Басмала: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 4:
 
== В Коране ==
В составе сур Корана басмала обычно не нумеруется как отдельный [[аят]]. Исключением является первая сура ([[сура Аль-Фатиха]]), про которую в 87-м аяте суры [[Аль-Хиджр]] сказано, что в ней семь аятов, следовательно, басмала является первым из этих семи аятов<ref>{{Коран/Ссылка|15|87}}</ref>. Эта фраза является также частью 30-го аята в [[ан-Намль]] («Муравьи»). Короткая формула «во имя Аллаха» (бисмиллахибисмилляхи) встречается только в аяте 11:41<ref>{{Коран/Ссылка|11|41}}</ref>. Фраза «во имя Господа твоего» (би-сми-раббика) встречается в Коране четыре раза, после повеления «прославлять»<ref>{{Коран/Ссылка|56|74}}, {{Коран/Ссылка|56|96}}, {{Коран/Ссылка|69|52}}, {{Коран/Ссылка|87|1}}.</ref> или «читать»<ref>{{Коран/Ссылка|96|1}}.</ref>. «Поминание» (''[[зикр]]'') Имени Бога встречается 13 раз, а аят 55:78<ref>{{Коран/Ссылка|55|78}}.</ref> говорит о благословении имени Господа «благословенно имя Господа твоего» (''табарака сму раббика'')<ref>''William A. Graham'' [http://dx.doi.org/10.1163/1875-3922_q3_EQCOM_050488 Basmala (Supplement 2016)] // Encyclopaedia of the Qurʾān, General Editor: Jane Dammen McAuliffe, Georgetown University, Washington DC.</ref>.
 
== В Торе ==