Мэриленд: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎История: оформление
Niklem (обсуждение | вклад)
машперевод
Строка 50:
}} {{значения}}
 
'''Мэ́риленд'''<ref>{{Атлас мира|2010|168—169|Соединенные Штаты Америки}}</ref><ref>{{Книга:СГНЗС|243}}</ref> ({{lang-en|Maryland}}, <small>МФА:</small> {{IPA|[ˈmɛɹɨlənd]}} <small>или</small> {{IPA|[ˈmɛrələnd]}}) — небольшой по территории [[Административное деление США|штат]]<ref>{{Атлас мира|2010|231|Указатель географических названий}}</ref> на востоке [[Соединённые Штаты Америки|США]], один из так называемых Среднеатлантических штатов и один из 13 штатов, совершивших [[Американская революция|Американскую революцию]]. МэрилендНаселение — -5 государство828 в289 Срединночеловек (19-Атлантическоме регионеместо Соединенныхсреди Штатов,штатов; граничащееданные с[[2001 Вирджинией,год|2011 Западной Вирджинией и округом Колумбия на юге и западегод]]а). СамыйСтолица — большой город штата - Балтимор, а его столица -[[Аннаполис (Мэриленд)|Аннаполис. Среди его случайных прозвищ - Государство Старой Линии]], Свободноекрупнейший Государствогород — и Государство. Он назван в честь английской королевы Генриетты Марии, известной в Англии как королева Мария, которая была женой короля Карла I[[Балтимор]].
 
Шестнадцать из двадцати трех округов Мэриленда, а также город Балтимор, граничат с приливными водами устья Чесапикского залива и его многочисленными притоками, которые в совокупности насчитывают более 4000 миль береговой линии. Хотя это одно из самых маленьких штатов в США, оно отличается разнообразием климатических условий и топографических особенностей, которые сделали его прозвищем Америки в миниатюре. Аналогичным образом, география, культура и история Мэриленда объединяет элементы среднеатлантического, северо-восточного и южноатлантического регионов страны.
 
Одна из первых 13 колоний Великобритании, Мэриленд была основана Джорджем Калвертом, новообращенным католиком, который стремился предоставить религиозное убежище для католиков, преследуемых в Англии. В 1632 году Карл I из Англии предоставил Калверту колониальный устав, назвав колонию в честь своей жены, королевы Марии.
 
В отличие от пилигримов и пуритан, которые отвергли попуство в своих поселениях, Калверт предполагал колонию, в которой люди разных религиозных сект будут сосуществовать по принципу терпимости. Соответственно, в 1649 году Генеральная Ассамблея Мэриленда приняла Закон о религии, в котором закреплен этот принцип, предусматривающий наказание любого, кто «упрекает» своего соотечественника по причине религиозной принадлежности. Тем не менее, в первые годы религиозные распри были обычным явлением, и католики оставались меньшинством, хотя и в большем количестве, чем в любой другой английской колонии.
 
Ранние поселения и населенные пункты Мэриленда группировались вокруг рек и других водных путей, впадающих в Чесапикский залив. Его экономика была в значительной степени основана на плантациях, сосредоточенных в основном на выращивании табака. Потребность в дешевой рабочей силе привела к быстрому росту наемных слуг, исправительных работ и африканских рабов. В 1760 году нынешние границы Мэриленда приняли форму после урегулирования давнего пограничного спора с Пенсильванией. Мэриленд был активным участником событий, приведших к американской революции, и к 1776 году ее делегаты подписали Декларацию независимости. Многие из его граждан впоследствии играли ключевые политические и военные роли в войне. В 1790 году государство уступило землю для создания столицы США Вашингтона, округ Колумбия.
 
Хотя тогдашнее рабовладельческое государство Мэриленд оставалось в Союзе во время Гражданской войны в США, его стратегическое положение придавало ему значительную роль в конфликте. После войны Мэриленд принял участие в промышленной революции, движимой своими морскими портами, железнодорожными сетями и массовой иммиграцией из Европы. После Второй мировой войны население штата быстро выросло, достигнув примерно шести миллионов жителей, и это один из самых густонаселенных штатов США. По состоянию на 2015 год Мэриленд имел самый высокий медианный доход домохозяйств среди всех штатов, в значительной степени благодаря его непосредственной близости к Вашингтону, округ Колумбия, и высоко диверсифицированной экономике, охватывающей производство, услуги, высшее образование и биотехнологию.
 
Население — 5 828 289 человек (19-е место среди штатов; данные [[2001 год|2011 год]]а). Столица — [[Аннаполис (Мэриленд)|Аннаполис]], крупнейший город — [[Балтимор]].
 
