Пространство имён страницы (page_namespace) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) (page_title) | 'Ярослав' |
Полное название страницы (page_prefixedtitle) | 'Ярослав' |
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext) | '{{значения}}
{{Имя
|Имя на русском языке = Ярослав
|Оригинальное написание =
|Тип =
|Происхождение = славянское
|Этимологическое значение =
|Род = муж.
|Отчество_муж = Ярославич и Ярославович
|Отчество_жен = Ярославна и Ярославовна
|Женское парное имя = Ярослава
|Мужское парное имя =
|Другие формы =
|Уменьшительные формы =
|Иноязычные аналоги =
|Англ. = Yaroslav
|Араб. =
|Арм. =
|Белор. =
|Болг. =
|Венг. = Jaroszlav
|Греч. =
|Ивр. =
|Идиш =
|Исп. =
|Итал. =
|Кит. =
|Кор. =
|Лат. =
|Нем. = Jaroslaw
|Польск. = Jarosław
|Рум. =
|Тат. =
|Укр. =
|Финск. =
|Фр. =
|Хорв. =
|Чешск. = Jaroslav
|Яп. = ヤロスラフ
|Примечания =
}}
'''Яросла́в''' — мужское [[Славянские имена|славянское имя]]. Одно из немногих [[славяне|славянских]] имён, принятых [[Русская православная церковь|РПЦ]]. В настоящее время распространено в [[Россия|России]], на [[Украина|Украине]], в [[Чехия|Чехии]], [[Словакия|Словакии]] и [[Польша|Польше]]. От имени Ярослав произошло название городов [[Ярославль]] и [[Ярослав (город)|Ярослав]].
'''[[Ярослава|Яросла́ва]]''' — женская форма имени.
* Сокращенное имя для Ярослава — Слава, Ярик
* Сокращенное имя для Ярославы — Яся, Слава
Существует два допустимых варианта отчества: Ярославич и Ярославович, Ярославна и Ярославовна.
От этого имени произошла фамилия [[Ярославов]].
== Происхождение имени ==
[[славяне|Славянское]] двухосновное имя, составленное из двух корней: «яр» («сильный, энергичный, горячий») и «слав» (слава). Буквальное значение «яро-славный», «обладающий яркой славой». Ещё есть версия, что имя образовалось от сложения слов: «Я» (местоимение), «РА(о)» (Бог солнца не только у египтян) и «СЛАВлю». Также имеет право на существование такая версия: Яр (аР=Ра - образ Солнца, жизнетворящего начала) славящий. Буквально - Свет родных (родных для славян) Богов прославляющий.
== Именины ==
* [[3 июня]] — день поминовения Св. князя [[Ярослав Святославич|Ярослава Святославича Муромского]].
* [[5 марта]] — день поминовения Св. благоверного князя [[Ярослав Мудрый|Ярослава Мудрого]]. Имя благоверного князя Ярослава Мудрого внесено в месяцеслов по благословению Святейшего Патриарха [[Алексий II|Алексия II]] [[8 декабря]] [[2005 год]]а.
* [[11 февраля]] или [[8 декабря]] — день поминовения Св. новомученика (священномученика) протоиерея Ярослава Савицкого.
== См. также ==
* [[Список славянских имён]]
* [[Блантер, Ярослав Михайлович|Ярослав Блантер]]
== Ссылки ==
* [http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?lop_pril2.htm Словарь личных имён]
* [http://days.pravoslavie.ru/ABC/mq.htm#qroslaw Дни поминовения святых на портале «Православие.ru»]
{{-слав}}
[[Категория:Славянские имена]]
[[Категория:Древнерусские общеславянские имена]]
[[cs:Jaroslav (jméno)]]
[[de:Jaroslaw]]
[[en:Yaroslav]]
[[hu:Jaroszlav]]
[[ja:ヤロスラフ]]
[[pl:Jarosław (imię)]]
[[sk:Jaroslav]]
[[sl:Jaroslav]]
[[sr:Јарослав (име)]]
[[uk:Ярослав (ім'я)]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext) | '{{значения}}
{{Имя
|Имя на русском языке = Ярослав
|Оригинальное написание =
|Тип =
|Происхождение = славянское
|Этимологическое значение =
|Род = муж.
