|Студии 54]]». При падении либо облучении лазером проецирует свет и желания со своей поверхности, вращаясь. Также проигрывает песни «[[I Will Survive]]» ([[Глория Гейнор]]) и «[[Dancing Queen]]» ([[ABBA]]). * Жетон казино — позволяет человеку увидеть будущее не далее чем на минуту. Это видение зависит от того, что пользователь хочет сделать с этим знанием. Пара мошенников использовала его, чтобы заработать миллионы на [[Рулетка|рулетке]]. Каждое использование повреждает руку человека. * Зеркало Льюиса Кэролла — смотрите 3–ю серию. ==== Серия 9–я ==== * Федеральная тюрьма «Ривертон» — тюрьма во [[Флорида|Флориде]], в конструкции которой был использован [[кварц]]. Во время гроз и ураганов кварц вызывает жестокие галлюцинации. У предыдущего начальника тюрьмы был христианский крест из кварца, частота которого нейтрализовала галлюциногенный эффект тюрьмы. * Нос [[Браге, Тихо|Тихо Браге]] — неизвестное действие. * Руки [[Венера Милосская|Венеры Милосcкой]] — неизвестное действие. * Все лампочки на Складе 13 — изобретены Адольфом Шае, произведены компанией «Sheldy» более 108 лет назад. За этот срок ни разу не менялись. * Лабораторный халат [[Вольта, Алессандро|Алессандро Вольты]] — белый халат, ранне принадлежавший Аллесандро Вольте. Когда человек надевает его вместе со специальными защитными очками, он временно увеличивает «биомагнетическое влечение». По-видимому, Вольта не смог управлять халатом, и он был сдан на хранение в Склад. Магнитное поле, генерируемое халатом, увеличивается при контакте с металлическими предметами. ==== Серия 10–я ==== * Мяч [[Вышибалы (игра)|вышибал]] Бэйлора — мяч, который использовали военные для тренировок. Прыгает сам по себе и раздваивается при ударе о человека. При этом сам бросается на любого, кто на него не смотрит, и преследует убегающих. Забил до смерти пятерых армейских курсантов, после чего был упрятан в Склад. Возвращается в инертную форму (и единичное количество) при поимке одного из мячей. * Печатная машинка [[Сильвия Плат|Сильвии Плат]] — очень опасная печатная машинка, хранящаяся в Тёмном хранилище Склада 13. Когда-то принадлежала Сильвии Плат и постепенно высасывает жизненную силу у любого, кто находится поблизости. * Картина гостиницы — висит на стене в точной копии (вернее, в оригинале) гостиницы Лины. Не даёт людям покинуть комнату через любой из нарисованных входов/выходов. Повреждения, нанесённые на картину, создают идентичные повреждения в комнате, позволяя создать новый выход. * Снежный шар — снег из этого шара мгновенно замораживает либо охлаждает предметы. Клаудия использует его, чтобы охлаждать напитки. * Липкая нить — аэрозольные банки с «нитью», которую практически невозможно отлепить. Цепляется за любой предмет. * Морская ракушка — позволяет человеку дышать под водой. * Педикюрный набор — заставляет ногти человека расти с огромной скоростью. * Ручка — вызывает орду [[Саранча|саранчи]]. * Автоматический пылесос — старый пылесос, который убирает комнаты сам по-себе. Иногда действует самостоятельно. * Картина несчастного клоуна — находится в Тёмном хранилище. Возможно, содержит призрак злобного клоуна. * Заколдованный [[кларнет]] — находится в Тёмном хранилище. Играет сам по-себе. * Фарфоровая кукла — находится в Тёмном хранилище. При подходе человека злобно улыбается и плачет. * Заколдованный [[аккордеон]] — находится в Тёмном хранилище. Играет сам по-себе. * Заколдованный телефон — находится в Тёмном хранилище. Звонит сам по-себе, и злобный тонкий голос просит поднять трубку. * [[Моай]] — находится в Тёмном хранилище. Злобно смеётся. ==== Серия 11–я ==== * [[Тарелка (музыкальный инструмент)|Тарелки]] — небольшие [[парные тарелки]], создающие смертоносный звук при касании друг друга. Не влияют на пользователя (или у него должны быть особые [[беруши]]). Убивают любого человека вблизи, разве что он успевает прикрыть уши руками (в этом случае он