Официальные прозвища:
Строка 74 ⟶ 62 :
Первым из англичан этот район исследовал капитан [[Смит, Джон (капитан)|Джон Смит]] из Вирджинии в [[1608 год]]у. В [[1631 год]]у Уильям Клэрборн основал здесь первое торговое поселение.
 
В [[1632 год]]у [[Карл I (король Англии)|король Карл I]] предоставил [[Калверт, Джордж, 1-й барон Балтимор|Джорджу Калверту]], ирландскому барону Балтимору, патент на заселение земель между 40-й параллелью и южным берегом [[Потомак]]а — будущей провинции Мэриленд. В том же году барон умер, и земля досталась его сыну, [[Калверт, Сесил, 2-й барон Балтимор|Сесилу Калверту]]. [[25 марта]] [[1634 год]]а английские колонисты основали здесь поселение [[Сент-Мэрис (Мэриленд)|Святая Мария]], названное в честь небесной покровительницы королевы [[Генриетта Мария Французская|Генриетты Марии]]. Первоначальной столицей штата Мэриленд был город Святой Марии, расположенный на северном берегу реки Потомак, и окружающий его округ. Они приобрели сайт у главного начальника региона, который стремился наладить торговлю. Святая Мария стала первой столицей штата Мэриленд и оставалась таковой в течение 60 лет до 1695 года. Вскоре последовали новые поселенцы. Их табачные посадки были успешными и быстро сделали новую колонию прибыльной. Однако, учитывая заболеваемость малярией, желтой лихорадкой и брюшным тифом, ожидаемая продолжительность жизни в Мэриленде была примерно на 10 лет меньше, чем в Новой Англии.
 
В [[1649 год]]у законодательное собрание колонии приняло первый в Америке закон, провозгласивший свободу вероисповедания, [[Мэрилендский акт о веротерпимости]]. С [[1692]] по [[1715]] г. Мэрилендом управляли королевские губернаторы. В [[1694 год]]у столица провинции была перенесена в Провиденс, который в [[1708 год]]у был переименован в Аннаполис в честь [[Анна (королева Великобритании)|королевы Анны Стюарт]].
Мэриленд был основан с целью обеспечения религиозной терпимости к римско-католическому меньшинству Англии. Хотя Мэриленд был наиболее сильно католическим из колоний материковой части Англии, эта религиозная группа все еще была в меньшинстве, составляя менее 10% от общей численности населения.
 
В 1642 году несколько пуритан уехали из Вирджинии в Мэриленд и основали Провиденс (ныне называемый Аннаполис) на западном берегу верхней части Чесапикского залива. Спор с торговцами из Вирджинии из-за острова Кент в Чесапике привел к вооруженному конфликту. В 1644 году пуританин Уильям Клэйборн захватил остров Кент, в то время как его помощник, пропрезидентский пуританин Ричард Ингл, захватил Святую Марию. Оба использовали религию в качестве инструмента для получения поддержки населения. Два года с 1644–1646 гг., которые господствовали Клейборн и его пуританские соратники, были известны как «Время грабежа». Они захватили священников-иезуитов, заключили их в тюрьму и отправили обратно в Англию.
 
В 1646 году Леонард Калверт вернулся с войсками, отбил город Святой Марии и восстановил порядок. Палата делегатов приняла в [[1649 год]]у первый в Америке закон, провозгласивший свободу вероисповедания, [[Мэрилендский акт о веротерпимости]], предоставляющий религиозную свободу всем христианам-тринитариям. В 1650 году пуритане восстали против собственнического правительства. Пуритане создали новое правительство, запрещающее как католицизм, так и англиканство. Пуританское революционное правительство преследовало католиков штата Мэриленд во время его правления, известного как «время грабежа». Они сожгли все оригинальные католические церкви южного Мэриленда. Пуританское правление продолжалось до 1658 года, когда семья Калвертов и лорд Балтимор восстановили имущественный контроль и вновь приняли Закон о толерантности.
 
После английской «славной революции» 1688 года Мэриленд объявил католицизм вне закона. В 1704 году Генеральная ассамблея штата Мэриленд запретила католикам пользоваться действующими школами, ограничила корпоративное владение имуществом, чтобы препятствовать расширению или поддержке религиозных орденов, и поощрила обращение католических детей. Празднование католических таинств также было официально ограничено. Такое положение дел продолжалось до окончания американской войны за независимость (1775–1783). Богатые католические плантаторы строили часовни на своей земле, чтобы исповедовать свою религию в условиях относительной секретности.
 
