Арина Родионовна: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 15:
 
== Полное имя ==
После публикации в [[1940 год]]у А. И. Ульянским архивных документов об Арине Родионовне{{sfn|Ульянский|1940|с=83—114}} во второй половине XX века в [[Пушкинистика|пушкинистической]] литературе отдельные авторы стали наделять Арину Родионовну фамилией Матвеева<ref>{{книга|автор=Мейлах Б. С., Горницкая Н. С.|заглавие=А. С. Пушкин. Семинарий|ссылка=http://feb-web.ru/feb/pushkin/critics/s59/s59-001-.htm?cmd=2#А_1|место=Л.|издательство=[[Просвещение (издательство)|Учпедгиз]]. Ленингр. отд&#8209;ние|год=1959|страниц=266|страницы=252}}</ref> или Яковлева{{sfn|Друзья Пушкина|1985|с=115—133}}{{sfn|Черейский|1988|с=524}}. На это другой пушкиновед высказалась так: «Появление в современной литературе о няне А. С. Пушкина фамилии Яковлева, будто бы ей принадлежавшей, ничем не обосновано. Как [[Крепостное право|крепостная крестьянка]], няня фамилии не имела. В документах ([[ревизские сказки]], [[Исповедная роспись|исповедные росписи]], [[Метрическая книга|метрические церковные книги]]) она названа по отцу — Родионовой, а в быту — Родионовной. Никто из современников поэта Яковлевой её не называл»<ref>{{книга|автор=Грановская Н. И.|заглавие=Если ехать вам случится...|ссылка=http://www.gatchina.org/library/870/4/#22|место=Л.|издательство=[[Лениздат]]|год=1989|сериястраницы=сноска62—63 22|страниц=192 |тираж=100000 |isbn=5-289-00392-4}}</ref>. Однако эта информация многими не была принята к сведению. Например, М. Д. Филин в своей книге о няне поэта, вышедшей в серии «[[Жизнь замечательных людей]]» в 2008 году, продолжает именовать её Яковлевой, а после замужества — Матвеевой{{sfn|Филин|2008|с=35—38, 40—41, 43, 45—48, 50—62 и др}}.
 
В метрической записи о рождении няни указано, что у крестьянина Родиона Яковлева родилась дочь Ирина{{sfn|Ульянский|1940|с=7; 83}}. Согласно записи о её браке венчаны крестьянский сын Федор Матвеев и крестьянская дочь Иринья Родионова{{sfn|Ульянский|1940|с=12; 90}}. Авторы, присваивающие ей фамилии, упускают, что [[Русское имя|именная формула]] крепостных крестьян до середины XIX века была обычно двучленной и состояла из личного имени и [[Отчество|патронима]] в форме [[Имя прилагательное#Притяжательные прилагательные|притяжательного прилагательного]] с [[суффикс]]ом -ов[а], -ев[а] (-лев[а]) или -ин[а], к которому иногда добавлялось слово «сын» или «дочь». Суффиксы -ович, -овна, -евич (-левич), -евна (-левна) в отчествах крестьян в официальных документах не использовались до [[Октябрьская революция|1917 года]]<ref>