лишь теряет сознание), и разбивают стекло. * Перо и тетрадь [[Эдгар Аллан По|Эдгара Аллана По]] — перо даёт пользователю способность «оживлять» слова написанные пером когда жертва прочитает их вслух. Например, слово «огонь» создаёт небольшой взрыв, а «стена» — замуровывает человека. Тетрадь высасывает жизненную силу у человека читавшего её, скорее всего чтобы питать действия пера. При этом, слова из тетради «ползают» по коже её жертвы. Если воссоединить оба предмета, то их эффект не работает. Так как этот артефакт состоит из двух частей, то нейтрализующая жидкость Склада не работает на каждую часть в отдельности. * Фонарь [[Джек Потрошитель|Джека Потрошителя]] — старомодный фонарь, гипнотизирующий любого кто смотрит на его свет. Если внезапно убрать фонарь, то смотрящий слепнет. Отключение фонаря вызывает временный оглушающий эффект на любого вблизи (за исключением тех кто носит особые очки). ==== Серия 12–я ==== * Бомба-яйцо — небольшой, чрезвычайно хрупкий ядерный заряд, созданный Эриком Клюгером, изобретателем имплозийной гранаты. * Оберег феникса — небольшой амулет, защищающий человека от огня и взрыва. Но некоторые люди, находящиеся поблизости, кто не касался оберега, [[Самовозгорание|самовозгораются]]. Личность погибших избирается по неведомому принципу. * Бокал Северов — если водить пальцем по ободку бокала, то он создаёт очень тонкий звук, заставляющий всех упасть на колени и зажать уши. Если разбить бокал или кусок бокала, то это вызывает ещё более мощный, но кратковременный, звук. * [[Камертон]] — если закрыть глаза ладонью, ударить камертон о руку и дотронуться им до затылка, то помогает восстановить слух. * Поддельные очки [[Тимоти Лири]] — эти очки - подделка тех, которые создал изобретатель [[ЛСД]]. МакФерсон создал несколько копий очков, чтобы позволить людям видеть скрытые сообщения и предметы. Настоящие очки хранятся в Хранилище, показываются в s02e07. * Стены Склада — стены склада состоят из панита. Людей можно навечно изгнать из Склада посредством инъекции особого минерала в кровь. Этот минерал, в присутствии панита, превращает кровь человека в кислоту. * Напёрсток [[Гарриет Табмен]] — этот напёрсток надевала Гарриет Табмен, когда она шила одежду для рабов. Он искривляет свет таким образом, что носитель может выглядеть как кто угодно. * Бронзовый сектор — тюрьма внутри Склада для самых злых индивидов в истории, то есть тех, кто мог потенциально стать великими злодеями. Заключённые были криогенно заморожены и залиты бронзой. Процесс полностью обратим. * Кристаллическое ожерелье — ожерелье, состоящее из бриллиантов и [[Палладий|палладия]]. Раннее принадлежало миссис Фредерик, но было надето на МакФерсона, чтобы он смог попасть в Бронзовый сектор. Нейтрализует минерал, реагирующий с панитом. === Часть вторая === ==== Серия 1–я ==== * Генератор антигравитации — создан [[Уэллс, Герберт Джордж|Гербертом Уэллсом]], основан на кейворите (материал с антигравитационными свойствами из книг [[Уэллс, Герберт Джордж|Г. Уэллса]]), установлен в Лондонском доме [[Уэллс, Герберт Джордж|Герберта Уэллса]] в качестве защитного механизма. * Гравитационные ботинки — созданы [[Уэллс, Герберт Джордж|Гербертом Уэллсом]], выполнены в виде небольших женских туфелек, позволяют спокойно перемещаться в зоне действия генератора антигравитации. * Жилет Незаметности - позволяет двигаться с запредельной скоростью, из-за чего носитель жилета становится невидим для невооружённого глаза. Для его работы необходим сильный источник энергии. * Хранилище [[Эшер, Мауриц Корнелис|Эшера]] - хранилище внутри Склада. Там хранятся вещи всех заключённых Бронзового сектора. По сути является лабиринтом из постоянно и быстро движущихся лестниц и коридоров. 