Караван-сарай: различия между версиями

{{Другие значения|Караван-сарай (значения)}}

{{Универсальная карточка}}

[[Файл:Qarğabazar karvansarasının planı və kəsiyi.jpg|thumb|upright 1.1|[[Каргабазар (караван-сарай)]] в [[Азербайджан]]е (1681)]]

'''Карава́н-сара́й''' (Перс. کاروانسرای {{IPA|[kārvānsarā]}} — «Кāрвāн-Сарā», дворец на торговом пути, дом отдыха; а также «хан» (от {{lang-fa|خان}} {{IPA|[xān]}}, откуда и {{lang-ota|خان }} {{IPA|[han]}}), {{lang-ar|فندق}} {{IPA|[funduq]}} и «fundaco» в Венеции), '''Караван-серай'''<ref>{{ВТ-МЭСБЕ|Караван-сарай}}</ref> — большое [[общество|общественное]] строение на Ближнем и Среднем Востоке и в Средней Азии, в городах, на [[дорога]]х и в ненаселенных местах, служащее кровом и стоянкой для путешественников, как правило — для [[Торговля|торговых]] [[караван]]ов.

 

== Оренбургский Караван-Сарай ==

{{main|Караван-сарай (Оренбург)}}

'''«Караван-Сарай»''' ({{lang-ba|Ҡарауан һарай}}) в Оренбурге, сооружённый в период с [[1837]] по [[1846 год]]ы, является памятником истории и культуры башкирского народа. Был построен башкирами на добровольные пожертвования для размещения канцелярии командующего [[башкиро-мещерякское войско|башкиро-мещерякским войском]], гостиницы для башкир, приезжавших в Оренбург «по своей надобности и по делам службы», мастерской и школы для [[башкир]]. Историко-архитектурный комплекс состоит из Башкирского народного дома и мечети. Оригинальный проект архитектора [[Брюллов, Александр Павлович|А. П. Брюллова]] был разработан как стилизация под традиционный башкирский [[аул]]: центральная доминанта ансамбля — восьмиугольная мечеть воспроизводила формы башкирской [[юрта|юрты]].

 

== Шекинский караван-сарай ==

{{main|Караван-сарай (Шеки)}}

Исторический комплекс «Караван-сарай» в [[азербайджан]]ском городе [[Шеки]] представляет собой два караван-сарая, дошедших до наших дней и традиционно называемых «Юхары» и «Ашагы» караван-сарай, что в переводе с [[Азербайджанский язык|азербайджанского]] на [[русский язык]] означает «Верхний» и «Нижний» Караван-сараи. Строительство этих караван-сараев относится к XVIII—XIX векам [[наша эра|нашей эры]].