Сборная Уэльса по регби: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 3, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ. #IABot (v2.0beta15) |
BsivkoBot (обсуждение | вклад) |
||
Строка 58:
[[Файл:Wales Rugby1905.jpg|right|thumb|270px|Сборная Уэльса, обыгравшая Новую Зеландию]]
В начале XX века начался первый расцвет валлийского регби<ref name="WelshIndigenous">{{
В декабре [[1905 год]]а валлийцы в первый раз встретились с непобедимыми в ту пору [[Сборная Новой Зеландии по регби|новозеландцами]] (впоследствии получившие прозвище «Ориджинал Олл Блэкс» {{lang-en|Original All Blacks}}), совершавшими тур по Европе. До этого Новая Зеландия обыграла в 27 матчах всех своих соперников, в том числе одолела сборные [[Сборная Шотландии по регби|Шотландии]], [[Сборная Ирландии по регби|Ирландии]] и [[Сборная Англии по регби|Англии]] с общим счётом 42:7<ref name="OriginalABs">{{cite web|url=http://www.rugbymuseum.co.nz/asp/container_pages/normal_menu/rmArticle.asp?IDID=150|title=The 1905/06 'Originals'|publisher=rugbymuseum.co.nz|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/68h2gH9V5?url=http://www.rugbymuseum.co.nz/asp/container_pages/normal_menu/rmArticle.asp?IDID=150#|archivedate=2012-06-25|deadlink=yes}}{{ref-en}}</ref>. Игра проходила на стадионе {{не переведено 5|Кардифф Армз Парк|Кардифф Армз Парк|en|Cardiff Arms Park}}, в присутствии 47 000 зрителей. Перед матчем «Олл Блэкс» исполнили свой знаменитый маорийский боевой танец — [[хака (танец)|хака]]. Толпа встретила это зрелище молчанием, а затем зааплодировала. Однако, после этого трибуны, ведомые валлийским регбистом {{не переведено 5|Тедди Морган|Тедди Морганом|en|Teddy Morgan}} запели [[гимн Уэльса]]<ref name="OriginalABs"/>. Это был первый случай исполнения национального гимна перед спортивным событием в истории. Тедди Морган набрал первые очки благодаря тому, что в ходе сложной комбинации получил мяч, пробежал с ним 25 метров до зачётной линии и занёс попытку. Счёт стал 3:0 в пользу хозяев (валлийский фуллбэк {{не переведено 5|Винфилд, Берт|Берт Винфилд|en|Bert Winfield}} не смог пробить реализацию). Некоторое время спустя новозеландец {{не переведено 5|Боб Динс|Боб Динс|en|Bob Deans}}, казалось, занёс ответную попытку, но рефери не засчитал её. Счёт остался неизменным до конца матча. «Драконы» выиграли со счётом 3:0<ref name="ABGame83">{{cite web|url=http://stats.allblacks.com/asp/teamsheet.asp?MT_ID=1083|title=7th All Black Test: 83rd All Black Game|publisher=allblacks.com|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/68h2hDnQr?url=http://stats.allblacks.com/asp/teamsheet.asp?MT_ID=1083#|archivedate=2012-06-25|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref>. Это поражение так и осталось единственным для Новой Зеландии в том европейском туре.
Через год Уэльс впервые сыграл с [[Сборная ЮАР по регби|Южной Африкой]]<ref name="BBCWalesSA">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/5388786.stm |title=Mighty Boks: South African rugby |publisher=bbc.co.uk |accessdate= |date=
В {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1911|1911 году|en|1911 Five Nations Championship}} валлийцы в первый раз стали обладателями Кубка пяти наций (после того, как в этом турнире начала участвовать [[Сборная Франции по регби|сборная Франции]]), при этом обыграли всех своих соперников и завоевали {{не переведено 5|Большой шлем (регби)|большой шлем|en|Grand Slam (rugby union)}}. Повторить этот грандиозный успех «Драконам» удастся только через почти 40 лет<ref name="SixNationsResults"/>. В рамках {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1913|Кубка пяти наций 1913 года|en|1913 Five Nations Championship}} [[сборная Англии по регби|сборная Англии]] прервала домашнюю беспроигрышную серию сборной Уэльса, победив в [[Кардифф]]е со счётом 12:0<ref name="Smith198">Smith (1980), p. 198.</ref>. В 1914 году началась [[Первая мировая война]] и регби оставили до лучших времен.