20 лет назад любопытный агент Хранилища вошёл туда и больше о нём не слышали. * Мины-хамелеоны - мины, сливающиеся с местностью. При активации взрываются электрической вспышкой. * Погребальная маска Данте - при двойном проходе мимо неё активирует стену из огня. * Жемчужина Мудрости - если поместить её во внутреннее ухо человека, то можно контролировать его мысли и движения. Все действия жертвы в моменты управления стираются из памяти. Извлечь Жемчужину можно только вызвав у человека потерю сознания. * Перстень, ожерелье и пудреница [[Уэллс, Герберт Джордж|Герберта Уэллса]] — украдены [[Уэллс, Герберт Джордж|Гербертом Уэллсом]] из Хранилища [[Эшер, Мауриц Корнелис|Эшера]], свойства артефактов в данной серии не раскрываются. ==== Серия 2–я ==== * [[Листовка]] [[Распутин, Григорий Ефимович|Григория Распутина]] — позволяла семье Романовых воскрешать Распутина после удачных покушений, чтобы поддерживать миф о «Сумасшедшем Монахе», который обманывает смерть. * Челюсть [[Самсон]]а, Бита [[Рут, Бейб|Бейба Рута]], Груша [[Ли, Брюс|Брюса Ли]] — обладают способностью менять плотность вещества, все три предмета находятся в хранилище. * Пояс [[Джек Кирби|Джека Кирби/Джейкоба Куртцберга]] — пояс, дающий силу супергероя «Железная тень». * «Суперткань» — хорошо поглощает все виды кинетической энергии, ловит 100 пуль за раз, тоньше и эластичнее [[Кевлар|кевлара]], но высасывает жизненные силы, через час применения наступает [[паралич]], у мужчин вызывает [[Импотенция|импотенцию]]. * «Суперперчатки»/Фирменные перчатки «Донован» — аккумулируют поглощенную «супертканью» энергию и позволяет перенаправлять эту энергию. * Супергеройские шорты Анджело Сицилиани — позволяют надевшему их манипулировать плотностью собственного тела. ==== Серия 3–я ==== * Украшение в парикмахерской — часть системы раннего предупреждения. Если в городе Артефакт, то под действием [[Ультрафиолетовое излучение|УФ-лучей]] светится фиолетовым. * Артефакт 186a/Трансмутационный проектор проекта «Близнецы» — создан Фило Фарнсвортом для военных в 1944 году, проецировал трёхмерные голографические картинки на поле боя, чтобы сбить врага с толку. На испытаниях голограмма [[Шерман (танк)|танка «Шерман»]] стала реальной и выстрелила реальным снарядом по людям. После инцидента проектор и камеру отправили в Хранилище, но проектор до Хранилища так и не доехал, оставшись на почте. Изображения с проектора материализуются после воздействия [[Микроволновое излучение|СВЧ-излучения]]. * Артефакт 186b/Трансмутационная камера проекта «Близнецы» — передает на проектор всё, что было снято на камеру. Был повреждён при выстреле [[Шерман (танк)|танка «Шерман»]] и починен Клаудией при помощи 3 «Фарнсвортов», запчастей из магазина и плавкого провода от автомобильного аккумулятора. * Модифицированный «Фарнсворт» — модифицированный Клаудией «Фарнсворт», который указывает, где будет материализовываться следующая сцена из фильмов. ==== Серия 4–я ==== * [[Экскалибур]] — меч, принадлежавший [[Король Артур|Королю Артуру]]. * Красный камень — содержит вкрапления металла, из которого сделан [[Экскалибур]]. При контакте камня и меча, [[Экскалибур]] выходит «из фазы» и может проходить сквозь предметы. Таким образом [[король Артур]] и достал меч из камня. * [[:en:Ray's Pizza|Настоящая Ray's Pizza]] — Питер перед поездкой в Нью-Йорк ностальгически говорит о «подлиной» [[:en:Ray's Pizza]], на что Арти отвечает ему, что настоящая «подлиная» [[:en:Ray's Pizza]] стоит в Хранилище. Свойство артефакта не сообщается. * [[Портрет Дориана Грея]] — Питер после обыска гримерок моделей в шутку сказал, что [[Портрет Дориана Грея|портрета Дориана Грея]] он не нашел, а Мика всерьез ответила, что портрет находится в Хранилище. Свойство артефакта не сообщается, но, возможно, оно аналогично с возможностями книжного портрета. * Фотоаппарат [[Рэй, Ман|Мана Рэйа]] — если сфотографировать на плёнку поверх старой женщины молодую модель, то молодость от модели перейдёт к старой женщине. Модели на подиуме «открывают и показывают душу», поэтому именно их используют в качестве источника