Район (Германия): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
уточнение, логику терминологии см. в обсуждении
уточнение
Строка 3:
'''Округ''' ({{lang-de|Kreis}}, в [[Северный Рейн-Вестфалия|Северном Рейне-Вестфалии]] и [[Шлезвиг-Гольштейн|Шлезвиг-Хольштайне]]) или '''земельный округ''' ({{lang-de|Landkreis}}, во всех остальных [[Земли Германии|землях]]) в [[Германия|Германии]] — единица административно-территориального деления, которая делится на [[Общины Германии|общины]] ({{lang-de|Gemeinde}}).
 
Представительными органами округов являются окружные парламенты или [[крайстаг]]и (''Kreistag''), избираемые населением, состоящие из депутатов крайстага (''Kreistagsabgeordnete'' — в [[Нижняя Саксония|Нижней Саксонии]], [[Бранденбург]]е, [[Гессен]]е и [[Шлезвиг-Гольштейн]]е), членов крайстага (''Kreistagsmitglieder'' — в [[Мекленбург-Передняя Померания|Мекленбурге-Передней Померании]], [[Северный Рейн-Вестфалия|Северном Рейне-Вестфалии]], [[Рейнланд-Пфальц]]е, [[Саар]]е и [[Тюрингия|Тюрингии]]) или крайсраты (''Kreisrat'' — в [[Баден-Вюртемберг]]е, [[Бавария|Баварии]] и [[Саксония (земля)|Саксонии]]), непрофессиональных членов (''Ehrenamtliche Mitglieder'', в [[Саксония-Анхальт|Саксонии-Анхальт]]). В Бранденбурге, Гессене, Нижней Саксонии и Саксонии-Анхальт крайстаг для ведения своих заседаний избирает из своего состава председателя крайстага (''Vorsitzender des Kreistages''), в Мекленбурге-Передней Померании и Шлезвиге-Гольштейне — президента крайстага (''Kreistagspräsident''). В остальных землях заседания крайстагов вели [[ладрат]]ы.
 
Исполнительными органами округов являются окружные комитеты (''Kreisausschuss''), состоящие из ландрата (''Landrat'') и членов окружного комитета. В Рейналанд-Пфальце также имеются окружные правления (''Kreisvorstand''), состоящие из ландрата и ольдерменов (''Beigeordneter''). В Баден-Вюртемберге, Баварии, Бранденбурге, Нижней Саксонии, Рейнланд-Пфальце, Саксонии, Саксонии-Анхальт и Тюрингии ландрат также входит в крайстаг.