Строка 71:
[[Файл:Starting-An-Attack-.jpg|left|thumb|Уэльс — Англия (1931 год)]]
Возрождение экономики и регби в Уэльсе произошло в 1930-е годы. В 1931 году валлийцы впервые за девять лет выиграли {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1931|Кубок пяти наций|en|1931 Five Nations Championship}}<ref name="Smith262">Smith (1980), p. 262.</ref>. В 1935 году «Драконы» обыграли [[Сборная Новой Зеландии по регби|Новую Зеландию]] со счётом 13:12<ref>{{cite web|url=http://www.rugbymuseum.co.nz/teamsheet.asp?level1=Database&level2=ABC&MT_ID=1309|title=51st All Black Test 309th All Black Game|publisher=rugbymuseum.co.nz|date=|archiveurl=https://www.webcitation.org/69hPSKsmj?url=http://www.rugbymuseum.co.nz/teamsheet.asp?level1=Database#|archivedate=2012-08-05|accessdate=2012-06-28|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref>. В этом матче впервые за национальную команду сыграл знаменитый скрам-хаф {{не переведено 5|Таннер, Хэйдн|Хэйдн Таннер|en|Haydn Tanner}}<ref>{{cite news |first=Rob|last=Cole|url=https://www.independent.co.uk/news/obituaries/haydn-tanner-rugby-union-player-celebrated-as-one-of-the-best-scrumhalves-the-game-has-known-1710767.html|title=Haydn Tanner: Rugby union player celebrated as one of the best scrum-halves the game has known|publisher=[[Independent]]|date=
Во время Второй мировой войны Кубок пяти наций не разыгрывался. Несмотря на это, Уэльс провёл благотворительный матч вместе со [[Сборная Англии по регби|сборной Англии]] в 1940 году в Кардиффе, который валлийцы проиграли 9:18<ref name="Richards146">Richards (2006), p. 46.</ref>. В первом {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1947|послевоенном розыгрыше|en|1947 Five Nations Championship}} Кубка пяти наций «Драконы» поделили победу с англичанами. В {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1950|1950 году|en|1950 Five Nations Championship}} валлийцы выиграли Большой шлем впервые с 1911 года.
Строка 83:
Валлийская национальная команда этого периода считалась и до сих пор считается одной из величайших сборных всех времен. Имея в составе таких первоклассных игроков, как {{не переведено 5|Эдвардс, Гарет (регбист)|Гарет Эдвардс|en|Gareth Edwards}}, {{не переведено 5|Дж.П.Р. Уильямс|Дж.П.Р. Уильямс|en|J.P.R. Williams}}, {{не переведено 5|Дэвис, Геральд|Геральд Дэвис|en|Gerald Davies}}, {{не переведено 5|Джон, Барри|Барри Джон|en|Barry John}}, и {{не переведено 5|Дэвис, Мервин|Мервин Дэвис|en|Mervyn Davies}} и выступая под руководством таких тренеров, как {{не переведено 5|Роулендс, Клайв|Клайв Роулендс|en|Clive Rowlands}} и {{не переведено 5|Доуз, Джон|Джон Доуз|en|John Dawes}}, Уэльс достиг небывалых для себя результатов, проиграв всего пять матчей в десяти [[Кубок шести наций|Кубках пяти наций]]. Началом второй золотой эры послужила победа над [[Сборная Англии по регби|сборной Англии]] в {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1969|Кубке пяти наций 1969|en|1969 Five Nations Championship}} со счётом 30:9, благодаря которой «Драконы» стали победителями того розыгрыша.
