Мавераннахр: различия между версиями

Исторически так сложилось, что регион в разные периоды истории назывался по-разному. КогдаСоседствовавшие с [[Согдийцы|согдийцами]], и имевшие с ними весьма тесные культурные, родственные, экономические, духовные и иные связи, жители [[Великий Хорасан|Хорасана]] (южного левобережья [[Амударья|Окса, ныне Амударьи]]) называли [[Согдиана|Согдиану]] (правобережье этой же реки) «''Фарарудом''», то есть «Заречьем». Когда Согдиана вошла в состав [[Персы|персидской]] [[Держава Ахеменидов|Империи Ахеменидов]] и стала одной из [[Сатрапия|сатрапий]] этой державы, область по правому берегу реки [[Амударья|Окс (ныне Амударья)]], которую она занимала Согдиана, на [[Древнеперсидский язык|древнеперсидском языке]] так и называлась «''Фарару́д''», или точнее «''Парару́д''» — «''*pāra-''» ‘(противоположный) берег’ + «''rautah-''» ‘река’. [[Согдийский язык|Согдийским]] эквивалентом «''Фараруд''» является «''Парьяп''» от «''*pāra-''» + «''āp''» ‘вода, река’, то есть «противоположный берег реки, Заречье». Древний город с согдийским названием ''[[Отрар|Фараб]]'' существовал на месте городища [[Отрар]], — на правом, противоположном, по отношению к [[Согдиана|Согду]] берегу [[Сырдарья|Яксарта (ныне Сырдарья)]]. «Заречьем», то есть «''Фарарудом''» правобережье Окса назвали жители левобережья этой же реки, то есть жители [[Великий Хорасан|Хорасана]], так как этот регион соседствовал с Согдианой и имел с [[Согдийцы|согдийцами]] весьма тесные культурные, родственные, экономические, духовные и иные связи. Позднее, термином «''Фараруд''» стали обозначать исключительно регион между Оксом и Яксартом, то есть Согдиану и окружающие ее обширные территории.