Закон о единстве английского языка: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
стилевые правки
стилевые правки
Строка 1:
{{редактирую|1=[[Служебная:Contributions/Mvk608|Mvk608]]|2=28 августа 2019 |3= 09:53 (UTC)|details=}}
[[Файл:USA states english official language.PNG|thumb|right|300пкс|Официальные языки США по штатам (2016). Синий: [[Английский язык|английский]] объявлен официальным языком; голубой: 2 [[Официальный язык|официальных языка]], включая английский; серый: официальный язык не указан.]]
'''Закон о единстве английского языка''' ({{lang-en|English Language Unity Act}}) — законопроект [[Конгресс США|Конгресса США]], выдвинутый с целью придания [[Английский язык|английскому языку]] статуса [[Официальный язык|официального языка]] [[Федеральное правительство США|федерального правительства США]]. В случае его принятия все официальные процедуры федерального правительства США и правительств штатов будут осуществляться только на английском языке. Это также повлечёт за собой новые требования к претендентам на [[Натурализация|натурализацию]] в США — умение читать и в целом понимать английский язык, знание законодательства США, а также таких основополагающих документов как [[Декларация независимости США|Декларация независимости]] и [[Конституция США]]. Кроме того, это потребует также проведения церемонии натурализации исключительно на английском языке. Для того, чтобы законопроект был рассмотрен [[Палата представителей США|Палатой представителей]], он должен быть предварительно одобрен [[Комитет Палаты представителей по вопросам судопроизводства (США)|Судебным комитетом]], а также комитетами по образованию и трудовым ресурсам Палаты представителей<ref>{{cite web|url=http://www.govtrack.us/congress/billtext.xpd?bill=h112-997|title=Text of H.R. 997 (112th): English Language Unity Act of 2011 (Introduced version) - GovTrack.us|website=GovTrack.us}}</ref>.
 
== История ==
Закон о единстве английского языка основан на аналогичном законопроекте конгрессмена {{iw|Эмерсон, Билл|Билла Эмерсона|en|Bill Emerson}} «Закон о расширении возможностей английского языка», внесённом в Палату представителей в 1999 году, но не принятом в качестве закона. Эмерсон попытался внести поправки в федеральный закон, чтобы объявить английский язык официальным языком правительства США. В случае принятия этого закона представители государства должны были бы вести делопроизводство исключительно на английском языке, включая процедуры натурализации<ref>{{cite web|url=http://www.govtrack.us/congress/bill.xpd?bill=h106-123|title=Bill Emerson English Language Empowerment Act of 1999 (1999 - H.R. 123)|website=GovTrack.us}}</ref>. 1 марта 2005 года конгрессмен-республиканец консервативной ориентации {{iw|Кинг, Стив|Стив Кинг|en|Steve King}} внёс в Палату представителей этот законопроект, получивший название ''Закон о единстве английского языка 2005 года'' ({{lang-en|English Language Unity Act of 2005}}). До окончания срока полномочий {{iw|Конгресс США 109-й сессииго созыва|Конгресса законопроект109-го собралсозыва|en|109th 164United автора.States ПоследнимCongress}} действиемзаконопроект пособрал этому164 законопроектуголоса былив свою поддержку, вступительныепоследние замечания по предлагаемомутексту законопроектубыли внесены 19 мая 2006 года. Законопроект не обсуждался, на этой сессии Конгресса рассмотрен не был<ref>{{cite web|url=http://www.govtrack.us/congress/bill.xpd?bill=h109-997|title=English Language Unity Act of 2005 (2005 - H.R. 997)|website=GovTrack.us}}</ref>. 12 февраля 2007 года представитель С.Кинга вновь внёс этот законопроект в Палату представителей, поэтомуна этот раз в его поддержку выступило 153 конгрессмена. Последнее действие по этому законопроекту состоялось 5 июня 2007 года, каккогда говорят{{iw|Комитет Палаты представителей Конгресса США по образованию и труду|Комитет Палаты представителей по образованию и труду|en|United States House Committee on Education and Labor}} передал законопроект в подкомитет по вопросам дошкольного образования, онначального и среднего образования. Никаких дальнейших мер по законопроекту вновь не было умерпринято<ref>{{cite web|url=http://www.govtrack.us/congress/bill.xpd?bill=h109h110-997|title=English Language Unity Act of 20052007 (20052007 - H.R. 997)|website=GovTrack.us}}</ref>.
 