С [[1692]] по [[1715]] г. Мэрилендом управляли королевские губернаторы. В [[1694 год]]у столица провинции была перенесена в Провиденс, который в [[1708 год]]у был переименован в Аннаполис в честь [[Анна (королева Великобритании)|королевы Анны Стюарт]].
[[Файл:JHU Eisenhower Library.jpg|thumb|слева|<small>Эйзенхауэровская библиотека ([[Университет Джонса Хопкинса]])</small>]]
 
В [[1715 год]]у провинция вновь перешла в управление Калвертов. Для улаживания территориальных разногласий между Мэрилендом и Пенсильванией правители колоний, Калверт и Пенн, назначили двоих чиновников, Чарлза Мейсона и Джеремию Диксона, которые провели границу между колониями. С тех пор [[Линия Мэйсона — Диксона]] считается фактической границей между южными и северными штатами США.
В [[1715 год]]у провинция вновь перешла в управление Калвертов. Королевская хартия дала Мэриленду землю к северу от реки Потомак вплоть до 40-й параллели. Проблема возникла, когда Карл II предоставил чартер для Пенсильвании. Грант определил южную границу Пенсильвании как идентичную северной границе Мэриленда, 40-я параллель. Но в гранте указывалось, что Карл II и Уильям Пенн предполагали, что 40-я параллель пройдет вблизи Нового замка, штат Делавэр, когда он упадет к северу от Филадельфии, место которой Пенн уже выбрал для столицы своей колонии. Переговоры начались после того, как проблема была обнаружена в 1681 году. Компромисс, предложенный Карлом II в 1682 году, был подорван тем, что Пенн получил дополнительный грант того, что сейчас называется Делавэр. Пенн успешно утверждал, что Мэрилендская хартия дала право лорду Балтимору только на необжитые земли, а голландское поселение в Делавэре предшествовало его хартии. Спор оставался неразрешенным в течение почти столетия, который вели потомки Уильяма Пенна и лорда Балтимора - семьи Калвертов, которые контролировали Мэриленд, и семьи Пеннов, которые контролировали Пенсильванию.
 
Пограничный спор с Пенсильванией привел к войне Кресапа в 1730-х годах. Военные действия вспыхнули в 1730 году и обострились в течение первой половины десятилетия, кульминацией которого стало развертывание вооруженных сил Мэрилендом в 1736 году и Пенсильванией в 1737 году. Вооруженная фаза конфликта закончилась в мае 1738 года при вмешательстве короля Георга II, который вынудил переговоры о прекращении огня. Временное соглашение было заключено в 1732 году. Переговоры продолжались до тех пор, пока в 1760 году не было подписано окончательное соглашение. Соглашение определило границу между Мэрилендом и Пенсильванией как линию широты, теперь известную как линия Мейсона-Диксона. С тех пор [[Линия Мэйсона — Диксона]] считается фактической границей между южными и северными штатами США.
 
Большинство английских колонистов прибыли в Мэриленд в качестве наемных слуг, и им пришлось прослужить несколько лет в качестве рабочих, чтобы заплатить за их прохождение. В первые годы грань между наемными слугами и африканскими рабами или рабочими была плавной, и белые и черные рабочие обычно жили и работали вместе, создавая профсоюзы. Дети смешанной расы, рожденные от белых матерей, считались свободными по принципу, согласно которому дети приобретали социальный статус своих матерей, принцип рабского права, который был принят во всех колониях после Вирджинии в 1662 году. Во время колониального в те времена семьи свободных цветных людей чаще всего создавались союзами белых женщин и африканских мужчин. Многие из свободных черных семей мигрировали в Делавэр, где земля была дешевле. Поскольку поток наемных рабочих в колонию уменьшился с улучшением экономических условий в Англии, плантаторы в Мэриленде импортировали еще тысячи рабов и укрепили расовые касты. Рост и процветание экономики основывались на рабском труде, который в первую очередь был посвящен производству табака как товарной культуры.
 
В [[1765 год]]у граждане Мэриленда выступили против Закона о гербовом сборе. [[3 июля]] [[1776 год]]а Мэриленд объявил, что больше не подчиняется королю, а через четыре месяца стал первой из колоний, принявшей в качестве штата собственную конституцию. Хотя боевых действий на территории штата не было, бойцы из Мэриленда активно участвовали в Войне за независимость.
 
