Википедия:К переименованию/28 июня 2019: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
DumSS (обсуждение | вклад) →Эми Шарк → Шарк, Эми: комментарий |
|||
Строка 15:
* Если неполный псевдоним, то оставляем так, как есть. -- [[У:Dutcman|Dutcman ]] ([[ОУ:Dutcman|обс.]]) 09:33, 28 июня 2019 (UTC)
:* [[ВП:ПСЕВДОНИМ]]: ''«...порядок слов должен быть обратным, когда вымышлена только фамилия или только имя...»''. [[У:DumSS|DumSS]] ([[ОУ:DumSS|обс.]]) 10:02, 28 июня 2019 (UTC)
* Не вопрос переименования, но всё-таки: Louise - это, если по фонетической транскрипции, не Луис, а Лу'''и'''з или Лу'''и'''зи - распространены два варианта. Традиционная же передача - Луиза. Луис - неграмотная [[гиперкоррекция]], попытка блеснуть знанием о том, что многие -se произносятся как [s]. Многие произносятся, только не в данном случае. [[Special:Contributions/95.72.96.58|95.72.96.58]] 10:13, 28 июня 2019 (UTC)
| |||