Википедия

Великие Моголы: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Строка 1:
<noinclude>{{Кпм|2018-02-21|Великие Моголы|Бабуриды → Великие Моголы}}</noinclude>
{{Королевский дом}}
[[Файл:Babur and Humayun.jpg|thumb|280px|Основатель династии падишах [[Бабур]] и его старший сын, будущий падишах [[Хумаюн]] (''слева'').]]
[[Файл:Bichitr. Akbar Hands His Imperial Crown to Shah Jahan. A page from Minto Album. 1631г. Chester Beatty Library, Dublin.jpg|thumb|280px|Символический сюжет передачи короны Могольской империи падишахом [[Акбар]]ом (''в центре'') своему внуку [[Шах-Джахан|Шах Джахану I]] (''справа'') с одобрения падишаха [[Джахангир]]а (''слева''). [[Бичитр]], «Альбом Минто», 1631 год. Библиотека Честер Битти, [[Дублин]].]]
[[Файл:TajMahal1890.jpg|thumb|280px|Мемориальный комплекс [[Тадж-Махал]]  — результат двадцатилетней скорби падишаха [[Шах-Джахан|Шах Джахана I]] по безвременно ушедшей жене.]]
[[Файл:Red Fort in Delhi 03-2016 img1.jpg|thumb|280px|[[Лал-Кила]]  — красный форт [[Шахджаханабад]]а, новой столицы падишаха [[Шах-Джахан|Шах Джахана I]].]]
'''Бабуриды''' или '''Великие Моголы''' — династия [[Список падишахов Могольской империи|падишахов]] [[Могольская империя|Могольской империи]] ([[1526]]—[[1857]]), основанная потомком эмира [[Тамерлан|Тимура]] падишахом [[Бабур|Захир ад-дином Мухаммад Бабуром]]<ref>{{ВТ-ВЭС|Бабер}}</ref>. Название ''Великие Моголы'' было дано династии европейцами, ошибочно считавшими её представителей монголами<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Великий Могол}}</ref>.▼
 
▲'''Бабуриды''' или '''Великие Моголы'''  — династия [[Список падишахов Могольской империи|падишахов]] [[Могольская империя|Могольской империи]] ([[1526]]—[[1857]]), основанная потомком эмира [[Тамерлан|Тимура]] падишахом [[Бабур|Захир ад-дином Мухаммад Бабуром]]<ref>{{ВТ-ВЭС|Бабер}}</ref>. Название ''Великие Моголы'' было дано династии европейцами, ошибочно считавшими её представителей монголами<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Великий Могол}}</ref>.
Согласно ряду исследователей, термин могол восходит к персидскому, индийскому<ref name=":1">John Keay. [https://books.google.ru/books?id=0IquM4BrJ4YC&printsec=frontcover&dq=John+Keay.+India:+A+History&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjUvbqKgK7eAhXG2CwKHaK6BHoQ6AEIKTAA#v=snippet&q=called%20Mughals&f=false India: A History]. — New Delhi: HarperCollins, 2000. — ISBN 0-00255717-7.</ref><ref>{{Книга|автор=Marshall G. S. Hodgson|заглавие=The Venture of Islam, Volume 3: The Gunpower Empires and Modern Times|ссылка=|ответственный=|издание=|место=|издательство=University of Chicago Press|год=2009-05-15|страницы=|страниц=476|isbn=9780226346885|isbn2=}}</ref>, а также арабскому названию [[Монгольские народы|монголов]], и в нем подчеркивалось [[Монгольские народы|монгольское]] происхождение династии [[Тимуриды|Тимуридов]]<ref>{{Статья|автор=Surender Kumar|заглавие=A study on the history of Mughal Empire|ссылка=http://www.advancedjournal.com/archives/2017/vol2/issue5/2-5-273|язык=en|издание=International Journal of Advanced Research and Development|тип=|год=2017-09-01|месяц=|число=|том=2|выпуск=5|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>[http://www.advancedjournal.com/archives/2017/vol2/issue5/2-5-273 "The use of Mughal, deriving from the Arabic and Persian corruption of Mongol, and emphasizing the Mongol origins of the Timurid dynasty"]</ref><ref>{{Книга|автор=|заглавие=Philip's Atlas of World History, Concise Edition|ответственный=Patrick O'Brien|издание=|место=London|издательство=Institute of Historical Research, University of London|год=2007|страницы=113|страниц=312|isbn=978 0540 08867 6|isbn2=0540 08867 6}}</ref>. В свою очередь [[Бартольд, Василий Владимирович|В.В. Бартольд]] добавляет, что [[Тамерлан|Тимур]] происходил из племени [[Барласы|барлас]]<ref name="autogenerated12">{{cite web|url=http://historylib.org/historybooks/Vladimir-Bartold_Dvenadtsat-lektsiy-po-istorii-turetskikh-narodov-Sredney-Azii/11|title=Двенадцать лекций по истории турецких народов Средней Азии|author=Владимир Бартольд|website=|date=|publisher=|accessdate=2012-12-13|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CwqSNz58?url=http://historylib.org/historybooks/Vladimir-Bartold_Dvenadtsat-lektsiy-po-istorii-turetskikh-narodov-Sredney-Azii/11|archivedate=2012-12-16}}</ref>.▼
 