В {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1970|1970 году|en|1970 Five Nations Championship}} году Уэльс разделил победу в «Пяти нациях» с [[Сборная Франции по регби|французами]]<ref name="Smith400">Smith (1980), p. 400.</ref>, но уже на {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1971|следующий год|en|1971 Five Nations Championship}} завоевал большой шлем, впервые с 1952. При этом валлийский тренер Клив Роулэндс задействовал всего 16 игроков. И именно тот год и та команда считаются одними из величайших в истории «Красных Драконов»<ref name="WalesHistory">{{cite web |url=http://www.wru.co.uk/809_14148.php |title=A Brief History of the Welsh Rugby Union |publisher=wru.co.uk |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/69hPTs2h5?url=http://www.wru.co.uk/eng/thewru/history/index.php |archivedate=2012-08-05 |deadlink=yes }}{{ref-en}}</ref>. Самая знаменитая победа в том турнире была одержана над [[Сборная Шотландии по регби|сборной Шотландии]]<ref name="SNGolden">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/low/rugby_union/international/2631343.stm |title=Six Nations: Golden moments |publisher=bbc.co.uk |date=
{{не переведено 5|Кубок пяти наций 1972|Кубок пяти наций 1972|en|1972 Five Nations Championship}} не был разыгран из-за [[Конфликт в Северной Ирландии|конфликта в Северной Ирландии]]<ref name="1972FN">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/other_sports/1193077.stm |title=Sport in chaos as crisis deepens |publisher=bbc.co.uk |accessdate=|date=
«Драконы» ещё раз выиграли {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1979|Кубок пяти наций в 1979|en|1979 Five Nations Championship}}, заполучив также [[Тройная корона (регби)|тройную корону]]<ref group="комм.">Тройная корона вручается сборной Британских островов, победившей три остальные команды этого региона в рамках одного кубка.</ref>, а в следующем году ВРС отпраздновал свой юбилей матчем против Новой Зеландии, который валлийцы бесславно проиграли со счётом 3:23, не занеся ни одной попытки против четырёх у «Олл Блэкс»<ref name="ABMagic">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_union/international/4003989.stm |title=All Black magic: New Zealand rugby |publisher=bbc.co.uk |accessdate=|date=
=== Годы застоя (1980—2003) ===
[[Файл:Graham Henry 28 March 2011 Twickenham.jpg|185px|thumb|Грэм Генри (тренер сборной Уэльса с 1998 по 2002 годы)]]
С 1980 по 1987 годы «Драконам» ни разу не удавалось выиграть более 2 встреч в [[Кубок шести наций|Кубке пяти наций]]<ref name="SixNationsResults"/>, что привело к тому, что за это время валлийцы не смогли подняться выше третьего места. В 1983 году Уэльс чуть было не проиграл у себя дома [[Сборная Японии по регби|сборной Японии]] — 29:24<ref name="JapanWales">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/low/rugby_union/6157863.stm |title=Eastern Promise: Japanese rugby |publisher=bbc.co.uk |accessdate= |date=
Несмотря на то, что в последний раз победа в Кубке пяти наций пришла к валлийцам в {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1979|1979 году|en|1979 Six Nations Championship}}, накануне [[Чемпионат мира по регби 1987|первого чемпионата мира по регби]] они считались одними из фаворитов турнира. Заняв в своей группе первое место, Уэльс обыграл [[Сборная Англии по регби|Англию]] в четвертьфинале. Хотя в полуфинале валлийцы были разгромлены одними из двух хозяев турнира — [[Сборная Новой Зеландии по регби|новозеландцами]] со счётом 49:6, «Красные Драконы» собрались с силами и в напряжённом матче за третье место обыграли другую страну-организатора чемпионата — [[Сборная Австралии по регби|Австралию]]<ref name="1987RWC">{{cite web|url=http://www.worldcupweb.com/rugby/results/1987.asp|title=1987 Rugby World Cup Results|publisher=worldcupweb.com|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/68jIvj2xy?url=http://www.worldcupweb.com/rugby/results/1987.asp#|archivedate=2012-06-27|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref> .
Строка 101:
В первом матче [[Чемпионат мира по регби 1995|чемпионата мира по регби 1995 года]] Уэльс полностью переиграл японцев, но затем проиграл Новой Зеландии. Всё это означало, что последний матч между валлийцами и [[Сборная Ирландии по регби|сборной Ирландии]] будет решать, кто займет второе место в группе и выйдет в плей-офф (первую строчку себе уже обеспечили новозеландцы). «Драконы» в очень упорной борьбе проиграли регбистам с [[Ирландия|Изумрудного острова]] со счётом 23:24<ref name="RWC1995">{{cite web |url=http://www.worldcupweb.com/rugby/results/1995.asp |title=1995 Rugby World Cup Results |publisher=worldcupweb.com |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/68jIxVJrY?url=http://www.worldcupweb.com/rugby/results/1995.asp# |archivedate=2012-06-27 |deadlink=no }}{{ref-en}}</ref>.