ПредставительСледующая попытка принять законопроект была предпринята 10 марта 2011 года представителем С.Кинга вместесовместно с сенатором [[Инхоф, Джим|Джимом Инхофом]] представил Закон о единстве английского языка 2011 года в пятницу, 10 марта 2011 года<ref>{{cite web|url=http://www.govtrack.us/congress/bill.xpd?bill=h112-997|title=English Language Unity Act of 2011 (2011 - H.R. 997)|website=GovTrack.us}}</ref>. В своем выпуске Кинг отстаивалотмечал своепо положение,поводу говорязаконопроекта: «Общий язык — самая мощная объединяющая сила, известная на протяжении всей истории. Мы должны поощрять ассимиляцию всех легальных иммигрантов в каждом поколении. Нация, разделеннаяразделённая по языку, не может сплотиться так же эффективно, как народ». " Инхоф, в свою очередь, добавил: «Этот закон обеспечит столь необходимую общность граждан Соединенных Штатов независимо от их наследияпроисхождения. Для страны, построенной иммигрантами, важно, чтобы у нас было одно видение и один официальный язык»<ref>{{cite web|url=http://www.cbsnews.com/8301-503544_162-20042244-503544.html|title=Bill would make English official language of U.S. government|publisher=}}</ref>.
Представитель Кинга вновь представил законопроект как Закон об английском единстве от 12 февраля 2007 года. На этот раз он получил поддержку 153 коспонсоров. Последнее действие по этому предлагаемому законопроекту состоялось 5 июня 2007 года, когда комитет Палаты представителей по образованию и труду передал законопроект в подкомитет по вопросам дошкольного образования, начального и среднего образования. Конгресс был отложен до принятия дальнейших мер, поэтому законопроект вновь умер в 2007 году<ref>{{cite web|url=http://www.govtrack.us/congress/bill.xpd?bill=h110-997|title=English Language Unity Act of 2007 (2007 - H.R. 997)|website=GovTrack.us}}</ref>.
 
Законопроект, известный как ''HR 997'' получил поддержку 73 членов Палаты представителей США в 115-мго Конгрессесозыва (2017—2019),; сопутствующий сенатский законопроект, Сенатаизвестный HR 997, помеченныйкак ''S. 678 в 116-м Конгрессе'', был спонсируемыйподдержан сенатором Джеймсом Инхофом из Оклахомы, у него былои 7 сторонников в Сенате СШАсенаторами наКонгресса 115-мго Конгрессесозыва<ref>https://proenglish.org/2019/07/17/rep-alex-mooney-co-sponsors-english-language-unity-act</ref>.
Представитель Кинга вместе с сенатором [[Инхоф, Джим|Джимом Инхофом]] представил Закон о единстве английского языка 2011 года в пятницу, 10 марта 2011 года<ref>{{cite web|url=http://www.govtrack.us/congress/bill.xpd?bill=h112-997|title=English Language Unity Act of 2011 (2011 - H.R. 997)|website=GovTrack.us}}</ref>. В своем выпуске Кинг отстаивал свое положение, говоря: «Общий язык — самая мощная объединяющая сила, известная на протяжении всей истории. Мы должны поощрять ассимиляцию всех легальных иммигрантов в каждом поколении. Нация, разделенная по языку, не может сплотиться так же эффективно, как народ». " Инхоф добавил: «Этот закон обеспечит столь необходимую общность граждан Соединенных Штатов независимо от их наследия. Для страны, построенной иммигрантами, важно, чтобы у нас было одно видение и один официальный язык»<ref>{{cite web|url=http://www.cbsnews.com/8301-503544_162-20042244-503544.html|title=Bill would make English official language of U.S. government|publisher=}}</ref>.
 
HR 997 получил поддержку 73 членов Палаты представителей США в 115-м Конгрессе (2017—2019), сопутствующий законопроект Сената HR 997, помеченный S. 678 в 116-м Конгрессе, был спонсируемый сенатором Джеймсом Инхофом из Оклахомы, у него было 7 сторонников в Сенате США на 115-м Конгрессе<ref>https://proenglish.org/2019/07/17/rep-alex-mooney-co-sponsors-english-language-unity-act</ref>.
 
== Скандалы ==