▲Согласно ряду исследователей, термин могол восходит к персидскому, индийскому<ref name=":1">John Keay. [https://books.google.ru/books?id=0IquM4BrJ4YC&printsec=frontcover&dq=John+Keay.+India:+A+History&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjUvbqKgK7eAhXG2CwKHaK6BHoQ6AEIKTAA#v=snippet&q=called%20Mughals&f=false India: A History].  — New Delhi: HarperCollins, 2000.  — ISBN 0-00255717-7.</ref><ref>{{Книга|автор=Marshall G. S. Hodgson|заглавие=The Venture of Islam, Volume 3: The Gunpower Empires and Modern Times|ссылка=|ответственный=|издание=|место=|издательство=University of Chicago Press|год=2009-05-15|страницы=|страниц=476|isbn=9780226346885|isbn2=}}</ref>, а также арабскому названию [[Монгольские народы|монголов]], и в немнём подчеркивалось [[Монгольские народы|монгольское]] происхождение династии [[Тимуриды|Тимуридов]]<ref>{{Статья|автор=Surender Kumar|заглавие=A study on the history of Mughal Empire|ссылка=http://www.advancedjournal.com/archives/2017/vol2/issue5/2-5-273|язык=en|издание=International Journal of Advanced Research and Development|тип=|год=2017-09-01|месяц=|число=|том=2|выпуск=5|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>[http://www.advancedjournal.com/archives/2017/vol2/issue5/2-5-273 "«The use of Mughal, deriving from the Arabic and Persian corruption of Mongol, and emphasizing the Mongol origins of the Timurid dynasty"»]</ref><ref>{{Книга|автор=|заглавие=Philip's Atlas of World History, Concise Edition|ответственный=Patrick O'Brien|издание=|место=London|издательство=Institute of Historical Research, University of London|год=2007|страницы=113|страниц=312|isbn=978 0540 08867 6|isbn2=0540 08867 6}}</ref>. В свою очередь [[Бартольд, Василий Владимирович|В. В.  Бартольд]] добавляет, что [[Тамерлан|Тимур]] происходил из племени [[Барласы|барлас]]<ref name="autogenerated12">{{cite web|url=http://historylib.org/historybooks/Vladimir-Bartold_Dvenadtsat-lektsiy-po-istorii-turetskikh-narodov-Sredney-Azii/11|title=Двенадцать лекций по истории турецких народов Средней Азии|author=Владимир Бартольд|website=|date=|publisher=|accessdate=2012-12-13|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CwqSNz58?url=http://historylib.org/historybooks/Vladimir-Bartold_Dvenadtsat-lektsiy-po-istorii-turetskikh-narodov-Sredney-Azii/11|archivedate=2012-12-16}}</ref>.
 