Качество игры валлийских регбистов улучшилось после назначения новозеландца {{не переведено 5|Генри, Грэм|Грэма Генри|en|Graham Henry}} на пост главного тренера в 1998 году<ref name="CoachArchive">{{cite web|url=http://www.wru.co.uk/14058_14062.php|title=Wales Head Coach Archive|publisher=wru.co.uk|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/68jIyL3Ko?url=http://www.wru.co.uk/eng/wales/management/archive/index.php|archivedate=2012-06-27|deadlink=yes}}{{ref-en}}</ref> и возвращения некоторых игроков из [[регбилиг]], из-за того, что регби-15 стал профессиональным видом спорта с 1995 года. Под руководством Генри Уэльс выиграл десять матчей подряд в том числе против Южной Африки со счётом 29:19, что стало первой победой валлийцев над действующим чемпионом мира<ref name="GreatRedeemer">{{cite news |url=http://tvnz.co.nz/view/page/454218/596230 |publisher=tvnz.co.nz |title=Henry the "Great Redeemer" |accessdate= |date=
=== Возрождение (2004—) ===
[[Файл:Michael Owen takes a lineout.jpg|thumb|Майкл Оуэн участвует в «коридоре»]]
Под руководством нового тренера — {{не переведено 5|Раддок, Майк|Майка Раддока|en|Mike Ruddock}}, сборная Уэльса впервые выиграла [[Кубок шести наций]], а вместе с ним и большой шлем в {{не переведено 5|Кубок шести наций 2005|2005 году|en|2005 Six Nations Championship}}. Валлийцы начали турнир с победы над [[Сборная Англии по регби|сборной Англии]] на «[[Миллениум (стадион)|Миллениуме]]» со счётом 11:9, благодаря дальнему пенальти, исполненному {{не переведено 5|Хэнсон, Гевин|Гевином Хэнсоном|en|Gavin Henson}} в самом конце матча. После уверенной победы над [[Сборная Италии по регби|итальянцами]] со счётом 38:8 «Драконам» предстояла встреча со [[Сборная Франции по регби|сборной Франции]]. К перерыву Уэльс проигрывал с разницей в девять очков (15:6), но во втором тайме в матче произошёл перелом, и валлийцы выиграли со счётом 24:18. Эта игра стала одной из самых запоминающихся и захватывающих встреч того года. Затем Уэльс выиграл у [[Сборная Шотландии по регби|Шотландии]] (46:22) и, наконец, в последнем матче победил у себя дома [[Сборная Ирландии по регби|сборную Ирландии]]<ref name="2005GS">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_union/international/4366751.stm |title=Wonderful Wales exude joy of Six |publisher=bbc.co.uk |accessdate=|date=
14 февраля 2006 года ещё во время проведения {{не переведено 5|Кубок шести наций 2006|Кубка шести наций|en|2006 Six Nations Championship}} Раддок заявил, что уходит с поста главного тренера валлийской сборной по семейным обстоятельствам<ref name="RuddockResigned">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_union/international/4714378.stm |title=Ruddock steps down as Wales coach |publisher=bbc.co.uk |date=
[[Файл:Warren Gatland Wales coach at the Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.png|left|thumb|Нынешний тренер сборной Уэльса Уоррен Гэтланд]]
В мае 2007 года Уэльс и [[Сборная Австралии по регби|Австралия]] решили отпраздновать столетие первого матча между собой, учредив {{не переведено 5|Трофей Джеймса Бивена|Трофей Джеймса Бивена|en| James Bevan Trophy}}. Турнир был назван в честь валлийского регбиста, который родился в Австралии и был первым в истории капитаном Уэльса. Австралийцы выиграли трофей, победив в обоих матчах<ref name="JamesBevan">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_union/welsh/6643203.stm |title=New trophy for Wales v Australia |publisher=bbc.co.uk |accessdate=|date=
Несмотря на общий подъём в валлийском регби, на [[Чемпионат мира по регби 2007|чемпионате мира 2007]] «Драконов» ждал провал. Потерпев два поражения — от австралийцев и от [[Сборная Фиджи по регби|сборной Фиджи]], — Уэльс не прошёл в четвертьфинал<ref name="2007RWC">{{cite news |url=http://breakingnews.iol.ie/sport/story.asp?j=235726340&p=z357z7x46&t=rugby |title=Thomas lifts lid on World Cup woe |date=
Новым главным тренером был назначен бывший игрок сборной Новой Зеландии {{не переведено 5|Гэтланд, Уоррен|Уоррен Гэтланд|en|Warren Gatland}}<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/welsh/7025721.stm |title=Gatland unveiled as Wales coach |publisher=BBC Sport |date=
Однако в [[Кубок шести наций 2009|следующем году]] «Драконам» не удалось защитить свой титул, несмотря на то, что они до последнего матча имели неплохие шансы на победу в турнире. Но в завершающей встрече они проиграли со счётом 15:17 [[Сборная Ирландии по регби|ирландцам]], которые в итоге и стали победителями.
