Родился в семье [[Кашубы|кашубского]] землевладельца '''фон Зелевски''' (''von Zelewski''). В [[1939 год]]у принял фамилию '''фон дем Бах''', официально отказавшись от кашубской фамилии ЗелевскийЖелевский (Żelewski). Сестра фон дем Баха, Ванда Хедвиг Матильда фон Зелевски (1892—1987), вышла замуж за скрипача-еврея [[Швифф, Овсей|Овсея Швиффа]] и в [[1936 год]]у вместе с мужем эмигрировала в Бразилию, где работала медсестрой<ref>[http://www.lexm.uni-hamburg.de/object/lexm_lexmperson_00002277 Sophie Fetthauer. Owsey Schwiff] // Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit {{ref-de}}</ref><ref>Tomasz Żuroch-Piechowski. «[http://tygodnik.onet.pl/eryk-z-bogdanca-niewinny-z-norymbergi/ccezj Eryk z Bogdańca, niewinny w Norymberdze (Innocent man at the Nuremberg Trials)]». ''[[:en:Tygodnik_Powszechny|Tygodnik Powszechny]]'' (in Polish). 39/2006 (2006-09-24). Retrieved June 13, 2015.</ref>.