молодости. Эффект мгновенный, но если взять две отдельные фотографии и проявлять их одновременно и использовать в качестве проявителя [[Нитрат серебра(I)|ляпис]], то передача молодости пройдёт сразу после проявки. При этом в крови у модели будет содержаться [[Нитрат серебра(I)|нитрат серебра]]. ==== Серия 5–я ==== * Кольцо [[Франклин, Бенджамин|Бенджамина Франклина]] — усиливает биоэлектрические силы организма. Рука с надетым кольцом начинает светится от кончиков пальцев до локтя. * M.A.R.A. — автоматическая система ремонта и восстановления, разработанная Дугласом Фарго. Хьюго Один использовал их, как систему защиты. * Hugo One/Хьюго Один — система защиты, интегрированная в систему компьютеров Хранилища. Разработана Хьюго Миллером, который пытался создать интерфейс «человек—компьютер». Регенты закрыли разработку проекта, но Миллер решил пойти коротким путём и с помощью [[Зоотроп|зоотропа]] [[Вертгеймер, Макс|Макса Вертгеймера]] копировать часть своих мозговых волн в компьютер. Во время переноса произошла ошибка и часть мозговых волн не копировалась, а перенеслась. Миллер сошёл с ума, левая часть мозга оказалась как бы выжжена, то есть неактивна. Хьюго Один общается с людьми путём проецирования голограммы молодого Хьюго Миллера. * [[Вавилонская башня|Вавилонские]] камни — человек, держащий такой камень, говорит на языке, который понимают только те, кто держат такие же камни, остальным их речь не понятна. * [[Зоотроп]] [[Вертгеймер, Макс|Макса Вертгеймера]] — крутящийся зоотроп обеспечивает перенос сознания от одного человека к другому, при условии, что они оба смотрят на зоотроп. ==== Серия 6–я ==== * Любимая походная трость со слоном [[Бригадный генерал|бригадного генерала]] Лаверлонга — вызывает [[землетрясения]] на любой поверхности, по которой ударили тростью. * Военный телеграф — телеграф 60-х годов XIX века с телеграфного опорного острова Оман. По слухам, все солдаты, служившие там, становились психами, но после этого и до наших дней артефакт не проявлял никаких свойств. Во время транса человек слышит ритмичные постукиванию, аналогичные тем, которые он использовал на телеграфе. * Оригинальная запись песни «[[:en:Oye Como Va|Oye Como Va]]» [[Сантана, Карлос|Карлоса Сантаны]] — благодоря своему ритму, может вернуть человека из транса, совершив «перезагрузку» нейронных связей. ==== Серия 7–я ==== * Настоящие очки [[Тимоти Лири]] — очки, созданные изобретателем [[ЛСД]], вызывают такие стимулирующие галлюциноподобные видения, что человек никогда их не захочет снять. Из 12–ой серии 1–го сезона — МакФерсон создал несколько копий очков, чтобы позволить людям видеть скрытые сообщения и предметы, но галлюцинаций они не показывают. * Свисток — по выдоху определяет, заражён ли человек инфекцией. Хранится у врача Хранилища. * Непонятная штуковина — в русском переводе названа «Ба-Бах», в оригинале «Top»({{lang-en|Вершина\Макушка}}). Принадлежала [[Барнум, Финеас Тейлор|Тейлору Барнуму]]. Позволяла отрастить новые конечности, в редких случаях — внутренние органы. * Пистолет с [[Абордажная кошка|абордажным крюком]] — создан [[Уэллс, Герберт Джордж|Гербертом Уэллсом]]. * Ложка Готфрида — черпак, отлитый из брони погибших в бою доблестных войнов. Принадлежал принцу [[Викинги|Викингов]]. Войны принца пили из этого черпака, что давало им сил. ==== Серия 8–я ==== * Банка [[Сардина|сардин]] — консервы из [[Имперская трансантарктическая экспедиция|экспедиций]] [[Шеклтон, Эрнест Генри|Эрнеста Шэклтона]]. Во время голода команда не осмелилась открыть банку, потому что сардины «очень сильно испортились». * Футляр для очков Арти — прокачан Клаудией. При замыкани душек очков футляр начинает подавать звуковые и визуальные сигналы, помогающие его обнаружить. С помощью футляра, как компаса, можно определять местоположение очков Арти. * Артефакт [[Робин Гуд|Робина Гуда]] — свойства неизвестны, предположительно заставляет