Строка 153:
Первая золотая эра валлийского регби в начале XX века совпала с расцветом страны и её экономики<ref name="Andrews337">Andrews (1991), p. 337.</ref> и оказала большое влияние на развитие валлийского самосознания<ref name="Morgan434">Morgan (2005), p. 434.</ref>.
Сезон 2004/05 года показал рекордные результаты посещаемости матчей валлийской сборной. На матч {{не переведено 5|Кубок шести наций 2005|Кубка шести наций 2005|en|2005 Six Nations Championship}} против [[Сборная Шотландии по регби|Шотландии]] в [[Эдинбург]] за своей любимой сборной последовало 40 000 валлийских фанатов<ref name="40000Edinburgh">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/4344695.stm |title=Fans celebrate win over Scotland |accessdate= |date=|publisher=bbc.co.uk }}{{ref-en}}</ref>. Рекорд домашней посещаемости был побит на следующий год, когда более 500 000 болельщиков посетило семь матчей сборной Уэльса<ref name=att>{{cite news |publisher=icwales.co.uk |title=The rugby might be poor but the profits are good |date=
== Стадионы ==
Строка 161:
«Кардифф Армз Парк»<ref name="Smith372">Smith (1980), p. 372.</ref>. Новое сооружение получило название «Национальный стадион». Он был открыт в 1970 году<ref name="Smith373">Smith (1980), p. 373.</ref>.
Однако вместимость нового стадиона относительно крупнейших регбийных полей была небольшой и составляла 53 000 зрителей. К [[Чемпионат мира по регби 1999|чемпионату мира по регби 1999 года]] было решено провести реконструкцию, с целью повышения вместимости до 74 500 зрителей<ref>{{cite web |url=http://www.thefa.com/England/SeniorTeam/NewsAndFeatures/Postings/2004/07/Wales_England_Venue_Millennium.htm |title=The Venue: The Millennium Stadium |accessdate= |last=Hale |first=Matt |date=2004-07-30
[[Файл:Millennium Stadium panoramic view.jpg|центр|thumb|Миллениум. Панорамный вид|810 px]]
Строка 274:
=== Нынешний состав ===
22 октября исполняющий обязанности главного тренера {{не переведено 5|Хоули, Роб|Роб Хоули|en|Rob Howley}} назвал состав из 35 человек, которые были вызваны в сборную для четырёх осенних товарищеских игр со сборными [[Сборная Аргентины по регби|Аргентины]] (10 ноября), [[Сборная Самоа по регби|Самоа]] (16 ноября), [[Сборная Новой Зеландии по регби|Новой Зеландии]] (24 ноября) и [[Сборная Австралии по регби|Австралии]] (1 декабря)<ref>{{cite news |title=Howley names 35-man Wales squad |url=http://www.wru.co.uk/eng/news/23799.php#.UNzIgm_ZZq1|publisher=wru.co.uk |date=
'''Главный тренер:''' {{не переведено 5|Гэтланд, Уоррен|Уоррен Гэтланд|en|Warren Gatland}} (матчи против Новой Зеландии и Австралии).
Строка 516:
Десять бывших валлийских регбистов включены в [[Международный регбийный зал славы]], по этому показателю Уэльс идёт на втором месте после [[Сборная Новой Зеландии по регби|сборной Новой Зеландии]]. Трое игроков сборной Уэльса также являются членами {{не переведено 5|Зал славы Международного совета регби|Зала славы Международного совета регби|en|IRB Hall of Fame}}.