[[28 апреля]] [[1788 год]]а Мэриленд стал седьмым по счету штатом США. В [[1791 год]]у власти штата выделили земли федеральному правительству, чтобы создать столичный [[округ Колумбия]] и город [[Вашингтон (округ Колумбия)|Вашингтон]]. В декабре 1790 года Мэриленд передал федеральному правительству землю, отобранную первым президентом Джорджем Вашингтоном, для создания новой столицы штата Вашингтон.
Мэриленд был одной из тринадцати колоний, которые восстали против британского правления в американской революции. Ближе к концу американской войны за независимость (1775–1783) 2 февраля 1781 года Мэриленд стал последним и 13-м штатом, одобрившим ратификацию Статей Конфедерации и Вечного союза, впервые предложенную в 1776 году и принятую Второй Континентальной Конгресс в 1778 году, который создал Соединенные Штаты как единое, суверенное и национальное государство.
 
[[28 апреля]] [[1788 год]]а Мэриленд стал седьмым по счету штатом США. В [[1791 год]]у власти штата выделили земли федеральному правительству, чтобы создать столичный [[округ Колумбия]] и город [[Вашингтон (округ Колумбия)|Вашингтон]]. В декабре 1790 года Мэриленд передал федеральному правительству землю, отобранную первым президентом Джорджем Вашингтоном, для создания новой столицы штата Вашингтон.
 
Под влиянием меняющейся экономики, революционных идеалов и проповедей министров многочисленные плантаторы в Мэриленде освободили своих рабов через 20 лет после войны за независимость. По всему Верхнему Югу численность свободного черного населения увеличилась с менее чем 1% до войны до 14% к 1810 году.
 
Во время войны [[1812]]—[[1814]] г. англичане пытались захватить Балтимор и подвергли обстрелу форт Мак-Генри, защищавший город. Именно тогда Фрэнсис Скотт Кей написал стихотворение «Звёздное знамя», ставшее словами национального гимна США.
 
Во время Гражданской войны позиции жителей Мэриленда разделились. После того как Вирджиния вышла из Союза, президент Линкольн ввёл в Мэриленде военное правление, чтобы не допустить отделение штата, расположенного близ города Вашингтона. В штате состоялись кровопролитные сражения ([[Сражение у Южной Горы]], [[Сражение при Энтитеме]], [[Сражение при Хаперс-Ферри]] и [[Сражение на Монокаси]]).
Национальная дорога была утверждена в 1817 году и пролегала от Балтимора до Сент-Луиса - первой федеральной трассы. Железная дорога Балтимора и Огайо была первой чартерной железной дорогой в Соединенных Штатах. Он открыл свой первый участок пути для регулярной работы в 1830 году между Балтимором и Элликотт-Сити, а в 1852 году он стал первой железнодорожной линией, которая достигла реки Огайо от восточного побережья.
 
Во время Гражданской войны позиции жителей Мэриленда разделились. Государство оставалось с Союзом во время гражданской войны, в значительной степени из-за демографии и федерального вмешательства. Перепись 1860 года, проведенная незадолго до начала гражданской войны, показала, что 49% афроамериканцев в Мэриленде были свободными чернокожими. Битва при Антиетаме была единственным кровавым днем ​​гражданской войны с почти 23 000 жертв.
 
Губернатор Томас Холлидей Хикс приостановил работу законодательного собрания штата, и, чтобы помочь обеспечить выборы нового про-профсоюзного губернатора и законодательного органа. Президент Авраам Линкольн арестовал ряд своих сторонников рабства, включая мэра Балтимора Джорджа Уильяма Брауна и приказал разместить артиллерию на Федеральном холме с видом на Балтимор. В апреле 1861 года федеральные подразделения и полки штатов подверглись нападению, когда они прошли через Балтимор, что вызвало восстание в Балтиморе в 1861 году, первое кровопролитие в гражданской войне. Из 115 000 мужчин из Мэриленда, которые присоединились к вооруженным силам во время гражданской войны, 85 000, или 77%, присоединились к армии Союза, в то время как остальные присоединились к армии Конфедерации. Самым крупным и значительным сражением в штате была битва Антиетам 17 сентября 1862 года, недалеко от Шарпсбурга. Несмотря на тактическую ничью, битва считалась стратегической победой Союза и переломным моментом войны.
 
После того как Вирджиния вышла из Союза, президент Линкольн ввёл в Мэриленде военное правление, чтобы не допустить отделение штата, расположенного близ города Вашингтона. В штате состоялись кровопролитные сражения ([[Сражение у Южной Горы]], [[Сражение при Энтитеме]], [[Сражение при Хаперс-Ферри]] и [[Сражение на Монокаси]]).
 
