Википедия:Аргументация за варианты «в Украине» и «на Украине»: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Vcohen (обсуждение | вклад) отмена правки 124583471 участника Bechamel (обс.) я согласен с этим аргументом (сам живу в Израиле), но здесь уже слишком много текста, подождем, пока в другой секции что-нибудь добавят Метка: отмена |
Bechamel (обсуждение | вклад) Прецедент в польском языке. Причем раньше это правило в польском, было одним из аргументов за "на Украине". |
||
Строка 3:
* Государства, с которыми употребляется «на», все кроме Украины островные.
* Сегодня выбор предлога служит признаком политической позиции говорящего.
* Уже есть прецедент изменения этой нормы в польском языке. [[Совет польского языка]] призвал использовать конструкцию «в Украине»<ref>[https://rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=81 Opinia Rady Języka Polskiego w sprawie wyrażeń «w Ukrainie» / «do Ukrainy» i «na Ukrainie» / «na Ukrainę»] / Rada Języka Polskiego{{ref-pl}}</ref><ref>''Maciej Nycz'' [https://www.rmf24.pl/fakty/polska/news-na-ukrainie-czy-w-ukrainie-jest-opinia-rady-jezyka-polskiego,nId,6178159#crp_state=1 «Na Ukrainie» czy «w Ukrainie»? Jest opinia Rady Języka Polskiego] / RMF24{{ref-pl}}</ref>.
* словари
** [[Малый академический словарь]] ИРЯ АН СССР т.3 парубок (цитата названия) привыкание (в цитате с названием через й) т.4 свистелка (в цитате с названием через й)
Строка 42 ⟶ 43 :
* {{Статья|ссылка=https://elibrary.ru/item.asp?id=30102138|заглавие=На Украине и В Украине: взгляд культургеографа|год=2017|язык=ru|издание=Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация|issn=2074-1588}}
* {{Статья|ссылка=https://elibrary.ru/item.asp?id=22935921|заглавие=Проблемы функционирования русского языка на Украине|год=2014|язык=ru|издание=Современные проблемы гуманитарных и общественных наук|issn=2687-1289}}
== Примечания ==
{{примечания}}
[[Категория:Википедия:Эссе о правилах и руководствах]]
| |||