Дом Альда: различия между версиями

2 байта добавлено ,  1 год назад
м (→‎Преамбула: оформление)
Вскоре «маленькие альдины» стали копироваться другими печатниками. Поначалу копировался только шрифт, формат, но позже недобросовестные издатели стали перепечатывать книги полностью, вместе с предисловиями Альда. Мануций уволил нескольких работников, которые, видимо, украли шрифт, а в каждой книге начал печатать свою знаменитую [[Издательская марка|издательскую марку]] — дельфина, обвивающего якорь. Иногда её сопровождал девиз: «festina lente», т. е. «спеши медленно». В своем «Обращении к читателю» Мануций подробно описал, как отличить настоящую альдину от поддельной.
 
<blockquote>«...Печатают в настоящее время, насколько я знаю, в Лионе шрифтами, очень похожими на наши сочинения: Вергилия, Горация, Ювенала, Персия, Марциала, Лукана, Катулла, Тибулла и Проперция, Теренция, — все эти сочинения без имени печатника, без обозначения места и года, и когда они закончены. Напротив, на наших экземплярах найдут вот что: «в Венеции. Дом Альда», и год издания. Кроме того, на тех нет никакого особого знака; на наших — стоит дельфин, обвивающий якорь (как это видно ниже). Кроме того, бумага на тех худшая и, я не знаю почему, с зловонным запахом; а буквы имеют... какой-то галльский тип. Заглавные буквы совсем безобразные. Кроме того, соласныесогласные не слиты с гласными, они отделены. В наших изданиях, наоборот, почти все слиты и подражают написанию от руки, стоит дать себе труд, чтобы видеть...»&nbsp;<ref>Цит. по: М. И. Щелкунов. История, техника, искусство книгопечатания. М., Л.: Государственное издательство, 1926. С. 97.</ref></blockquote>
 
[[Файл:Aldus-symbol.jpg|thumb|right|150px|Издательская марка Дома Альда]]
Анонимный участник