== Родной язык представителей династии ==
Бабур - — основатель династии, выходец из города Андижан, писал в своих мемуарах: "«Жители Андиджана  — все тюрки; в городе и на базаре нет человека, который бы не знал по-тюркски. Говор народа сходен с литературным"».<ref> Бабур-наме. Перевод М.Салье. Ташкент. Главная редакция энциклопедий. 1992. с.30-31</ref>
"«Мемуары Бабура написаны на той разновидности турецкого языка, которая известна под названием тюркского языка, являющегося родным языком Бабура”Бабура»,  — писал английский востоковед Е. Дениссон Росс.<ref>Кембриджская история. Том IV, глава 1.  — Кембридж. 1922—37</ref>
 
== Возвышение династии ==
Бабуриды были ветвью династии [[Тимуриды|Тимуридов]]: отец основателя династии [[Бабур]]а, амир Ферганы [[Умар-Шейх-мирза]], был по отцовской линии внуком Султан Мухаммеда, сына [[амирзаде]] [[Джалал ад-дин Миран-шах|Джалал ад-дина Миран-шаха]], третьего сына [[Тамерлан]]а. Мать Бабура, Кутлуг-Нигар-ханым (1459—1505), была дочерью [[могулистан]]ского правителя [[Йунус-хан]]а, поэтому по матери Бабур был потомком [[Чингисхан]]а. В 1494 году Захир ад-дин Бабур унаследовал от своего отца [[Ферганская долина|Ферганскую долину]], где правил до [[1500 год]]а. В 1503 году Бабур женился на своей двоюродной сестре Айше Султан-бегум, третьей дочери [[тимурид]]а [[Султан Ахмед мирза|Султан Ахмада-мирзы]], которая стала его главной женой.
 
В 1500—1505 годах [[Шейбани-хан]] вытеснил Бабура из Ферганы в Афганистан. В [[1504 год]]у Бабур взял [[Кабул]], который стал столицей его нового государства. В 1526 году Бабур включил в состав своего государства территорию [[Делийский султанат|Делийского султаната]] и принял титул [[падишах]]а. Новое государство получило у европейских современников название [[Могольская империя|империи Великих Моголов (или Могольской империи)]].
 
В 1520-х годах Бабур установил мирные и добрые отношения с [[Шейбаниды|Шейбанидами]]. В 1528 году они отправили ему послов с поздравлениями по случаю его победы в Индии.<ref>Mansura Haider, Relations of Abdullah Khan Uzbeg with Akbar // Cahiers du Monde russe et soviétique, Vol. 23, No. 3/4 (Jul. — Dec., 1982), pp. 313</ref>
Строка 65 ⟶ 67 :
 
== Начало конца ==
Падишах [[Аламгир I]] умер [[20 февраля]]<ref name=autogenerated20130813-1 /> [[1707 год]]а в возрасте 88 лет в [[Ахмеднагар]]е. Его семья, оставшаяся после его смерти, являла собой весьма специфическую картину, ярко свидетельствующую о полной неспособности Аламгира быть не только эффективным руководителем, но и нормальным отцом. Старший сын Аламгира [[шахзаде]] [[Мухаммад Султан-мирза]] не застал смерть отца  — он умер в тюрьме в возрасте 37 лет после 16 лет заключения по приказу падишаха. Второй сын, шахзаде [[Бахадур Шах I|Султан Мухаммад Муаззам-мирза]], в [[1687 год]]у по подозрению в хищениях был заключён вместе со своими сыновьями в тюрьму, где и провёл следующие 8 лет, в то время как его любимую жену Нур ун-Нису-бегум заточили отдельно от них и подвергали унизительному обращению; в [[1695 год]]у Мухаммада Муаззам-мирзу освободили, однако следующие 12 лет Аламгир нарочито выказывал к нему своё пренебрежение. Четвёртый и когда-то любимый сын Аламгира, шахзаде [[Султан Мухаммад Акбар|Султан Мухаммад Акбар-мирза]], в [[1681 год]]у поднял против отца мятеж, после чего бежал в Персию, где и умер за год до смерти падишаха. Самый младший, шахзаде [[Мухаммад Кам Бахш|Султан Мухаммад Кам Бахш Бахадур]], тоже отсидел в отцовской тюрьме, правда, всего год. Даже старшая дочь падишаха, известная поэтесса [[Зебуннисо|Зеб ун-Ниса]] творила свои поэтические шедевры за решёткой темницы в [[Салимгарх]]е, где она провела последние 21 год своей жизни за переписку со своим братом [[Султан Мухаммад Акбар|Мухаммадом Акбар-мирзой]] в период его мятежа. Странным исключением в семье Аламгира I стал его третий сын шахзаде [[Мухаммад Азам Шах|Султан Мухаммад Азам Тара-мирза]], который ни разу при жизни отца не был им отправлен в тюрьму или в изгнание.
 
