Расплата (фильм, 1999): различия между версиями
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Chilintos (обсуждение | вклад) м →Преамбула: Добавлена ссылка на страницу Википедии, посвященную Антону Ельчину. |
Chilintos (обсуждение | вклад) м Добавлено последнее предложение в описании сюжета режиссерской версии. Добавлены 2 последних актера в раздел "В ролях". |
||
Строка 37:
В 2006 году [[Paramount Pictures]] была выпущена режиссёрская версия фильма Брайана Хелгеленда. Она кардинально отличается от обычной: изменился сюжет (многие привычные сцены были вырезаны, появилось много новых сцен, некоторые герои исчезли или их появление сократилось до минимума, исчез закадровый голос главного героя), исправлена цветокоррекция (убран синий фильтр), полностью переписана музыка и т. д.
В частности, в финале фильма нет сюжетной линии похищения Джонни, сына главы синдиката Бронсона. Концовка чуть менее кровопролитная — Портер, «навестив» верхушку мафии (Фэрфакс), договорился с бухгалтером Синдиката на передачу денег в метро — на конечной станции. Бухгалтер пообещал ему, что для него эта станция будет конечной.
В последней сцене, как и в театральной версии, Портер и Рози уезжают на машине, но Портер тяжело ранен в перестрелке, по всей видимости, смертельно.
== В ролях ==
Строка 51 ⟶ 53 :
* [[Гловер, Джон|Джон Гловер]] — ''Фил''
* [[Родригес, Фредди|Фредди Родригес]] — ''наркокурьер''
*[[Джек Конли]] — детектив Лири
*[[Дьюк, Билл|Билл Дьюк]] — детектив Хиккс
== Роли дублировали ==
| |||