Авраам бар-Хия: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
MBHbot (обсуждение | вклад) м ненужная LTR mark |
→Сочинения: уточнение, new edition 1720 |
||
Строка 35:
* «''Основа мудрости и цитадель веры''» ({{lang-he2|יסוד התבונה ומגדל האמונה}}) — энциклопедический трактат, посвящён арифметике, геометрии, оптике, астрономии и музыке. От него сохранились только небольшие фрагменты (коллекция манускриптов де Росси, № 1170; Берлинская, № 244; Мюнхенская, № 36; Бодлеянская, № 7)<ref name="ЕЭБЕ|Авраам" />.
* «''Трактат о геометрии''» ({{lang-he2|חבור המשיחה והתשבורת}}; «Khibur ha-meshiha ve-ha-tishboret», «Хибур га-мешиха ве-га-тишборет»; букв. «Измерение объёмов и площадей»<ref>{{cite web|url=http://www.shaalvim.co.il/torah/maayan-article.asp?id=157|title=Понятие «площадь» на языке Талмуда|author=|date=|work=Источник|publisher=Иешива Шаалабим|accessdate=2011-04-11|lang=he|archiveurl=https://www.webcitation.org/61CoDWKYZ?url=http://www.shaalvim.co.il/torah/maayan-article.asp?id=157|archivedate=2011-08-25}}</ref>; «{{lang-la|Liber embadorum}}») возможно является частью предыдущего сочинения. Переведён на латинский язык современником автора, [[Платон из Тиволи|Платоном из Тиволи]], и издан в подлиннике [[Штейншнейдер, Мориц|Штейншнейдером]] в сборниках общества «{{нп5|Mekize Nirdamim|||Mekitze Nirdamim}}» (т. XI, 1895)<ref name="ЕЭБЕ|Авраам" />.
* «''Форма земли''» или «''Вид земли''» ({{lang-he2|צורת הארץ}}; «Цурат Гаарец») — географический и астрономический трактат о небесных кругах и образовании Земли<ref name="ЕЭБЕ|Авраам" />. В еврейском подлиннике с латинским переводом и с примечаниями [[Мюнстер, Себастиан|Себаст. Мюнстера]] издан [[Шрекенфукс, Освальд|Освальдом Шрекенфуксом]] (Базель, 1546)<ref name="ЭСБЕ|Авраам" />, переиздан в [[1720 год]]у с новым комментарием<ref>{{cite web|url=http://www.hebrewbooks.org/21775|title=צורת הארץ|author=אברהם בן חיא, הנשיא|date=1720|work=|publisher=ר’ יהונתן בעל מחבר ספר ישועה בישראל|accessdate=2019-08-19|lang=he}}</ref><ref>{{cite web|url=http://aleph.nli.org.il/F/ITF8IMRC4TSU4EKDKUC442Y1HEXL29A4DJ4VFDDUFHJSBYPKGY-23390?func=direct&=&=&doc%5Fnumber=000106812&local%5Fbase=MBI01&pds_handle=GUEST|title=צורת הארץ|author=אברהם בן חיא|date=|work=Источник|publisher=|accessdate=2019-08-19|lang=he|}}</ref>. В предисловии автор говорит о своём желании распространить научные знания среди евреев Франции, которым недоступны книги на арабском языке<ref name="ЕЭБЕ|Авраам" />
* «''Вычисление движения звёзд''» ({{lang-he2|חשבון מהלכות הכוכבים}}) — продолжение предыдущего трактата; на манускрипте примечания [[Авраам ибн Эзра|Авраама Ибн-Эзры]]<ref name="ЕЭБЕ|Авраам" />.
* «''Таблицы''» (לוחות) — астрономические таблицы, именовавшиеся также «''таблицами Албаттани''», — автор следовал системе этого [[Аль-Баттани|арабского астронома]]; их часто путали с однородными таблицами Ибн-Эзры<ref name="ЕЭБЕ|Авраам" />.
| |||