Rann: различия между версиями

Исследователи отмечают тесную связь ''Rann'' и ''[[Lagan]]'' с изданием [[Ольстерский литературный театр|Ольстерского литературного театра]] под руководством {{iw|Хобсон, Балмер|Балмера Хобсона||Bulmer Hobson}} и Дэвида Паркхилла ''[[Ulad]]''<ref>Также известно как ''Uladh''.</ref> ({{tr|lang=ga|[[Ольстер]]}}; 1904—1905), вместе с ними ярко проявлявшим характерные черты «{{iw|малый журнал|малых журналов||Literary magazine#Little magazines}}»<ref name="mcivor"/>{{sfn|Clyde|1995|p=149}}{{sfn|Clyde|2003|p=44}}<ref name="hay">{{книга|автор=Hay, Marnie|часть=Explaining Uladh: cultural nationalism in Ulster|заглавие=[[The Irish Revival Reappraised]]|ссылка часть=https://books.google.com/books?id=rwNaAAAAMAAJ&q=%22critical+content,+while+Threshold+shared+the+latter%22|ответственный=Eds. B. T. FitzSimon, J. H. Murphy|место=Dublin|издательство={{iw|Four Courts Press|Four Courts}}|год=2004|pages=130|allpages=272|isbn=1-85182-757-9}}</ref>{{sfn|Ballin|2008|p=140|loc=[https://books.google.com/books?id=AIgbAQAAIAAJ&q=%22wish+to+project+a+unique+ulster+voice%22 ''Ulad'' (1904—1905)]}}, пришедших в Ирландию как явление в эпоху местного {{iw|Ирландское литературное возрождение|литературного возрождения||Irish Literary Revival}}{{sfn|Clyde|1995|p=148}}. Наряду с ''Rann'' литературовед и редактор ''{{iw|The Honest Ulsterman}}'' [[Клайд, Том|Том Клайд]] причисляет к типичным представителям этой категории [[Ирландия|республиканские]] ''[[Irish Writing]]'' (1946—1957) под редакцией {{iw|Маркус, Дэвид (редактор)|Дэвида Маркуса||David Marcus}} и Теренса Смита и ''{{iw|Envoy (журнал)|Envoy||Envoy, A Review of Literature and Art}}'' (1949—1951) {{iw|Райан, Джон (художник)|Джона Райана||John Ryan (artist)}} и {{iw|Айрмонгер, Валентин|Валентина Айрмонгера||Valentin Iremonger}}. Как и относительно иных категорий («reviews», {{tr-en|обзоры}}; «{{iw|miscellanies}}», {{tr-en|альманахи}}) Клайд прослеживает влияние на «малые журналы» среди не только ирландской, но и британской прессы прошлого: они уходят корнями, к примеру, к дублинскому ''[[Beltaine (журнал)|Beltaine]]'' ({{tr-en|[[Белтейн]]}}; 1899—1900) [[Йейтс, Уильям Батлер|Уильяма Батлера Йейтса]], выпускавшемуся под эгидой {{iw|Ирландский литературный театр|Ирландского литературного театра||Irish Literary Theatre}} первому малому журналу на острове, но и к ведущему литературному периодическому изданию Великобритании конца XIX века ''[[Жёлтая книга|The Yellow Book]]'' (1894—1897), и тоже лондонскому более [[модернизм|модернистскому]], относившемуся к движению [[вортицизм|вортицистов]], ''{{iw|Blast (журнал)|Blast||Blast (magazine)}}'' (1914—1915) [[Льюис, Уиндем|Уиндема Льюиса]]{{sfn|Clyde|2003|p=36|loc=[https://books.google.com/books?id=u9lZAAAAMAAJ&q=%22beltaine+ireland%27s+first+little+magazine%22 Irish literary magazines, 1892—1922]}}<ref name="ballin-isr"/><ref>{{статья|автор=Ballin, Malcolm|заглавие=The Irish Periodical|ссылка=https://books.google.com/books?id=rPorAQAAIAAJ&q=rann|язык=en|издание=''{{iw|Irish Pages}}''|год=Spring/Summer 2003|том=2|номер=1|страницы=252|issn=1477-6162}}</ref>. Кроме того, ''Rann'', как и многие другие публикации, включая ''Lagan'', находился под влиянием одного из самых успешных журналов ирландской культурной среды середины XX века ''{{iw|The Bell (журнал)|The Bell||The Bell (magazine)}}'' (1940—1954), основанного в [[Дублин]]е писателем [[О’Фаолейн, Шон|Шоном О’Фаолейном]] и с 1946 года редактировавшегося бывшим активистом [[ИРА]] политиком-социалистом {{iw|О’Доннелл, Падар|Падаром О’Доннеллом||Peadar O'Donnell}}{{sfn|Shovlin|2003|p=96|loc=[https://books.google.com/books?id=ndz6JXR0KZUC&pg=PA96&dq=%22the+bell+became+the+most+influential%22 ''The Bell'' (1940—1954)]}}{{sfn|Clyde|2003|p=44}}{{sfn|Ballin|2008|p=129}}<ref>{{книга|автор=Smyth, Gerry|часть=Variations on the Bell|заглавие=[[Decolonisation and Criticism: The Construction of Irish Literature]]|ссылка часть=https://books.google.com/books?id=BRNaAAAAMAAJ&q=%22influenced+by+the+format+and+relative+success+of+The+Bell%22|место=London|издательство={{iw|Pluto Press}}|год=1998|pages=117|allpages=262|isbn=0-7453-1232-2|ref=Smyth}}</ref>. Репетицией для ''Rann'' Клайд называет лисбернский поэтический буклет ''Ulster Voices''{{sfn|Clyde|2003|p=44}}, четыре раза выходивший в 1943 году под редакцией Роя Макфаддена и {{iw|Грисен, Роберт|Роберта Грисена||Robert Greacen}}{{sfn|Clyde|2003|p=200|loc=[https://books.google.com/books?id=u9lZAAAAMAAJ&q=%22ulster+voices%22+greacen Descriptive Bibliography — ''Ulster Voices'']}}.