Несмотря на то что {{не переведено 5|Хэнкок, Фрэнк|Фрэнк Хэнкок|en|Frank Hancock}} провел за «Красных Драконов» всего 4 игры, он оставил большой след в истории регби, первым заняв позицию четвёртого трёхчетвертного, и тем самым произведя революцию в регбийной тактике<ref>{{cite web |url=http://www.irb.com/history/halloffame/newsid=2042507.html#hancock+cardiff+inducted+hall+fame |title=Hancock and Cardiff inducted to Hall of Fame |publisher=International Rugby Board |date=
Известный как ''Принц трёхчетвертных'' {{не переведено 5|Николс, Гвин|Гвин Николс|en|Gwyn Nicholls}} сыграл за Уэльс 24 матча на позиции центра<ref name="Nicholls1">{{cite web |url=http://www.blackandambers.co.uk/Personnel.aspx?pr=104202 |title=Gwyn Nicholls |publisher=blackandambers.co.uk |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/68jJACq79?url=http://www.blackandambers.co.uk/Personnel.aspx?pr=104202# |archivedate=2012-06-27 |deadlink=yes }}{{ref-en}}</ref>. Он был единственным валлийским игроком, попавшим в состав команды «Британские острова» во время её {{не переведено 5|Тур Британских островов в Австралию 1899|тура в Австралию|en|1899 British Lions tour to Australia}}. Николс был настоящей звездой и в составе «Красных Драконов». В качестве капитана он не только выиграл три [[Тройная корона (регби)|тройных короны]], но и вёл валлийцев к их знаменитой победе над [[Сборная Новой Зеландии по регби|сборной Новой Зеландии]] в 1905 году<ref name="NicollsIRHF">{{cite web |url=http://www.rugbyhalloffame.com/pages/nicholls2005.htm |title=Gwyn Nicholls |publisher=rugbyhalloffame.com |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/68jJBRMNl?url=http://www.rugbyhalloffame.com/pages/nicholls2005.htm# |archivedate=2012-06-27 |deadlink=no }}{{ref-en}}</ref>. В 1949 году открылись ворота на Кардифф Армз Парк, названные в честь Николса<ref name="NicollsGates">{{cite web |url=http://yba.llgc.org.uk/en/s-NICH-GWY-1875.html |title=NICHOLLS, ERITH GWYN |publisher=Welsh Biography Online |accessdate= |last=Williams |first=Moelwyn |archiveurl=https://www.webcitation.org/68jJC5uC7?url=http://yba.llgc.org.uk/en/s-NICH-GWY-1875.html# |archivedate=2012-06-27 |deadlink=no }}{{ref-en}}</ref> .
Строка 539:
Во время матча с [[Сборная Австралии по регби|Австралией]] 3-го декабря 1966 года дебютировали двое будущих членов Международного регбийного зала славы — {{не переведено 5|Дэвис, Геральд|Геральд Дэвис|en|Gerald Davies}} и {{не переведено 5|Джон, Барри|Барри Джон|en|Barry John}}. Оба они принимали участие в триумфальном {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1971|Кубке пяти наций 1971|en|1971 Five Nations Championship}}, когда Уэльс завоевал Большой шлем. Дэвис занёс за валлийскую команду двадцать попыток<ref name="GDaviesIRHF">{{cite web |url=http://www.rugbyhalloffame.com/pages/davies1999.htm |title=Gerald Davies |publisher=rugbyhalloffame.com |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUaTb8i?url=http://www.rugbyhalloffame.com/pages/davies1999.htm# |archivedate=2012-08-05 |deadlink=no }}{{ref-en}}</ref>. А Джон во время тура сборной Британских островов был удостоен прозвища ''Король'' ({{lang-en|The King}})<ref name="JohnIRHF">{{cite web |url=http://www.rugbyhalloffame.com/pages/john1997.htm |title=Barry John |publisher=rugbyhalloffame.com |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUb2FwQ?url=http://www.rugbyhalloffame.com/pages/john1997.htm# |archivedate=2012-08-05 |deadlink=yes }}{{ref-en}}</ref>.