В разразившейся между тремя братьями войне за престол были убиты двое сыновей ([[Мухаммад Азам Шах|Азам Тара-мирза]] и [[Мухаммад Кам Бахш|Кам Бахш Бахадур]]) и три внука Аламгира I. Его трон в итоге достался его второму сыну, 64-летнему [[Бахадур Шах I|Муаззаму-мирзе]], известному в истории под двумя тронными именами, [[Бахадур Шах I]] и [[Шах Алам I]], который умер через пять лет ([[27 февраля]] [[1712 год]]а). Его смерть стала сигналом его четырём сыновьям ([[Джахандар Шах|Муиз ад-дину Мухаммад-мирзе]], [[Азим уш-Шан|Мухаммаду Азим-мирзе]], [[Рафи уш-Шан|Мухаммаду Рафи аль-Кадр-мирзе]] и [[Джахан Шах|Худжаисте Ахтар-мирзе]]) к традиционной войне за [[павлиний трон]], в которой старший, [[Джахандар Шах|Султан Муиз ад-дин Мухаммад-мирза]], вскоре перебил троих своих братьев и часть их сыновей, заняв престол под именем [[Джахандар Шах]]а.
Строка 81 ⟶ 83 :
|Подпись = }}
[[Файл:7 Muhammad Shah and Nadir Shah. 1740, Musee Guimet, Paris.jpg|280px|thumb|Падишах [[Мухаммад Шах (Великий Могол)|Мухаммад Шах]] беседует с иранским [[шахиншах]]ом [[Надир-шах Афшар|Надир-шахом Афшаром]], который в феврале [[1739 год]]а захватил [[Дели]] вместе с падишахом Мухаммад Шахом.]]
[[Файл:Brooklyn Museum - Emperor Alamgir II - Sukha Luhar.jpg|280px|thumb|[[Аламгир II]]  — один из марионеточных падишахов.]]
Сбросив с себя опеку братьев Сайидов, падишах Мухаммад Шах в какой то момент обнаружил, что его реальная власть распространяется на весьма небольшую часть Индии: империя, за обладание которой так неистово сражались наследники Аламгира I, фактически перестала существовать. Владения падишаха стали ещё меньше после того как в [[1739 год]]у [[Надир-шах Афшар]] разграбил Дели и аннексировал территории к западу от реки [[Инд]] ([[Синд]], [[Пешавар]] и [[Кабул]]). Символичным была конфискация Надир-шахом знаменитого [[павлиний трон|павлиньего трона]]  — символа монархической власти могольских падишахов. Позже трон разобрали на части в Персии. Оставшаяся под властью Мухаммад Шаха [[Северная Индия]] также мало им контролировалась: Пенджаб постепенно переходил под власть восставших [[сикхи|сикхов]], [[джаты]] расширяли свою территорию в двуречье [[Джамна|Джамны]]—[[Ганг]]а, с юга последовательно наступала [[Маратхская конфедерация]]. Доведённый до отчаяния Мухаммад Шах начал серьёзно злоупотреблять [[опиум]]ом и к концу жизни полностью утратил понимание происходящих вокруг событий.
 