владельца отдавать часть своих денег на благотворительность. * [[Мотоцикл]] [[Маккуин, Стив|Стива МакКуина]] — свойства неизвестны, на нём можно можно ездить. * Банка копчёной селёдки — свойства неизвестны, находится в «отделе консервов» Хранилища. * Сигарета [[Валентино, Рудольф|Валентино]], браслет [[Елена Прекрасная|Елены Троянской]], булавка для галстука [[Кеннеди, Джон Фицджеральд|Кеннеди]] — одни из множества любовных артефактов. * Походный набор Арти — включает множество артефактов (прим. Громоотвод Франклина). В этой серии используются [[Назальный спрей|спрей]], затычки для ушей и аэрозоль. Все три артефакта защищают от действия других артефактов (в данной серии — артефакты для соблазнения). * Осколок [[Линза|линзы]] [[Александрийский маяк|Фаросского маяка в Александрии]] — усливает свет, проходящий через него, до такой степени, что может на время ослепить человека. * Чулки [[Мата Хари|Маты Хари]] — неизвестно: чулки впитали талант обольщения Маты Хари или они сделали её такой. Подчиняет и влюбляет мужчин при прикосновении к чулкам. Сначала мужчина управляем, но со временем становится так, что «его любовь не знает границ». * Держатели книг — принадлежали [[Стивенсон, Роберт Льюис|Роберту Стивенсону]]. Статуэтки-держатели в виде орла и льва. Если поменять местами головы статуэток, то два человека, коснувшиеся одной из изменённых статуэток, меняются телами, через некоторое время становятся одним целым, то есть один превращается в другого. Поначалу, превращения контролируемы, но через некоторое время превращения становятся спонтаны, частота смены увеличивается и, в итоге, общее тело разрывается и оба умирают. Всё исправляется путем переставления голов на статуэтках так, чтобы статуэтки были правильные — орёл и лев. Изменённые статуэтки могут как компасы указыать местоположения друг друга. ==== Серия 9–я ==== * Цепь с [[Дыба|дыбы]] [[Торквемада, Томас|Торквемады]] — старая цепь. Если сильно растянуть цепь и сконцетрироваться на жертве, то ей можно вывернуть суставы, как на [[Дыба|дыбе]]. При длительном использовании «опустошает» палача и тот всё больше и больше начинает походить на [[Торквемада, Томас|Торквемаду]]. * Кусок корпуса [[Титаник]]а — если на него подуть, то пойдёт небольшой буран в сторону, в которую дул человек. Небольшой «струи» бурана достаточно чтобы человек постепенно замерзал. В итоге он может умереть от переохлаждения даже в жаркую погоду, но чтобы остановить процесс надо очень сильно схватиться и прижаться к обломку. Найден в руках у одной из жертв крушения. * Аналоговый взломщик — устройство для подбора паролей для любого аналогового или цифрового устройства. Использован Арти для взлома в компьютер Дикинсона. По-видимому, был модифицирован Арти, так как он подключил его через USB-порт. Также позволяет Питеру взломать электронный замок в казино Лас-Вегаса. * [[Крокет]]ный мяч [[Карл II|Карла второго]] — полон ярости короля, нелюбившего проигрывать. При ударе о другой мяч начинает быстро летать и отскакивать от предметов. Мяч смертельно опасен, останавливается через несколько часов. * «Маячок» и приёмник — созданы [[Уэллс, Герберт Джордж|Гербертом Уэллсом]] * Футляр для очков Арти — прокачан Клаудией. При замыкани душек очков футляр начинает подавать звуковые и визуальные сигналы, помогающие его обнаружить. С помощью футляра, как компаса, можно определять местоположение очков Арти. * Походный набор Арти — включает множество артефактов (прим. Громоотвод Франклина). В этой серии используются компас и ракетка для настольного тениса с неизвестными своиствами, футляр для очков (смотрите выше) и неврологический молоточек. Молоточком можно заставлять колебаться и рушится всё что угодно, достаточно легонько ударить по тому, к чему крепиться то, что надо разрушить. * Бронзовая статуя и множество других артефактов — артефакты, украденные Арти в молодости и перевезённые в Россию для обмена. <!