Википедия:К удалению/28 июля 2019: различия между версиями

Метки: правка с мобильного устройства правка из мобильной версии
* Удалить. Абсолютно ориссная подборка. С чего бы «live-action» это «фильм с живыми актерами»? Кстати, [[Король Лев (фильм, 2019)|Король Лев]], по мнению [[LA Times]] ([https://www.latimes.com/entertainment-arts/movies/story/2019-07-19/the-lion-king-remake-animation-live-action-photo-real 1]), можно отнести к animated film, то есть это мультфильм. Не стоит все подряд слепо переводить из энвики. - [[У:Saidaziz|Saidaziz]] ([[ОУ:Saidaziz|обс.]]) 05:11, 29 июля 2019 (UTC)
** {{Оставить}} Хватит нести эту чушь про подборки! Почему вы к примеру точно также не придираетесь к подобркам в таких статьях, как [[Фантастическая четвёрка (серия фильмов)|Фантастическая четвёрка]], [[Люди Икс (серия фильмов)|Люди Икс]], [[Человек-паук (серия фильмов)|Человек-паук]], [[Бэтмен (серия фильмов)|Бэтмен]], [[Акулий торнадо (франшиза)|Акулий торнадо]] и т.д? И кстати, словно «live-action» никак по другому не переведёшь на русский. Тем более многие русские блоггеры переводят это слово именно так: «фильм с живыми актерами». Король лев конечно не относится, но ведь там используется в основном CGI и всё выглядит реалистично. А то, что там нет людей, это не важно. Дисней сам в праве объявляет что и чем и к чему является чем-то. [[Special:Contributions/87.225.75.238|87.225.75.238]] 05:43, 29 июля 2019 (UTC)
*** Русские блоггеры не АИ. Live-action можно переводить по-разному, в зависимости от контекста и необязательно дословно. Всё выглядит реалистично сейчас и в анимационных лентах благодаря современных технологиям, потому аргумент очень странный. Ну и относиться к другим участникам обсуждения следовало бы уважительнее.--[[У:Сергей Саханский|Сергей Саханский]] ([[ОУ:Сергей Саханский|обс.]]) 02:59, 30 июля 2019 (UTC)
 
{{Удалить}}. Что ещё за «живые актёры»? Не роботы же! [[Special:Contributions/31.173.80.97|31.173.80.97]] 16:30, 29 июля 2019 (UTC)