|Отчество_муж = Ярославич и Ярославович
|Отчество_жен = Ярославна и Ярославовна
|Женское парное имя = Ярослава
|Мужское парное имя =
|Другие формы =
|Уменьшительные формы =
|Иноязычные аналоги =
|Англ. = Yaroslav
|Араб. =
|Арм. =
|Белор. =
|Болг. =
|Венг. = Jaroszlav
|Греч. =
|Ивр. =
|Идиш =
|Исп. =
|Итал. =
|Кит. =
|Кор. =
|Лат. =
|Нем. = Jaroslaw
|Польск. = Jarosław
|Рум. =
|Тат. =
|Укр. =
|Финск. =
|Фр. =
|Хорв. =
|Чешск. = Jaroslav
|Яп. = ヤロスラフ
|Примечания =
}}
'''Яросла́в''' — мужское [[Славянские имена|славянское имя]]. Одно из немногих [[славяне|славянских]] имён, принятых [[Русская православная церковь|РПЦ]]. В настоящее время распространено в [[Россия|России]], на [[Украина|Украине]], в [[Чехия|Чехии]], [[Словакия|Словакии]] и [[Польша|Польше]]. От имени Ярослав произошло название городов [[Ярославль]] и [[Ярослав (город)|Ярослав]].
'''[[Ярослава|Яросла́ва]]''' — женская форма имени.
* Сокращенное имя для Ярослава — Слава, Ярик
* Сокращенное имя для Ярославы — Яся, Слава
Существует два допустимых варианта отчества: Ярославич и Ярославович, Ярославна и Ярославовна.
От этого имени произошла фамилия [[Ярославов]].
== Происхождение имени ==
Версии:
*[[славяне|Славянское]] двухосновное имя, составленное из двух корней: «яр» («сильный, энергичный, горячий») и «слав» (слава). Буквальное значение «яро-славный», «обладающий яркой славой».
*Имя образовалось от сложения слов: «Я» (местоимение), «РА(о)» (Бог солнца не только у египтян) и «СЛАВлю».
*Также такая версия: [http://dal.sci-lib.com/word043901.html Яр] славящий. Понятия «РА» и «[http://poiskslov.com/word/%D0%B0%D1%80/ АР]» – солнце и земля – существовали когда-то неразрывно, что доказывало передернутое звучание этих слов, и совокупно. Свет и тепло как бы возжигали землю, делали ее подобной солнцу, пригодной для существования человека.
== Именины ==
* [[3 июня]] — день поминовения Св. князя [[Ярослав Святославич|Ярослава Святославича Муромского]].
* [[5 марта]] — день поминовения Св. благоверного князя [[Ярослав Мудрый|Ярослава Мудрого]]. Имя благоверного князя Ярослава Мудрого внесено в месяцеслов по благословению Святейшего Патриарха [[Алексий II|Алексия II]] [[8 декабря]] [[2005 год]]а.
* [[11 февраля]] или [[8 декабря]] — день поминовения Св. новомученика (священномученика) протоиерея Ярослава Савицкого.
== См. также ==
* [[Список славянских имён]]
* [[Блантер, Ярослав Михайлович|Ярослав Блантер]]
== Ссылки ==
* [http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?lop_pril2.htm Словарь личных имён]
* [http://days.pravoslavie.ru/ABC/mq.htm#qroslaw Дни поминовения святых на портале «Православие.ru»]
{{-слав}}
[[Категория:Славянские имена]]
[[Категория:Древнерусские общеславянские имена]]
[[cs:Jaroslav (jméno)]]
[[de:Jaroslaw]]
[[en:Yaroslav]]
[[hu:Jaroszlav]]
[[ja:ヤロスラフ]]
[[pl:Jarosław (imię)]]
[[sk:Jaroslav]]
[[sl:Jaroslav]]
[[sr:Јарослав (име)]]
[[uk:Ярослав (ім'я)]]' |