-- ==== Серия 10–я ==== ==== Серия 11–я ==== ==== Серия 12–я ==== ==== Серия 13–я ==== --> {{перевести|en|Artifacts and gadgets from Warehouse 13}} == Параллели с другими фильмами == * '''Склад № 13''' имеет прямую аналогию с правительственным складом, показанным в конце фильма «[[Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега]]» и в начале фильма «[[Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа]]» — на этом складе спрятаны [[ковчег завета]] и [[хрустальный череп]]. * Идея обычных предметов с необычными свойствами была также использована в сериале «[[Потерянная комната]]». * Также как в сериале «[[Пятница, 13-е (телесериал)|Пятница, 13-е]]» использована тема коллекционера, пытающегося собрать и нейтрализовать роковые предметы. * Еще одним похожим сюжетом можно назвать фильм «[[Библиотекарь: В поисках копья судьбы|Библиотекарь]]». В нем так же описывается некая библиотека, в которой собраны различные мистические артефакты. * Сериал сильно связан с сериалом «[[Эврика (телесериал)|Эврика]]». В пятой серии второго сезона, в хранилище приезжает Дуглас Фарго, для того, чтобы обновить им в компьютерах систему. В пятой серии четвертого сезона сериала «[[Эврика (телесериал)|Эврика]]», Клаудия Донован приезжает в Эврику, для того, чтобы забрать новое Желе. А Фарго интересуется: «Как там компьютеры после обновления?». На заметку: в «Хранилище 13» несколько эпизодических ролей сыграли актёры, исполняющие главные роли в «[[Эврика (телесериал)|Эврике]]». [[Джо Мортон]] (10 эпизод первого сезона «Хранилища 13») играет Генри Дикона в «[[Эврика (телесериал)|Эврике]]». [[Маттер, Ниалл|Ниалл Маттер]] (Зейн Донован) и [[Сирра, Эрика|Эрика Сирра]] (Джозефина Лупо) в 9 эпизоде первого сезона играют роль влюбленной пары аферистов, а в «[[Эврика (телесериал)|Эврике]]» у их персонажей любовные отношения. == Перевод == Официальный профессиональный русскоязычный многоголосный закадровый перевод осуществлён [[Syfy Universal|Sci-Fi Россия]].<br />Официальный профессиональный русскоязычный многоголосный закадровый перевод осуществлён телекомпанией [[ТВ3|ТВ3 Россия]]. == Ссылки == {{Внешние ссылки нежелательны}} * [http://www.syfy.com/warehouse13/ Официальная ''англоязычная'' страница сериала] на веб-сайте телеканала «[[Syfy Universal|Syfy]]» * [http://www.syfyuniversal.ru/index.php?q=node/187895/ Официальная ''русскоязычная'' страница сериала] на веб-сайте телеканала «[[Syfy Universal|Syfy]]» * [http://www.tv3russia.ru/programs/warehouse13/ Официальная страница сериала] на веб-сайте телеканала «[[ТВ3]]» * [http://www.facebook.com/warehouse13/ Официальная страница сериала] в социальной сети «[[Facebook]]» * [http://www.imdb.com/title/tt1132290/ Официальная страница сериала] в [[Internet Movie Database|Базе данных фильмов в интернете]] * [http://www.tv.com/warehouse-13/show/75313/summary.html Страница сериала] на веб-сайте [[TV.com]] === Сериал и актёры, исполняющие главные роли, в «[[Твиттер]]е» === * [http://www.twitter.com/warehouse13/ Официальная страница сериала] в «[[Твиттер]]е» * [http://www.twitter.com/EddieMcClintock/ Официальная страница Эдварда «Эдди» МакКлинтока] в «[[Твиттер]]е» * [http://www.twitter.com/SaulRubinek/ Официальная страница Сола Рубинека] в «[[Твиттер]]е» * [http://www.twitter.com/AllisonScag/ Официальная страница Эллисон Скалиотти] в «[[Твиттер]]е» == Примечания == <references/> [[Категория:Телесериалы США]] [[Категория:Телесериалы 2009 года]] [[Категория:Комедийные телесериалы]] [[Категория:Драматические телесериалы]] [[Категория:Детективные телесериалы]] [[Категория:Фантастические телесериалы]] [[Категория:Телесериалы телеканала Syfy]] [[Категория:Телесериалы телеканала ТВ3]] [[ca:Warehouse 13]] [[da:Warehouse 13]] [[de:Warehouse 13]] [[en:Warehouse 13]] [[es:Almacén 13]] [[fr:Warehouse 13]] [[it:Warehouse 13]] [[ko:웨어하우스 13]] [[pl:Magazyn 13]] [[uk:Сховище 13]]'