Широко признаваемый величайшим валлийским регбистом за всю историю {{не переведено 5|Эдвардс, Гарет (регбист)|Гарет Эдвардс|en|Gareth Edwards}} сыграл 53 матча на позиции диспетчера схватки в конце 1960-х и 1970-х годах<ref name="GEdwardsBBC">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/wales/walesonair/database/garethedwards.shtml|title=Wales on Air – Gareth Edwards|publisher=bbc.co.uk|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUba0aN?url=http://www.bbc.co.uk/wales/walesonair/database/garethedwards.shtml#|archivedate=2012-08-05|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref>. При этом Эдвардс провёл эти игры без единого перерыва. Он также участвовал в трёх заграничных турах «Британских и ирландских львов», включая единственную выигранную серию у Новой Зеландии и беспроигрышный тур в Южную Африку. В составе валлийской сборной Эдвардс выиграл пять тройных корон и три больших шлема. В составе команды «{{не переведено 5|Барбариен|Барбариен|en|Barbarien F. C.}}» в матче против [[Сборная Новой Зеландии по регби|новозеландцев]] Гарет совершил занос, который известен под именем ''«та самая попытка»'' ({{lang-en|«that try»}}) и многими признаётся величайшей попыткой в истории регби<ref name="GEdwardsBBC"/>. В 2003 году Эдвардс был признан журналом {{не переведено 5|Регби Ворлд|Регби Ворлд|en|Rugby World}} лучшим регбистом всех времён<ref name="GreatestEver">{{cite news |url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/12/30/honors.edwards/index.html |date=
В 1969 году три будущих члена Международного регбийного зала славы — {{не переведено 5|Беннет, Фил|Фил Беннет|en|Phil Bennett}}<ref name="BennettIRHF">{{cite web |url=http://rugbyhalloffame.com/pages/bennett2005.htm |title=Phil Bennett |publisher=rugbyhalloffame.com |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUcATBG?url=http://rugbyhalloffame.com/pages/bennett2005.htm# |archivedate=2012-08-05 |deadlink=no }}{{ref-en}}</ref>, {{не переведено 5|Дэвис, Мервин|Мервин Дэвис|en|Mervyn Davies}}<ref name="MDaviesIRHF">{{cite web |url=http://rugbyhalloffame.com/pages/davies2001.htm |title=Mervyn Davies |publisher=rugbyhalloffame.com |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUcjjQ9?url=http://rugbyhalloffame.com/pages/davies2001.htm# |archivedate=2012-08-05 |deadlink=no }}{{ref-en}}</ref><ref name="MDaviesSwansea">{{cite web |url=http://www.swansearfc.co.uk/Personnel.aspx?pr=105267 |title=Davies, Mervyn |publisher=swansearfc.co.uk |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUdH7xk?url=http://www.swansearfc.co.uk/Personnel.aspx?pr=105267# |archivedate=2012-08-05 |deadlink=no }}{{ref-en}}</ref> и {{не переведено 5|Дж.П.Р. Уилльямс|Дж.П.Р. Уилльямс|en|J.P.R. Williams}}<ref name="JPR100">{{cite web |url=http://www.100welshheroes.com/en/biography/jprwilliams |title=JPR Williams |publisher=100welshheroes.com |accessdate= |archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUeDaSN?url=http://www.100welshheroes.com/en/biography/jprwilliams# |archivedate=2012-08-05 |deadlink=yes }}{{ref-en}}</ref> — сыграли свои первые матчи за «Красных Драконов». Все трое играли в одной сборной вместе с Эдвардсом, Джоном и Дэвисом во время второй золотой эры и выиграли множество трофеев.
Строка 550:
[[Файл:Two Number 10s Stephen Jones versus Charlie Hodgson.jpg|left|thumb|Стивен Джонс провел больше всего матчей за национальную команду]]
[[Файл:Shane Williams.JPG|right|thumb|Шейн Уильямс занес за Уэльс больше всего попыток]]
* {{не переведено 5|Дженкинс, Нил|Нейл Дженкинс|en|Neil Jenkins}} стал первым игроком в регбийной истории, которому удалось набрать более тысячи очков за сборную. Он также является обладателем некоторых рекордов валлийской сборной: наибольшее количество очков за всю историю — 1049, наибольшее количество забитых пенальти — 248 и наибольшее количество очков за один матч — 30<ref name="IntRecords">{{cite web |publisher=superrugby.co.za |url=http://www.supersport.co.za/rugby/content.aspx?Id=1013 |title=International Individual Records |accessdate= |date= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080514140324/http://www.supersport.co.za/rugby/content.aspx?Id=1013 |archivedate=
* Самое большое количество матчей за сборную у {{не переведено 5|Дженкинс, Гетин|Гетина Дженкинса|en|Gethin Jenkins}}, который 125 раз выходил на поле в международных матчах<ref>{{cite web|url=http://www.wru.co.uk/eng/wales/stats/player/wales_all_time_appearances.php|title=All-Time Leading Appearances|author=|work=|date=|publisher=wru.co.uk|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/68jQwy76U?url=http://www.wru.co.uk/eng/wales/stats/player/wales_all_time_appearances.php#|archivedate=2012-06-27|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref>.
* [[Уильямс, Шейн|Шейн Уильямс]] — рекордсмен сборной Уэльса по попыткам, всего их у него 58. Рекорд количества попыток в одном матче (4) принадлежит Уильямсу и ещё восьми другим игрокам<ref>{{cite web|url=http://www.wru.co.uk/eng/wales/stats/player/wales_all_time_try_scorers.php|title=All-Time Leading Try Scorers|author=|work=|date=|publisher=wru.co.uk|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/68jQy2Ijy?url=http://www.wru.co.uk/eng/wales/stats/player/wales_all_time_try_scorers.php#|archivedate=2012-06-27|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref>.