Наследовавший Мухаммад Шаху слабовольный падишах [[Ахмад Шах (Великий Могол)|Ахмад Шах]] (1748—1754), его сын от танцовщицы Удхам Бай, столкнулся с новым врагом, ещё более уменьшившим территорию государства Бабуридов  — недавно возникшей [[Пуштуны|пуштунской]] [[Дурранийская империя|державой Дуррани]]. При [[Ахмад Шах (Великий Могол)|Ахмад Шахе]] государством фактически управлял его великий визирь (''Вазир уль-Мамалик-и-Хиндустан''), [[наваб Ауда]] [[Сафдар Джанг]] (ум. 1754), который однако не сумел восстановить военную мощь империи. В [[1751 год]]у [[Ахмад-шах Дуррани]] подчинили себе весь [[Пенджаб]], где ему упорно противостояли [[сикхи]], а в [[1752 год]]у аннексировал [[Кашмир]]. Территория государства Бабуридов сжалась до столичного округа Дели. Вскоре, в результате противостояния дворцовых группировок, [[Сафдар Джанг]] был отстранён от власти и вернулся в Ауд.
 
[[2 июня]] [[1754 год]]а внук великого визиря [[Асаф Джах I|Низам уль-Мулька]] [[Фироз Джанг III|Гази ад-дин-хан Фироз Джанг]], носивший [[мансаб]] [[Имад уль-Мульк]]<ref>[http://www.royalark.net/India/hyder3.htm The Asaf Jahi Dynasty]</ref>, при поддержке [[Маратхская конфедерация|маратхов]] сверг падишаха [[Ахмад Шах (Великий Могол)|Ахмад Шаха]], ослепил его и бросил в темницу (где он провёл последние 20 лет своей жизни). [[Фироз Джанг III|Имад уль-Мульк]] возвёл на престол извлечённого им из темницы слепого сына падишаха [[Джахандар Шах]]а [[шахзаде]] [[Аламгир II|Мухаммада Азиз ад-дина Бахадура]], принявшего тронное имя [[Аламгир II]]. Сам [[Фироз Джанг III|Имад уль-Мульк]] занял при нём должность великого визиря, сосредоточив в своих руках реальную власть. В период правления Аламгира II в стране царила полнейшая феодальная анархия. В 1756 году [[Ахмад-шах Дуррани]] вновь покорил [[Пенджаб]], а в следующем году захватил и разграбил Дели, Агру и [[Матхура|Матхуру]]. [[Фироз Джанг III|Имад уль-Мульк]] бежал из столицы, а при падишахе был приставлен визирь-афганец. Аламгир II вынужден был официально признать права Ахмад-шаха Дуррани на [[Пенджаб]], [[Кашмир]] и [[Синд]]. [[Ахмад-шах Дуррани|Ахмад-шах]] женился на дочери [[Мухаммад Шах (Великий Могол)|Мухаммад Шаха]] аз-Замани Хазрат-бегум Сахибе, а своего сына [[Тимур-Шах Дуррани|Тимур-шаха]] женил на дочери Аламгира II Гаухар ун-Нисе Афраз Бану-бегум Сахибе. Однако как только Ахмад-шах Дуррани покинул Индию, [[Фироз Джанг III|Имад уль-Мульк]] в союзе с [[маратхская империя|маратхами]] взял Дели и вернулся к власти. Заподозрив падишаха Аламгира II в поддержке афганцев, Имад уль-Мульк [[29 ноября]] [[1759 год]]а подослал к нему убийц.
Строка 90 ⟶ 92 :
В декабре [[1759 год]]а на престол падишаха был возведён внук [[шахзаде]] [[Мухаммад Кам Бахш|Султан Мухаммада Кам Бахша Бахадура]] Мухаммад Мухи аль-Миллат, принявший тронное имя [[Шах Джахан III]] (''«Повелитель мира»''). Однако уже осенью [[1760 год]]а [[Ахмад-шах Дуррани]] в союзе с [[наваб Ауда|навабом Ауда]] [[Шуджа ад-Даула|Шуджа ад-Даулой Хайдаром]] вновь взял Дели, окончательно отстранил Имад уль-Мулька от власти и низложил [[Шах Джахан III|Шах Джахана III]].
 
