Pluralis majestatis: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Авторское «мы»: стилевые правки
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0
Строка 9:
 
=== Королевское «мы» ===
Иудейские теологи указывают на обширное использование этого варианта в [[Танах]]е: «Множественное число, разумеется, используется точно так же, как божественное именование „[[Элохим]]“, чтобы указать на всемогущество Бога. Человек, находящийся у власти часто говорит о себе во множественном числе. Таким образом, в «и сказал Авессалом Ахитофелу: дайте совет, что нам делать» (2 Самуила 16:20), Авессалом искал совета для себя, но использовал слово «мы» (см. также Книгу Ездры 4:16-19)»<ref>[{{Cite web |url=http://www.jewsforjudaism.org/index.php?option=com_content&view=article&id=164:what-is-the-meaning-of-god-said-qlet-us-make-man-in-our-image-&catid=49:trinity&Itemid=501 |title=What is the meaning of God said: "Let us make man in our image . . .?<!-- Заголовок добавлен ботом -->] |accessdate=2012-09-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110820084057/http://jewsforjudaism.org/index.php?option=com_content&view=article&id=164:what-is-the-meaning-of-god-said-qlet-us-make-man-in-our-image-&catid=49:trinity&Itemid=501 |archivedate=2011-08-20 |deadlink=yes }}</ref>.
 
Обычным примером множественного возвеличивания является его использование правителями, князьями или Папой Римским. Кроме того, оно употребляется в некоторых формальных случаях священниками и [[ректор]]ами университетов. В Англию этот способ употребления слова «мы» привёз в конце XII века {{нп5|Уильям Лонгчамп|||William Longchamp}}, вслед за папской канцелярией<ref>{{cite |title=Longchamp, William de (''d''. 1197) |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/16980 |last=Turner |first=Ralph V. |work=Oxford Dictionary of National Biography |publisher=Oxford University Press |date=May 2007 |doi= 10.1093/ref:odnb/16980 |accessdate=2011-01-12}}</ref>.