Википедия

Чудо-мельница: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
м откат правок 178.66.63.75 (обс.) к версии Лобачев Владимир
Метка: откат
Строка 11:
|Сценарист = М. Булатов
|Постановщик =[[Носов, Пётр Николаевич|Пётр Носов]]
|Роли = [[Чирков, Борис Петрович|Борис Чирков]],<br />[[Милляр, Георгий Францевич|Георгий Милляр]],<br /> [[Александрович, Николай Викторович|Николай Александрович]]
|Композитор = Тамара Попатенко
|Мультипликаторы = [[Епифанова, Фаина Георгиевна|Фаина Епифанова]],<br />[[Давыдов, Роман Владимирович|Роман Давыдов]],<br />[[Белов, Дмитрий Петрович|Дмитрий Белов]],<br /> [[Фёдоров, Николай Петрович (режиссёр)|Николай Фёдоров]],<br />Ламис Бредис,<br /> [[Подгорский, Игорь Владимирович|Игорь Подгорский]],<br />И. Старюк,<br /> В. Юкин
|Оператор = Елена Петрова
|Звукооператор = [[Фильчиков, Борис Павлович|Борис Фильчиков]]
Строка 59:
| Технический ассистент || К. Апестина
|-
| Роли озвучивали || [[Чирков, Борис Петрович|Борис Чирков]]  — ''дед'',<br />[[Милляр, Георгий Францевич|Георгий Милляр]]  — ''царь'',<br />[[Александрович, Николай Викторович|Николай Александрович]]  — ''петух''
|}
 
== Факты ==
Переозвучен ООО «Детский сеанс 1» в 2001 году.<br>Звукооператор новой версии — [[А. Понявин]]▼
{{Мульт/Заголовок
|title=Чудо-мельница (Новая версия)
|image=Чудо-мельница - Титры (Новая версия).bmp
|caption=Титры новой версии (переозвучки)
|original_title=Чудо-мельница
|alternate_titles=Жерновки; Cudowny młyn{{ref-pl}}; Cối xay thần{{ref-vi}}; A Magic Mill{{ref-en}}
|abbreviations=ЧМ
|genre=приключения, сказка, юмор
|type=[[Рисованная анимация]]
}}
{{Мульт/Фильм|
|company=[[Союзмультфильм]], ООО «[[Студия АС]]» (2000) и [[ООО «Детский сеанс 1»]] (2001)
|director=О. Ходатаева
|producer=
|script=М. Булатова
|cast=Ю. Балмусов, В. Ованесов, Ж. Балашова, В. Конкин, Б. Токарев, А. Котов
|music=Т. Попатенко
|animating=Ф. Епифанова, Р. Давыдов, Д. Белов, Н. Фёдоров, Л. Бредис, И. Подгорский, И. Старюк, В. Юкин
|country={{USSR}}
|release_date={{Флаг СССР}}[[1950]] ([[кинотеатр]]ы), 2001 (Новая версия), 2002 (Премьера на ТВ, ДТВ)
|runtime=19 мин
|budget=
|imdb=https://www.imdb.com/title/tt4857224/
|bcdb_link=
|anim_id=http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3006}}
▲Переозвучен ООО «Детский сеанс 1» в 2001 году.<br>Звукооператор новой версии — [[А. Понявин]]
Переозвучание было очень негативно встречено, как зрителями, так и критикой.
 
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Чудо-мельница