== Падишахи  — пенсионеры Ост-Индской компании ==
{{Врезка
| Выравнивание = left
Строка 96 ⟶ 98 :
| Заголовок =
| Содержание = '''''«Верховная власть Великого Могола была свергнута его наместниками. Могущество наместников было сломлено маратхами. Могущество маратхов было сломлено афганцами, и пока все воевали против всех, нагрянул британец и сумел покорить их всех…»'''''<ref name="historic.ru"/>
|Подпись = ''[[Карл Маркс]].'' Будущие результаты <br />британского владычества в Индии}}
Новым падишахом по воле [[Ахмад-шах Дуррани|Ахмад-шаха Дуррани]] был утверждён сын падишаха [[Аламгир II|Аламгира II]] [[шахзаде]] Мирза Абдаллах Али Гаухар, принявший тронное имя [[Шах Алам II]] (''«Повелитель Вселенной»''). Несмотря на столь впечатляющее имя, новый падишах также не обладал реальной властью в своём государстве. В [[1763 год]]у он был втянут в войну с [[Британская Ост-Индская компания|Британской Ост-Индской компанией]], в которой потерпел сокрушительное [[Битва при Буксаре|поражение при Буксаре]] в [[1764 год]]у. В следующем, [[1765 год]]у падишах признал права Ост-Индской компании на управление [[Бенгальская суба|Бенгалией]], [[Бихар]]ом и [[Орисса|Ориссой]] и был сослан британцами в [[Аллахабад]], где мирно жил до [[1771 год]]а<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Шах-Аалем}}</ref>, пользуясь ежегодной пенсией от Британской Ост-Индской компании в размере 26 [[лакх]]ов (2 600 000) [[Рупия|рупий]]<ref>{{книга|автор = Синха Н. К., Банерджи А. Ч.|заглавие = История Индии|ответственный = |место = М.|издательство = Изд-во Иностранной литературы|год = 1954|страницы = 310|isbn = }}</ref>. Всё это время северо-запад Индии, включая Дели, находился под властью афганского племени [[рохилла]].
[[Файл:Shah Alam II, Mughal emperor of india, reviewing the East India Companys troops.jpg|280px|thumb|Падишах [[Шах Алам II]], фактически отстранённый от власти [[Британская Ост-Индская компания|Британской Ост-Индской компанией]].]]
В [[1771 год]]у Шах Алам II решил избавиться от опеки британцев и 25 декабря при помощи [[Наваб Ауда|наваба Ауда]] [[Шуджа ад-Даула|Шуджи ад-Даулы]] захватил Дели. Последовавшее недолгое возрождение реальной власти могольского падишаха связано с именем перса [[Мирза Наджаф-хан|Мирзы Наджаф-хана]], назначенного новым великим визирем империи. В [[1776 год]]у Мирза Наджаф-хан одержал значительные военные победы над [[Джаты|джатами]] и афганцами-[[рохилла]], а в [[1779 год]]у нанёс поражение маратхам. Политический престиж падишаха, который, как и прежде, не проявлял особого интереса к делам государства, начал последовательно повышаться. Однако в апреле [[1782 год]]а Мирза Наджаф-хан умер, и с ним окончательно умерла надежда о воссоздании Могольской империи.
Строка 124 ⟶ 126 :
}}
* {{ВТ-ЭЛ|Бабериды|ДО}}
* ''Ванина Е. Ю.'' [http://annales.info/india/small/mogols.htm Расцвет и падение империи Великих Моголов] // Вопросы истории. №  12, 1997.
* {{БРЭ|Великие Моголы|id=1904847}}
* {{ВТ-ЭСБЕ|Великий Могол}}
* ''Бэмбер Гаскойн.'' [http://historylib.org/historybooks/Velikie-Mogoly--Potomki-CHingiskhana-i-Tamerlana-/5 Великие Моголы. Потомки Чингисхана и Тамерлана.]
* ''Рыжов К. В.'' [https://web.archive.org/web/20130510192502/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8.%20%D0%9C%D1%83%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%20XV-XX/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8B/ Все монархи мира: Мусульманский Восток. XV—XX вв.: Справочник. — М.: Вече, 2004. — 544 с.  — С. 153—160.]{{мёртвая ссылка|число=14|месяц=06|год=2016}}
* {{ВТ-ЭСБЕ|Шах-Аалем}}
* [http://www.royalark.net/India/hyder3.htm The Asaf Jahi Dynasty// www.royalark.net]
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Великие_Моголы