Французский алфавит: различия между версиями

| width="1" rowspan="14" |   

* [[гравис]] (accent grave): Àà, Èè, Ùù. С буквой è означает открытый звук [ɛ] (в отличие от é и e). Сочетания à и ù встречаются только в немногочисленных, но частотных служебных словах: à — многозначный предлог; là «там» и его производные; déjà «уже»; où «где». Написание через гравис отличает некоторые из этих слов от омонимов (a «имеет», форма вспомогательного глагола avoir; la — определенныйопределённый артикль; ou «или»).

* [[циркумфлекс]] (accent circonflexe): Ââ, Êê, Îî, Ôô, Ûû. Употребляется на месте этимологического латинского s (не во всех случаях). Для â, ê и ô означает, кроме того изменённое произношение: â  — сдвинутое назад, ê  — открытое, ô  — закрытое (в современной [[орфоэпия|орфоэпии]] различие a/â утрачивается). Для î и û носит чисто орфографический характер. С 1990 года допускается неупотребление циркумфлекса над i и u во всех случаях, кроме имён собственных, форм первого и второго лица множественного числа passé simple и слов dû, mûr, sûr (теряющих циркумфлекс в других формах), jeûne, форм глагола croître<ref name="orth">{{cite web|url=http://orthographe-recommandee.info|title=• www.orthographe-recommandee.info : informations sur les rectifications de l'orthographe française ("nouvelle orthographe" ou "orthographe rectifiée")|accessdate=2013-02-01|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EKyfRHVo|archivedate=2013-02-11}}</ref>.