Новая конституция штата в 1864 году отменила рабство, и Мэриленд был впервые признан «свободным государством» в этом контексте. После принятия конституционных поправок, которые предоставили избирателям право голоса, в 1867 году государство предоставило избирательное право небелым мужчинам. Демократическая партия быстро восстановила власть в государстве у республиканцев. Демократы заменили Конституцию 1864 года Конституцией 1867 года. После окончания реконструкции в 1877 году демократы изобрели средства отчуждения чернокожих, сначала путем физического запугивания и мошенничества с избирателями, а затем конституционными поправками и законами. Чернокожие и иммигранты, однако, сопротивлялись усилиям по лишению прав демократической партии в государстве. Чернокожие Мэриленда были частью двухрасовой республиканской коалиции, избранной в правительство штата в 1896–1904 годах, и составляли 20% избирателей. По сравнению с некоторыми другими штатами, черные были лучше созданы как до, так и после гражданской войны. Почти половина чернокожего населения была свободна до войны, а некоторые накопили собственность. Половина населения жила в городах. Уровень грамотности среди чернокожих был высоким, и, поскольку демократы разработали средства для их исключения, избирательные кампании помогли охватить чернокожих и научить их сопротивляться. Белые навязали расовую сегрегацию в общественных учреждениях и законы Джима Кроу, которые фактически продолжались до принятия федерального законодательства о гражданских правах в середине 1960-х годов.
 
Балтимор значительно вырос во время промышленной революции, во многом благодаря своему морскому порту и хорошим железнодорожным сообщениям, привлекая европейский труд иммигрантов. Многие производственные предприятия были созданы в районе Балтимора после гражданской войны. Бизнесмены из Балтимора, в том числе Джонс Хопкинс, Энох Пратт, Джордж Пибоди и Генри Уолтерс, основали известные городские учреждения, носящие их имена, в том числе университет, библиотека, музыкальная школа и художественный музей. Камберленд был вторым по величине городом Мэриленда в 19 веке. Соседние запасы природных ресурсов наряду с железными дорогами способствовали его превращению в крупный производственный центр.
 
Прогрессивная эра конца 19 и начала 20 веков принесла политические реформы. В серии законов, принятых между 1892 и 1908 годами, реформаторы работали на стандартных государственных бюллетенях (а не на тех, которые распространялись и маркировались партиями), получили закрытые кабины для голосования, чтобы помешать партийным работникам «помогать» избирателям, инициировали предварительные выборы, чтобы помешать партийным руководителям выбирать кандидатов и были перечислены кандидаты без партийных символов, что препятствовало участию неграмотных. Эти меры сработали против малообразованных белых и черных. Черные сопротивлялись таким усилиям, когда избирательные группы проводили обучение избирателей. Черные победили три попытки лишить их права голоса, заключив союзы с иммигрантами, чтобы противостоять различным демократическим кампаниям. В 1905, 1907 и 1911 годах законопроекты об отказе от франшизы были отвергнуты, главным образом из-за чёрной оппозиции.
 
Прогрессивная эра также принесла реформы в рабочих условиях для рабочей силы Мэриленда. В 1902 году государство регулировало условия в шахтах запрещенные дети в возрасте до 12 лет, обязательное посещение школы и был принят первый в стране закон о компенсации работникам. Закон об оплате труда рабочих был отменен в судах, но был переработан и окончательно принят в 1910 году.
 
Со вступлением страны в Первую мировую войну в 1917 году были созданы новые военные базы, такие как Кэмп-Мид, Абердинский испытательный полигон и Арсенал Эджвуда. Существующие объекты, включая Форт МакГенри, были значительно расширены. Мэриленд установила свой первый в мире подоходный налог в 1937 году, чтобы приносить доход школам и социальному обеспечению. Пассажирское и грузовое пароходство, когда-то важное для Чесапикского залива и его многочисленных притоков, прекратилось в 1938 году.
 
Мэриленд пережил рост населения после Второй мировой войны. Начиная с 1960-х годов, когда пригородный рост охватил Вашингтон и округ Балтимор, штат начал приобретать более среднеатлантическую культуру, в отличие от традиционно южной культуры и культуры приливной воды, которые ранее доминировали в большей части штата. Сельскохозяйственные тракты уступили место жительствам. В 1952 году восточная и западная половины Мэриленда были впервые связаны мостом через Чесапикский залив, который заменил паромную переправу. В регионах Мэриленда произошли экономические изменения после Второй мировой войны. Тяжелое производство снизилось в Балтиморе. В четырех самых западных округах Мэриленда рабочие места в промышленности, на железной дороге и в угольной промышленности сократились. На нижнем восточном побережье семейные фермы были скуплены крупными предприятиями, и стали распространяться крупные птицефабрики и овощеводство. В южной части штата Мэриленд выращивание табака практически прекратилось из-за развития пригородов и государственной программы выкупа табака в 1990-х годах.
 
== География и климат ==