Пространство имён страницы (page_namespace ) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) (page_title ) | 'Вуншпунш' |
Полное название страницы (page_prefixedtitle ) | 'Вуншпунш' |
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '{{Мультсериал
| Название = Вуншпунш
| Оригинал = Wunschpunsch
| Изображение =
| Подпись =
| Тип = Анимация
| Жанр =
| Режиссёр = Филипп Амадор
| Создатель =
| Сценарист =
| Роли =
| Композитор =
| Аниматоры =
| Студия =
| Страна = {{Флаг Канады}} [[Канада]]<br />{{Флаг Франции}} [[Франция]]
| Число сезонов =
| Число серий = 52
| Длительность = 30 минут
| Телеканал =
| Премьера =
| Окончание =
| РуТелеканал =
| РуПремьера =
| РуОкончание =
| Сиквелы =
| Приквелы =
| Дубляж =
| imdb_id = 0362384
| anim_id =
}}
'''Вуншпунш''' — [[мультсериал]] по мотивам сказки [[Энде, Михаэль|Михаэля Энде]] «[[Волшебный напиток]]» («Дьявольсконгениалкогольный коктейль», [[Немецкий язык|нем.]] «Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch»).
== Сюжет ==
В мультсериале рассказывается о Бубонике и его тёте Тирании, двух колдунах, которые пытаются наложить заклятие на мирный город Мегалополис. Они работают на злобного Маледиктуса.
Для того, чтобы создать заклинание, Бубонику и Тирании приходится соединять свои волшебные силы. Однако, если это заклинание прервать в течении семи часов, оно перестанет иметь свою силу. Горе-маги даже не подозревают, что их домашние любимцы — кот Мяурицио и ворон Якоб — являются шпионами «Совета животных», посланными с целью защитить жителей Мегалополиса от заклинаний Тирании и Бубоника. Именно благодаря Мяурицио и Якобу, которые прерывают каждое заклятие, у колдунов ничего не получается. Провалившись в очередной раз, они получают хорошенькую взбучку от Маледиктуса, после чего бедолаги вынуждены создавать новые заклятия, но так же безрезультатно.
== Заклинание ==
: Пусть старо, как мир, понятье,
: Корча, порча, приворот,
: Практикуем мы к проклятьям
: Современнейший подход!
: Формула двойного зла,
: Трижды ночь плюс дважды мгла,
: Два кусочка, станьте целым,
: Пламя, делай своё дело.
: И варись, варись, вуншпунш.
: Вуншпунш!
== Различие между мультсериалом и книгой ==
* В российском переводе мультсериал назван «Дьявольсконгениалкогольный коктейль», книга же — «Катастрофанархисториязвандалкогольный волшебный напиток». В принципе, оба названия соответствуют данной концепции. В книге в какой-то момент Тирания расшифровывает название напитка как соединённые вцело шесть слов: «катастрофа», «анархист», «история», «язва», «вандал», «алкоголь». В названии мультсериала также можно разобрать три слова: «дьявольский», «гениальный» и «алкогольный».
== Ссылки ==
* [http://planeta.rambler.ru/community/89281313/ Вуншпунш на planeta.rambler.ru]
* [http://www.imdb.com/title/tt0362384/ Вуншпунш на IMDb]
{{rq|sources|img}}
[[Категория:Мультсериалы по алфавиту]]
[[Категория:Мультсериалы Канады]]
[[Категория:Мультсериалы Франции]]
[[Категория:Мультсериалы 2000 года]]
[[Категория:Экранизации произведений Михаэля Энде]]
[[bg:Сатанархеолъжалкохолистичният пунш на желанията]]
[[de:Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch]]
[[es:El ponche de los deseos]]
[[it:La notte dei desideri]]
[[nl:Wunschpunsch (serie)]]
[[pl:Wunschpunsch]]
[[sv:Sju timmar till midnatt]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | 'Мульт говно!' |