Строка 556:
* Чаще других капитаном Уэльса был {{не переведено 5|Джонс, Райан|Райан Джонс|en|Ryan Jones}} — по 28 раз<ref>{{cite web|url=http://www.wru.co.uk/eng/wales/stats/records/index.php|title=Wales capitans: 1881-present day|author=|work=|date=|publisher=wru.co.uk|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/68jQzxDkI?url=http://www.wru.co.uk/eng/wales/stats/records/index.php#|archivedate=2012-06-27|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref>.
* Дольше всех подряд за Уэльс играл {{не переведено 5|Эдвардс, Гарет (регбист)|Гарет Эдвардс|en|Gareth Edwards}}, который участвовал в 53 матчах между 1967 и 1978 годами<ref name="IntRecords"/>. Эдвардс также был самым молодым капитаном в истории, впервые став им в 20 лет.
* Самым молодым игроком, когда-либо появлявшийся в составе «Драконов», является {{не переведено 5|Прайди, Том|Том Прайди|en|Tom Prydie}} дебютировавший за валлийскую сборную на [[Кубок шести наций 2010|Кубке шести наций 2010]] против [[Сборная Италии по регби|сборной Италии]] в возрасте 18 лет 25 дней<ref>{{cite web |url=http://www.rbs6nations.com/en/matchcentre/16424.php |title=Hook crosses twice in Wales romp over Italy |author=Sportsbeat |work=RBS6Nations.com |date=
* Самый дальний штрафной удар в истории международных матчей исполнил {{не переведено 5|Торбурн, Пол|Пол Торбурн|en|Paul Thorburn}}. Это произошло в матче против [[Сборная Шотландии по регби|сборной Шотландии]] в {{не переведено 5|Кубок пяти наций 1986|Кубке пяти наций 1986 году|en|1986 Five Nations Championship}}. Расстояние между воротами и точкой удара составило 64,2 метра<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=dTtTbcfwCMA |title=Paul Thorburn |author= |work= |date= |accessdate=}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.walesonline.co.uk/rugbynation/rugby-news/2008/03/06/paul-thorburn-s-kick-up-the-eighties-91466-20567655/|title=Paul Thorburn’s kick up the Eighties|author=Delme Parfitt|publisher=walesonline.co.uk|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/69hUelpG9?url=http://www.walesonline.co.uk/rugbynation/rugby-news/2008/03/06/paul-thorburn-s-kick-up-the-eighties-91466-20567655/#|archivedate=2012-08-05|deadlink=no}}{{ref-en}}</ref>.
Строка 995:
=== На английском языке ===
* {{статья|автор=David Andrews|заглавие=Welsh Indigenous! and British Imperial? – Welsh Rugby, Culture, and Society 1890–1914|издание=Journal of Sport History|volume=18|issue=3|страницы=
* {{книга|автор=Philip Dine|заглавие=French Rugby Football – Cultural History|издательство=Berg|год=2001|isbn=1-85973-327-1 }}
* {{книга|автор=John Griffiths|заглавие=The Phoenix Book of International Rugby Records|year=1987|издательство=Phoenix House|место=London|isbn=0-460-07003-7}}
* {{статья|автор=John Harris|заглавие=Cool Cymru, rugby union and an imagined community|издание=International Journal of Sociology and Social Policy|volume=27|issue=3/4|страницы=
* {{книга|автор=Terry McLean|заглавие=Red Dragons of Welsh Rugby|издательство=A. H. & A. W. REED|год=1969|место=Wellington|isbn=0-589-00395-X }}
* {{статья|автор=Gareth Morgan|заглавие=Rugby and Revivalism: Sport and Religion in Edwardian Wales|издание=The International Journal of the History of Sport|volume=22|issue=3|страницы=
* {{книга|автор=Ron Palenski|год=2003|заглавие=Century in Black – 100 Years of All Black Test Rugby|издательство=Hodder Moa Beckett Publishers Limited|isbn=1-86958-937-8 }}
* {{книга|автор=David Parry-Jones|заглавие=Prince Gwyn, Gwyn Nicholls and the First Golden Era of Welsh Rugby|год=1999|издательство=Seren|место=Bridgend|isbn=1-85411-262-7}}
|